Übersetzung für "Pfefferkörner" in Englisch
Denn
ohne
Pfefferkörner
ist
es
kein
Steak
au
poivre.
Thank
you.
Because
without
peppercorns,
it's
not
steak
au
poivre.
OpenSubtitles v2018
Wenn
ihr
die
Zeit
habt,
bringt
mir
einige
grüne
Pfefferkörner
mit.
If
you
have
the
time,
get
me
some
green
peppercorns.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
eines
dieser
harten
Pfefferkörner.
It's
one
of
those
hard-shell
peppercorns.
OpenSubtitles v2018
Denkst
du,
das
sind
Pfefferkörner?
You
think
these
are
peppercorns?
OpenSubtitles v2018
Nelken,
Kardamomkapseln
und
Pfefferkörner
zugeben.
Add
cloves,
cardamom
pods
and
peppercorns.
ParaCrawl v7.1
Gewürznelken,
Thymian,
Pfefferkörner
und
Lorbeerblatt
dazugeben
und
mit
Rindsuppe
auffüllen.
Add
cloves,
thyme,
peppercorn
and
bay
leaves
and
fill
up
with
broth.
ParaCrawl v7.1
Pfefferkörner
zerstoßen,
Chilis
entkernen
und
hacken.
Crush
peppercorns,
deseed
and
chop
chillies.
ParaCrawl v7.1
Diese
rosa
Schweinswurst
enthält
Fettwürfel
(Lardo)
und
schwarze
Pfefferkörner.
This
pink
pork
sausage
containing
cubes
of
fat
(lardo)
and
black
peppercorns.
ParaCrawl v7.1
Lorbeer,
Pfefferkörner
und
Thymian
dazugeben
und
20
Minuten
köcheln.
Add
bay
leaves,
peppercorns
and
thyme
and
simmer
for
20
minutes.
ParaCrawl v7.1
Die
am
häufigsten
verwendeten
Version
von
Pfeffer
ist
ganze
schwarze
Pfefferkörner.
The
most
used
version
of
peppercorn
is
whole
black
peppercorn.
ParaCrawl v7.1
Die
Samen
werden,
ähnlich
wie
Pfefferkörner,
aus
Gewürz
verwendet.
The
seeds
are
used
as
a
piquant
spice,
not
unlike
peppercorns.
ParaCrawl v7.1
Neue
und
aufregende
Vielzahl
der
Pfefferkörner
wird
für
Chefs
überall
vorhanden.
New
and
exciting
varieties
of
peppercorns
are
becoming
available
to
chefs
everywhere.
ParaCrawl v7.1
Pfefferkörner
werden
auch
in
Salzlake
oder
Essig
eingelegt
gehandelt.
Peppercorns
are
also
available
pickled
in
brine
or
vinegar.
ParaCrawl v7.1
Lorbeerblatt,
schwarze
Pfefferkörner,
Salz
hinzufügen.
Add
bay
leaf,
black
peppercorns,
salt.
ParaCrawl v7.1
Sie
wird
mit
Pfefferkörner
gewürzt
und
hat
eine
0,4
Kilos
zirka
Stückgröße.
It
is
flavoured
with
peppercorns,
and
has
a
speckling
of
about
0,4
Kg.
ParaCrawl v7.1
Die
Pfefferkörner
tragen
die
Bezeichnung
Muntok,
nach
dem
Hauptausfuhrhafen.
The
peppercorns
are
named
Muntok
after
the
island’s
main
port.
ParaCrawl v7.1
Pfefferkörner
im
Mörser
grob
zerstoßen
und
im
Bratenrückstand
kurz
anschwitzen.
Crushed
peppercorns
in
a
mortar
and
fry
in
frying
residue
shortly.
ParaCrawl v7.1
Ich
brauche
Senfpulver,
Knoblauchzehen,
Cayennepfeffer,
Chilipulver,
Paprika,
Pfefferkörner
und
Tabasco-Sauce.
I
need
some
dry
mustard,
garlic
buds,
cayenne
pepper,
chili
powder,
paprika,
peppercorns
and
Tabasco
sauce.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
müssen
wir
nur
noch
herausfinden,
ob
und
wie
wir
diese
Pfefferkörner
ernten
können.
Now,
we
have
to
find
out
if
we
can
harvest
these
peppers.
And
how
to
do
it.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Butterschaumsauce
Weißwein
mit
Lorbeerblatt,
Pfefferkörner
und
Thymian
auf
die
Hälfte
reduzieren.
For
the
butter
sauce,
bring
the
white
wine
with
the
bayleaf,
pepper
corns
and
thyme
to
the
boil
and
reduce
by
half.
ParaCrawl v7.1
Fliederblüten
umarmen
rosa
Pfefferkörner
und
lassen
sich
zart
auf
der
kräftigen
Süße
von
Vanilleschoten
nieder.
Lilac
blossoms
embrace
pink
peppercorns
and
gently
settle
on
the
strong
sweetness
of
vanilla
beans.
ParaCrawl v7.1
Es
enthält
organische
Argan,
Jojoba,
Traubenkernöl
und
eine
Flasche
2
Pfefferkörner
und
Kardamom.
It
contains
organic
Argan,
Jojoba,
Grapeseed
Oil
and
a
bottle
2
peppercorns
and
cardamom
pods.
ParaCrawl v7.1
Pfefferkörner
sind
eine
seasoner
für
Lebensmittel,
die
ihm
einen
wärmeren,
mehr
scharfen
Geschmack.
Pepper
grains
are
a
seasoner
for
food,
giving
it
a
hotter,
more
pungent
taste.
ParaCrawl v7.1