Übersetzung für "Perfekt gestylt" in Englisch

Mit dem Armband in Indigo bist du von morgens bis abends perfekt gestylt.
Get the perfect day to evening wear with the Indigo Purple Band.
ParaCrawl v7.1

Die fröhlichen Blütenblätter der Freesie sehen immer perfekt gestylt aus.
The freesia’s cheerful petals always look perfectly styled.
ParaCrawl v7.1

Dazu Jeans und Sneakers und schon bist du perfekt gestylt.
Combine it with jeans and sneakers and you're perfectly styled.
ParaCrawl v7.1

Mit True Religion sind Sie von Kopf bis Fuß perfekt gestylt!
With True Religion you are perfectly dressed from head until toe!
ParaCrawl v7.1

Kombiniert mit einer kurzen Jacke sind sie perfekt gestylt.
Combined with a short jacket, they are perfectly styled.
ParaCrawl v7.1

Mit diesem weißen Schleier bist du perfekt gestylt für jede Hen Party!
With this white veil you are perfectly styled for every Hen Party!
ParaCrawl v7.1

Perfekt gestylt übernahmen sie so die Akkreditierung, Wegweisung sowie die Preisübergabe auf der Bühne.
Perfectly styled, they took care of the accreditation, lead the way and presented the awards on stage.
ParaCrawl v7.1

Mit diesem Karneval Kostüm bist du auf jeden Fall perfekt gestylt für diverse Faschings- und Mottopartys.
With this carnival costume you are in any case perfectly styled for various carnival and theme parties.
ParaCrawl v7.1

Perfekt gestylt Blog können Abschnitt Sie Ihre Modeprodukte zu verkaufen – Kleidung, Kosmetik und Styling-Produkte.
Perfectly styled Blog section lets you sell your fashion products – clothes, cosmetics and styling products.
ParaCrawl v7.1

Wenn Du das Band anlegst und es am Hinterkopf zuknotest, bist du perfekt gestylt.
When you put the band on and knot it at the back of the head, you are perfectly styled.
ParaCrawl v7.1

Mit diesen Basics bist du sowohl in der Freizeit als auch im Casual Business perfekt gestylt.
With these basics, you’ll be perfectly styled, both for leisure and casual business.
ParaCrawl v7.1

Bloggerin Laura von Designdschungel ist mit unserer roten Carmen Bluse und einer knappen Jeans-Shorts auch in L.A. perfekt gestylt.
Laura from the Designdschungel blog is perfectly styled for L.A. in our red Carmen blouse and small denim shorts.
CCAligned v1

Perfekt gestylt und zur Gewährleistung einer optimalen Sport-Passform entwickelt ist die Stella GP Plus R Jacke aus luxuriösem hochwertigem Leder mit strategischen Stretcheinsätze gefertigt.
Superbly styled and designed to ensure an optimized sport fit, the Stella GP Plus R V2 Jacket is constructed from a luxurious, premium leather chassis with strategic stretch inserts.
ParaCrawl v7.1

Dazu kannst du die Glitzer Netzstrumpfhose schwarz-silber und die Blaue Fee Perücke kombinieren, somit bist du perfekt gestylt für die nächste Mondscheinparty.
You can do that Glitter Fishnet Tights Black & Silver and the Blue Fairy Wig combine, so you are perfectly styled for the next moonshine party.
ParaCrawl v7.1

Du kannst die Mary Jane Pumps mit dem Minikleid in Lederoptik oder dem Abendkleid mit Blumenmuster kombinieren und bist auf jeden Fall für jeden Anlass perfekt gestylt.
You can view the Mary Jane Pumps with Mini Skirt in leather look or Evening dress with floral pattern combine and are perfectly styled definitely for any occasion.
ParaCrawl v7.1

Stets perfekt gestylt und mit feiner Klinge gelang es den DAMEN, das Publikum an den Ort ihrer Wahl zu locken, um es an ihren ironisch-kritischen Kommentaren zu Gesellschaft, Kunst und Politik teilhaben zu lassen.
Invariably perfectly styled and with their sharp tongues always at the ready the DAMEN have succeeded in tempting the public to their location of choice so that the latter can enjoy their ironically critical comments on society, art and politics.
ParaCrawl v7.1

Dazu noch die Glitzer Pumps grün und du bist perfekt gestylt für die nächste Motto oder Karnevalparty.
Figure .Add to that the Glitter Pumps green and you are perfectly styled for the next theme party or carnival.
ParaCrawl v7.1

Kein Schrank ist ohne perfekt gestylt Pumpen vollständig und Rupert Sanderson violett Velourleder "Wanda"-Plattformen ausstrahlen ikonischen Ergebnisse, die wir lieben.
No wardrobe is complete without perfectly styled pumps, and Rupert Sanderson's violet suede "Wanda" platforms radiate iconic results we love. Wear with tailored dresses for an edge of contemporary elegance. Almond toe.
ParaCrawl v7.1

Mit diesem Kleid sind Sie immer perfekt gestylt – ob zum Nachmittagstee mit der besten Freundin, zur Shopping-Tour oder zum Business-Termin.
With this dress you are always perfectly styled – whether for afternoon tea with your best friend, shopping or business appointment.
CCAligned v1

Kombinieren Sie zu Ihrem Outfit ganz beliebig ein passendes Paar angesagter Jacquard-Socken und Sie sind perfekt gestylt!
Mix and match your outfit with these pair of fancy jacquard socks and make your outfit complete!
CCAligned v1

Besonders verführerisch ist der Sommerabend in einem Overall oder Jumpsuit: perfekt gestylt mit nur einem Keypiece, das obendrein wenig Platz im Koffer einnimmt.
The summer evening in a jumpsuit is particularly seductive: perfectly styled with just one fashionable key piece, which on top of that takes up little space in the suitcase.
ParaCrawl v7.1

So seid ihr immer perfekt gestylt: lässig für den Spaziergang im Park, schick fürs Büro oder elegant für ein Abendessen.
Always have the perfect style: casual for a walk on the park, sophisticated for a day at the office and elegant for dinner at a restaurant.
ParaCrawl v7.1

Trag deine Super Skinny Jeans mit hohem Bund mit einem hineingesteckten Damenjeanshemd, Trägertop, Crop Top oder Band-Shirt und du bist sofort perfekt gestylt.
Wear your high waisted super skinny jeans with a tucked in women’s shirt, cami, crop top or band shirt and you are instantly styled.
ParaCrawl v7.1

Perfekt gestylt für lange Skitage auf den Pisten: dieser Pullover hält Dich an kalten Tagen warm und ist zudem wunderschön!
Perfectly dressed on your skidays! This shirt keeps you warm and stylish!
ParaCrawl v7.1

Mit Felgen von DEZENT sind Autofahrer auch in der nassen und grauen Jahreszeit nicht nur perfekt gestylt unterwegs.
With DEZENT rims car owners show style even in the wet and grey time of the year.
ParaCrawl v7.1

Kein Schrank ist komplett ohne ein Paar perfekt gestylt neutral Pumpen und Rupert Sanderson ikonischen "Wanda"-Stil strahlt Ergebnisse, die wir lieben.
No wardrobe is complete without a pair of perfectly styled neutral pumps, and Rupert Sanderson's iconic "Wanda" style radiates results we love.
ParaCrawl v7.1

Mit dieser Baby Maske bist du auf jeden Fall für jede Halloween oder Horror Party perfekt gestylt und sorgst durch dein gruseliges Gesicht eines Foetus für Angst und Schrecken.
Make sure you're perfectly styled for any Halloween or horror party with this baby mask and scare and frighten with the scary face of a fetus.
ParaCrawl v7.1