Übersetzung für "Persönliches vorstellen" in Englisch
Zunächst
möchte
ich
Ihnen
diese
Person
vorstellen,
deren
Bild
Sie
vielleicht
erkennen.
I'd
like
to
introduce
you
first
to
this
person
whose
image
you
may
or
may
not
recognize.
TED2013 v1.1
Aber
lassen
Sie
mich
Ihnen
diese
am
meisten
gefährdete
Person
vorstellen.
But
let
me
introduce
you
to
the
one
who
is
most
at
risk
here.
TED2020 v1
Lassen
Sie
mich
Ihnen
ein
paar
faszinierende
Persönlichkeiten
vorstellen.
Let
me
introduce
you
to
a
few
of
my
other
guests.
They're
all
dying
to
meet
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
Ihnen
die
Person
vorstellen,
die
unsere
Untersuchung
leitet:
Let
me
introduce
you
to
the
person
leading
the
investigation...
OpenSubtitles v2018
Blakey,
ich
wollte
ihn
dir
persönlich
vorstellen:
unser
Jordi
Gallo.
Blakey,
I
wanted
to
be
the
first
to
introduce
you.
This
is
our
Jordi
Gallo.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
diesen
Stadtentwicklungsplan
wegen
seines
gewaltigen
Umfangs
persönlich
vorstellen.
Who
the
hell
is
Rosebud?
Gentlemen,
I
wanted
to
present
this
redevelopment
plan
in
person
because
of
its
tremendous
scope.
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
mich
nur
mal
persönlich
vorstellen.
I
just
wanted
to
personally
meet
you.
OpenSubtitles v2018
Seine
kolumbianischen
Partner
wollten
ihn
Gott
persönlich
vorstellen.
His
Colombian
associates
wanted
to
introduce
him
to
God
personally.
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
diesen
Stadtentwicklungsplan
wegen
seines
Umfangs
persönlich
vorstellen.
Gentlemen,
I
wanted
to
present
this
redevelopment
plan
in
person
because
of
its
tremendous
scope.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
möchte
ich
Ihnen
gern
den
Mann
persönlich
vorstellen.
Right
now,
I'd
like
to
introduce
the
man
himself.
OpenSubtitles v2018
An
dieser
Stelle
muss
Poirot
Ihnen
eine
bemerkenswerte
Person
vorstellen.
And
here,
Poirot
must
present
to
you
a
person
most
significant.
OpenSubtitles v2018