Übersetzung für "Passgenau zugeschnitten" in Englisch

These profile covers 49 can, for example, be cut cost-effectively from a long plastic extrusion profile to fit precisely.

DUW’s study model and supervision concept are tailored to the needs of these working students.

Not only sports shoes are becoming personalised, medical treatment can also be adapted to the needs of patients.

This allows sufficient flexibility to develop appropriate priorities as the need arises, and to tailor the EU engagement with partner countries appropriately in accordance with existing foreign policy as well as asylum and migration priorities.

Your kelo sauna will be completely cut at the manufacturers, which means that the kelo trunks will be cut precisely and built up kelo trunk for kelo trunk to form a shell.

What the researchers did was examine all the varieties of loudspeakers that are integrated into tablets and smartphones and then tailor the software exactly to them.

The high-quality and beautiful backpack for the HY5 is ideal for traveling comfortably and is tailored to fit the HY5.

In example B11, the foil B7 (thickness 100 ?m) for the individual test specimens was cut to an exact fit and placed against the inner wall of the mold cavity, bearing against it over its full area.

The fabric experts ensure the materials are cut with meticulous precision, the grain is perfectly aligned and the custom-sewn fabric is accurately fixed in place with hundreds of tiny nails.

During the automated nesting process with "control point detection", "control points" on the decorative layer are evaluated via a camera in the machine and the component to be processed is referenced in the panel and cut precisely.

This entails precision cutting of individually designed fronts so that the panels later create a perfect overall appearance.

It was all the more refreshing to receive the following email that recently came in and seemed perfectly tailored to us.

Once you have cut the background to size, you should attach it using a specially developed glue.

Plastic blocks are precisely cut to size, milled and ground in the processing centre using band saws as well as milling and grinding machines.

This, however, can create a sustainable competitive advantage, all the methods to be tailored specifically to the company.

Ufficio turned out to be ideally suited for PaaS as a highly scalable rental solution which can be tailored to the exact requirements of the customer.

Our declared aim: To offer you measurable added value with innovative technological solutions – tailored specifically to your individual requirements.

The worldwide replacement and new requirements for electricity generation capacity is estimated by the International Energy Agency to be 4.7 GW by 2030 - a large market for which the plant manufacturers and components suppliers in the Ruhr Area offer solutions which can be adapted to fit perfectly with the respective conditions of use.

We also implement special constructions tailored to customer requirements.

Pieces of photopolymer flexographic printing plates (digiflex® FA II D 284, BASF) which had been cut to exact register beforehand were then applied to the adhesive layers.

The steel plate 3 is bonded to the steel plate 5 with the test self-adhesive tape 2, which has been cut precisely to size, and the bond is subjected to planar pressure for 1 minute at a pressure of 0.1 kN/cm2.

Whereas today the production of 3-dimindesional prototypes still dominates the 3D-market, precisely tailored applications will determine the spread of this technology in the year 2020.

This approach allows us to develop tailored solutions adapted to the specific regional requirements of our customers — whether in Europe, the USA or growth markets such as Brazil, China and India.

By selecting "custom size", your dress will be personally tailored for your exact fit.

As a leading global provider of complete solutions for market access, vehicle testing and type approval we help you enter new markets with our internationally and nationally tailored consultation, test reports and processes for products and production.

Thereby, “matching accuracies” of the entire arrangement of identification marks are possible, tailored to the respective application of the system according to the invention.

KWID is a new and unique offering in the compact car segment, a vehicle with a dynamic profile and SUV look tailored to its dimensions.

Precision cut, highquality films and design stripes are a perfect match for the AC Schnitzer Mi2 alloy wheels and can be combined with the AC Schnitzer sports fenders.

With the BRABUS and BRABUS Xclusive variants, attractive new equipment lines of the smart forfour that are precisely tailored to the target group are now also available.

The principle is to work together with the customer and to combine and expand existing ProfiDrive training modules to produce a training platform which is precisely tailored to individual transportation requirements.