Übersetzung für "Persönliches wachstum" in Englisch
Das
war
genug
düsteres
Unheil
und
persönliches
Wachstum
für
einen
Tag.
There's
been
enough
doom,
gloom
and
personal
growth
for
one
night.
OpenSubtitles v2018
Persönliches
Wachstum
und
berufliche
Entwicklung
zu
ermöglichen,
ist
Teil
unserer
DNA.
Fulfilling
both
personal
growth
and
professional
development
is
part
of
our
DNA.
CCAligned v1
Wir
konzentrieren
uns
auf
schulische
Entwicklung,
persönliches
Wachstum
und
ethische
Bereicherung.
We
focus
on
school
development,
personal
growth
and
ethical
enrichment.
CCAligned v1
Kommen
Sie
für
die
Gesundheit,
neue
Ideen,
Kreativität
und
persönliches
Wachstum?
Do
you
come
for
health,
new
ideas,
creativity
or
personal
growth?
CCAligned v1
Wo
Teamarbeit
und
Gemeinschaftskultur
die
Plattform
für
persönliches
und
unternehmerisches
Wachstum
formen.
Where
teamwork
and
a
collaborative
culture
form
the
platform
for
personal
and
corporate
growth.
CCAligned v1
Ältere
Frauen
benutzen
es
als
eine
Zeit
für
persönliches
Wachstum.
Mature
women
use
it
as
a
time
for
personal
growth.
CCAligned v1
Wir
fördern
persönliches
und
fachliches
Wachstum
und
entwickeln
uns
ständig
weiter.
We
encourage
personal
and
professional
growth
and
are
constantly
evolving.
ParaCrawl v7.1
Krisen
können
Impulse
für
Entwicklung
und
persönliches
Wachstum
sein.
A
crisis
can
be
an
impetus
for
development
and
personal
growth.
ParaCrawl v7.1
Meditation
ist
ein
sehr
wichtiger
Teil
in
persönliches
Wachstum
und
auch
in
Reiki.
Meditation
is
a
very
important
part
in
personal
growth
and
also
in
Reiki
.
ParaCrawl v7.1
Eines
der
besten
Tools,
das
je
für
persönliches
Wachstum
entwickelt
wurde.
One
of
the
best
tools
ever
developed
for
personal
growth.
ParaCrawl v7.1
Jeden
Tag
unterrichtet
Kundalini
Yoga
und
Meditation,
persönliches
Wachstum
und
Kinesiologie
Kurse.
Teaches
every
day
Kundalini
Yoga
and
meditation,
personal
growth
and
kinesiology
courses.
ParaCrawl v7.1
Glaubt
an
kontinuierliches
persönliches
Wachstum
und
bildet
sich
ständig
in
seinem
Tätigkeitsbereich
weiter.
He
believes
in
continuous
personal
growth
and
ongoing
education
in
his
field
of
work.
ParaCrawl v7.1
Private
Zeit
der
Anbetung
ist
wichtig
für
unser
persönliches
spirituelles
Wachstum.
Private
time
of
worship
is
essential
to
our
personal
spiritual
maturity.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Netzwerke
bieten
Möglichkeiten
für
persönliches
Wachstum
und
Entwicklung
auf
internationalem
Niveau.
Our
networks
provide
the
opportunity
for
personal
growth
and
development
on
an
international
level.
ParaCrawl v7.1
Veränderung
ist
unvermeidlich,
persönliches
Wachstum
eine
bewusste
Entscheidung.
Change
is
inevitable,
but
personal
growth
is
a
choice.
CCAligned v1
Positionen
und
das
Arbeitsumfeld
bieten
Raum
für
persönliches
und
professionelles
Wachstum.
Positions
and
the
working
environment
offer
room
for
personal
and
professional
growth.
CCAligned v1
Ein
Forum
ist
die
erste
Veranstaltung
auf
persönliches
Wachstum
in
Europa.
Being
One
Forum
is
the
first
event
on
personal
growth
in
Europe.
CCAligned v1
Vielmehr
geht
es
um
kontinuierliche
Verbesserung
und
persönliches
Wachstum.
It's
about
continuous
improvement
and
personal
growth.
CCAligned v1
Fortgeschrittene
Software-Entwickler
für
lebenslanges
persönliches
und
berufliches
Wachstum
erziehen:
Educating
Advanced
Software
Developers
for
Lifelong
Personal
and
Professional
Growth:
CCAligned v1
Fördern
Sie
Ihr
persönliches
Wachstum
und
erhöhen
Sie
Ihre
Effektivität.
Accelerate
individual
growth
and
increase
effectiveness.
CCAligned v1
Kreativität
und
persönliches
Wachstum
benötigen
Freiheit
und
Unterstützung.
Creativity
and
personal
growth
require
freedom
and
support.
ParaCrawl v7.1
Persönliches
Wachstum
durch
die
Entwicklung
von
analytischen
Fähigkeiten
realisiert.
Personal
growth
is
realized
through
development
of
analytical
skills.
ParaCrawl v7.1
Reiki
ist
eine
Technik
für
persönliches
Wachstum
und
Heilung
durch
die...
Reiki
is
a
technique
of
personal
growth
and
healing
through
the...
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Programm
geht
es
nicht
primär
um
persönliches
Wachstum.
This
program
isn't
primarily
about
personal
growth.
ParaCrawl v7.1
Jedoch
werden
wir
nie
Ihr
persönliches
lernen
und
Wachstum
beeinträchtigen.
However,
we
will
never
interfere
with
your
personal
learning
and
growth.
ParaCrawl v7.1
Hier
ist
eine
Publikation
zum
Thema
persönliches
Wachstum:
Here's
a
publication
called
Personal
Growth:
ParaCrawl v7.1
In
der
assumpionistischen
Tradition
fördern
wir
intellektuelles,
soziales
und
persönliches
Wachstum.
In
the
Assumpionist
tradition
we
encourage
intellectual,
social
and
personal
growth.
ParaCrawl v7.1