Übersetzung für "Pflanzliche nebenerzeugnisse" in Englisch

Pflanzliche Stoffe und pflanzliche Abfälle, pflanzliche Rückstände und pflanzliche Nebenerzeugnisse der zur Fütterung verwendeten Art, anderweit weder genannt noch inbegriffen:
Vegetable materials and vegetable waste, vegetable residues and by-products, of a kind used in animal feeding, not elsewhere specified or included:
DGT v2019

Pflanzliche Stoffe und pflanzliche Abfälle, pflanzliche Rückstände und pflanzliche Nebenerzeugnisse der zur Fütterung verwendeten Art, nderweit weder genannt noch inbegriffen:
Vegetable materials and vegetable waste, vegetable residues and by-products, of a kind used in animal feeding, not elsewhere specified or included:
TildeMODEL v2018

Pflanzliche Nebenerzeugnisse (Psyllium 5%, Ulmenrinde gemahlen 2%), Öle und Fette, Hefen (enthält Beta-Glucan 1%), Graspulver (5%), Milchzuckerderivat mit TGOS* (3%).
Derivatives of vegetable origin (psyllium, 5%; ground elm bark, 2%), oils and fats, grass powder (5%), yeasts (contains 1% beta-glucan), lactose derivative with TGOS* (3%). *Trans-galactooligosaccharide from lactose derivative
CCAligned v1

Zusammensetzung: Fisch und Fischnebenerzeugnisse, pflanzliche Nebenerzeugnisse (u.a. Extrakt von rotem Paprika 2 000 mg/kg), pflanzliche Eiweißextrakte, Weich- und Krebstiere, Getreide, Algen, Hefen (einschließlich Beta-1,3/1,6-Glucan 1 000 mg/kg), Öle und Fette, Mineralstoffe (enthält Zeolith 1%).
Ingredients: fish and fish derivatives, derivatives of vegetable origin (including red pepper extract 2 000 mg/kg), vegetable protein extracts, molluscs and crustaceans, cereals, algae, yeasts (including Beta-1.3/1.6-Glucan 1 000 mg/kg), oils and fats, minerals (including zeolite 1%).
ParaCrawl v7.1

Zusammensetzung: Fisch und Fischnebenerzeugnisse, pflanzliche Nebenerzeugnisse, pflanzliche Eiweißextrakte, Weich- und Krebstiere (Krillmehl 1,5%), Getreide, Algen, Hefen, Öle und Fette, Mineralstoffe (enthält Zeolith 1%).
Ingredients: fish and fish derivatives, derivatives of vegetable origin, vegetable protein extracts, molluscs and crustaceans (krill meal 1.5%), cereals, algae, yeasts, oils and fats, minerals (including zeolite 1%).
ParaCrawl v7.1

Es enthält alle notwendigen Bestandteile, wie Fisch, Getreide, pflanzliche Nebenerzeugnisse, Hefen und Algen in einer ausgewogenen Mischung.
It contains all necessary constituents, like fish, grain, vegetable by-products, yeasts and algae in a balanced mixture.
ParaCrawl v7.1

Zusammensetzung: pflanzliche Nebenerzeugnisse (u.a. Extrakt von rotem Paprika 3 800 mg/kg), Fisch und Fischnebenerzeugnisse, pflanzliche Eiweißextrakte, Öle und Fette, Getreide, Hefen (u.a. Beta-1,3/1,6-Glucan 1 000 mg/kg), Mineralstoffe (enthält Zeolith 1%).
Ingredients: derivatives of vegetable origin (including red pepper extract 3 800 mg/kg), fish and fish derivatives, vegetable protein extracts, oils and fats, cereals, yeasts (including Beta-1.3/1.6-Glucan 1 000 mg/kg), minerals (including zeolite 1%).
ParaCrawl v7.1

Zusammensetzung: Fisch und Fischnebenerzeugnisse, pflanzliche Nebenerzeugnisse (enthält Extrakt von rotem Paprika 2 000 mg/kg), pflanzliche Eiweißextrakte, Weich- und Krebstiere, Getreide, Algen, Hefen (u.a. Beta-1,3/1,6-Glucan 1 000 mg/kg), Öle und Fette, Mineralstoffe (enthält Zeolith 1%).
Ingredients: fish and fish derivatives, derivatives of vegetable origin (including red pepper extract 2 000 mg/kg), vegetable protein extracts, molluscs and crustaceans, cereals, algae, yeasts (including Beta-1.3/1.6-Glucan 1 000 mg/kg), oils and fats, minerals (including zeolite 1%).
ParaCrawl v7.1

Zusammensetzung: Fisch und Fischnebenerzeugnisse, Weich- und Krebstiere (enthält Krillmehl 4%), Algen 12%, pflanzliche Nebenerzeugnisse (enthält Knoblauch 5%), Getreide, pflanzliche Eiweißextrakte, Gemüse (enthält Konzentrat von rotem Paprika 0,2%), Früchte, Hefen, Öle und Fette, Mineralstoffe (enthält Zeolith 1%).
Ingredients: fish and fish derivatives, molluscs and crustaceans (including krill meal 4%), algae 12%, derivatives of vegetable origin (including garlic 5%), cereals, vegetable protein extracts, vegetables (including red pepper concentrate 0.2%), fruit, yeasts, oils and fats, minerals (including zeolite 1%).
ParaCrawl v7.1

Zusammensetzung: Fisch und Fischnebenerzeugnisse, Weich- und Krebstiere, pflanzliche Eiweißextrakte, Getreide, Nebenerzeugnisse pflanzlichen Ursprungs, Algen, Hefen, Öle und Fette, Mineralstoffe (enthält Zeolith 1%).
Ingredients: fish and fish derivatives, molluscs and crustaceans, vegetable protein extracts, cereals, derivatives of vegetable origin, algae, yeasts, oils and fats, minerals (including zeolite 1%).
ParaCrawl v7.1

Zusammensetzung: Fisch und Fischnebenerzeugnisse, pflanzliche Nebenerzeugnisse, pflanzliche Eiweißextrakte, Weich- und Krebstiere, Getreide, Algen, Hefen, Öle und Fette, Mineralstoffe (enthält Zeolith 1%).
Ingredients: fish and fish derivatives, derivatives of vegetable origin, vegetable protein extracts, molluscs and crustaceans, cereals, algae, yeasts, oils and fats, minerals (including zeolite 1%).
ParaCrawl v7.1

Zusammensetzung: Fisch und Fischnebenerzeugnisse, pflanzliche Nebenerzeugnisse (u.a. Extrakt von rotem Paprika 2 000 mg/kg), pflanzliche Eiweißextrakte, Weich- und Krebstiere, Getreide, Algen, Hefen (u.a. Beta-1,3/1,6-Glucan 1 000 mg/kg), Öle und Fette, Mineralstoffe (enthält Zeolith 1%).
Ingredients: fish and fish derivatives, derivatives of vegetable origin (including red pepper extract 2 000 mg/kg), vegetable protein extracts, molluscs and crustaceans, cereals, algae, yeasts (including Beta-1.3/1.6-Glucan 1 000 mg/kg), oils and fats, minerals (including zeolite 1%).
ParaCrawl v7.1

Um so wenig wie möglich auf nicht erneuerbare Ressourcen zurückzugreifen, sollten Abfälle und Nebenerzeugnisse pflanzlichen und tierischen Ursprungs verwertet werden, um den Anbauflächen die Nährstoffe wieder zuzuführen.
In order to minimise the use of non-renewable resources, wastes and by-products of plant and animal origin should be recycled to return nutrients to the land.
DGT v2019

Zusammensetzung: Fisch und Fischnebenerzeugnisse, Nebenerzeugnisse pflanzlichen Ursprungs, pflanzliche Eiweißextrakte, Weich- und Krebstiere, Getreide, Fleisch und tierische Nebenerzeugnisse, Algen, Hefen, Öle und Fette, Mineralstoffe.
Ingredients: fish and fish derivatives, derivatives of vegetable origin, vegetable protein extracts, molluscs and crustaceans, cereals, meat and animal derivatives, algae, yeasts, oils and fats, minerals.
ParaCrawl v7.1

Zusammensetzung: Fisch und Fischnebenerzeugnisse, Algen (u.a. Spirulina platensis 14%), Nebenerzeugnisse pflanzlichen Ursprungs (u.a. Extrakt von rotem Paprika 1 050 mg/kg), Getreide, pflanzliche Eiweißextrakte, Weich- und Krustentiere (u.a. Tintenfisch 2,7%), Hefen (u.a. Beta-1,3/1,6-Glucan 1 340 mg/kg), Öle und Fette, Mineralstoffe.
Ingredients: fish and fish derivatives, algae (including Spirulina platensis 14%), derivatives of vegetable origin (including red pepper extract 1 050 mg/kg), cereals, vegetable protein extracts, molluscs and crustaceans (including squid 2.7%), yeasts (including Beta-1.3/1.6-Glucan 1 340 mg/kg), oils and fats, minerals.
ParaCrawl v7.1

Zusammensetzung: Weich- und Krebstiere (u.a. getrocknete Shrimps 20%), Fisch und Fischnebenerzeugnisse, Getreide, Nebenerzeugnisse pflanzlichen Ursprungs, pflanzliche Eiweißextrakte, Insekten (getrocknete Mehlwürmer 8%, getrocknete Heimchen 2%), Algen (u.a. Spirulina platensis 2,2%), Hefen (u.a. Beta-1,3/1,6-Glucan 1 000 mg/kg), Öle und Fette, Mineralstoffe.
Ingredients: molluscs and crustaceans (including dried shrimps 20%), fish and fish derivatives, cereals, derivatives of vegetable origin, vegetable protein extracts, insects (dried mealworms 8%, dried crickets 2%), algae (including Spirulina platensis 2.2%), yeasts (including Beta-1.3/1.6-Glucan 1 000 mg/kg), oils and fats, minerals.
ParaCrawl v7.1