Übersetzung für "Pflichtenheft erstellen" in Englisch
Sie
können
Spezifikationen
definieren
und
ein
Pflichtenheft
erstellen.
They
can
define
specification
requirements.
ParaCrawl v7.1
Das
Generalsekretariat
des
Rates
ist
dafür
zuständig,
revidierte
Fassungen
der
GKI
und
ihrer
Anlagen,
der
Tabelle
der
visierfähigen
Dokumente,
der
Übersicht
über
die
Vertretung
bei
der
Erteilung
von
Schengen-Visa
in
Drittstaaten,
in
denen
nicht
alle
Schengen-Staaten
vertreten
sind,
und
des
Schengener
Konsultationsnetzes
(Pflichtenheft)
zu
erstellen,
die
den
gemäß
den
Artikeln
1
und
2
vorgenommenen
Änderungen
Rechnung
tragen.
The
General
Secretariat
of
the
Council
shall
be
responsible
for
the
preparation
of
revised
versions
of
the
CCI
and
the
Annexes
thereto,
of
the
manual
of
documents
to
which
a
visa
may
be
affixed,
of
the
manual
concerning
the
issuance
of
Schengen
visas
in
third
States
where
all
the
Schengen
States
are
not
represented,
and
of
the
Schengen
Consultation
Network
(Technical
Specifications),
in
order
to
incorporate
amendments
made
pursuant
to
Articles
1
and
2.
JRC-Acquis v3.0
Für
die
Installation
des
Standardlieferumfanges
von
DMS
müssen
Sie
kein
Pflichtenheft
erstellen:
Die
wichtigsten
Belegarten
und
Suchkriterien
sind
bereits
definiert
und
die
Belegarten
sind
schon
fertig
im
System
vorkonfiguriert.
There
is
no
need
to
produce
specifications
for
installation
of
the
standard
DMS:
The
main
document
types
and
search
criteria
are
already
defined
in
the
system
and
the
document
types
are
preconfigured.
ParaCrawl v7.1
Als
Endergebnis
soll
ein
Pflichtenheft
für
die
Erstellung
eines
BIM-basierten
MGP
App
vorliegen.
A
requirement
specification
for
development
of
BIM-based
MGP
app
is
the
final
aim
of
the
project.
ParaCrawl v7.1
Ein
Pflichtenheft
und
die
Erstellung
eines
grobgranularen
Projektplanes
sind
die
Inhalte
dieses
Meilensteines.
A
functional
specification
and
a
coarse-grained
project
plans
creation
are
the
main
contents
of
this
milestone
.
ParaCrawl v7.1