Übersetzung für "Passendes hotel" in Englisch
Passendes
Hotel
für
einen
Urlaub
im
Wellness
und
Entspannung
gewidmet.
Hotel
suitable
for
a
holiday
dedicated
to
wellness
and
relax.
CCAligned v1
Sie
suchen
ein
passendes
Hotel
für
Budget
und
Ihre
Qualitätsansprüche?
Looking
for
a
hotel
in
Germany
that
suits
your
budget
and
quality
requirements?
ParaCrawl v7.1
Sind
Sie
ein
Radfahrer
und
suchen
ein
passendes
Hotel
in
Jesolo?
Looking
for
a
bike
hotel
in
Jesolo?
ParaCrawl v7.1
Suchen
Sie
ein
passendes
Hotel
für
Ihr
Teambuilding
Event?
Looking
for
a
suitable
place
to
hold
your
corporate
teambuilding?
ParaCrawl v7.1
Für
jede
persönliche
Präferenz
und
jedes
Budget
ist
ein
passendes
Hotel
zu
finden.
In
short,
there
is
a
suitable
hotel
for
every
personal
taste
and
budget.
ParaCrawl v7.1
Ein
passendes
Hotel
ist
in
dieser
Stadt
für
jeden
leicht
zu
finden.
Everyone
can
find
a
suitable
hotel
for
themselves
in
Bydgoszcz.
ParaCrawl v7.1
In
der
Stadt
Aachen
finden
Sie
mit
Sicherheit
ein
passendes
Hotel.
In
the
city
of
Aachen
you
will
surely
find
a
suitable
hotel.
ParaCrawl v7.1
Sie
finden
ein
passendes
Hotel
oder
Appartement
nach
Ihrem
Budget.
You
can
easily
find
a
suitable
hotel
or
apartment
as
per
your
budget.
ParaCrawl v7.1
Wie
finde
ich
bei
Citysam
ein
passendes
Hotel?
What
do
witches
ring
for
in
a
hotel?
ParaCrawl v7.1
Konnten
Sie
kein
passendes
Hotel
finden?
Could
not
find
a
suitable
hotel?
ParaCrawl v7.1
Es
war
nie
einfacher,
ein
passendes
Hotel
für
CPhI
Worldwide
zu
finden
.
It
was
never
easier
to
secure
a
suitable
hotel
for
CPhI
Worldwide.
ParaCrawl v7.1
Finden
Sie
hier
Ihr
passendes
Hotel
zur
EQUITANA
2019!
Find
here
your
hotel
for
EQUITANA
2019
ParaCrawl v7.1
Können
Sie
kein
passendes
Hotel,
Pension
oder
Appartement
in
Harrachov
finden?
Do
you
know
where
to
find
the
right
hotel,
pension
or
apartment
in
Harrachov?
ParaCrawl v7.1
Um
hier
ein
passendes
Hotel
zu
finden,
sollten
Sie
rechtzeitig
ein
Hotel
buchen.
In
order
to
find
a
suitable
hotel,
you
should
book
a
hotel
early
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
eine
Messe
in
Shanghai
besuchen
möchten,
sollten
Sie
hier
ein
passendes
Hotel
buchen.
If
you
want
to
visit
a
trade
fair
in
Shanghai,
you
should
book
a
suitable
hotel
here.
ParaCrawl v7.1
Sie
suchen
ein
passendes
Retreat
Hotel
oder
interessieren
sich
für
ein
spezifisches
Retreat
Thema?
You
are
looking
for
Retreat
places
or
specific
Retreat
topics?
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
passendes
Hotel
für
einen
Aufenthalt
voller
Entspannung
und
Komfort,
ideal
für
Paare.
It
is
a
suitable
hotel
to
enjoy
a
stay
full
of
relaxation
and
comfort,
ideal
for
couples.
ParaCrawl v7.1
Geben
Sie
den
Namen
der
Messe
ein
zu
der
Sie
ein
passendes
Hotel
suchen.
Enter
the
name
of
the
trade
fair
for
which
you
are
looking
for
a
suitable
hotel.
ParaCrawl v7.1
Ein
passendes
Hotel
zu
finden
ist
das
Eine,
einen
guten
Parkplatz
dazu
das
ungleich
Schwierigere.
Finding
the
right
hotel
is
one
thing,
finding
a
good
parking
space
is
not
as
easy.
ParaCrawl v7.1
Ein
für
euer
Budget
passendes
Hotel
findet
ihr
über
die
verschiedenen
Onlinereisebüros
wie
z.B.
Agoda,
Booking.com,
ebookers.de,
Expedia,
Hotels.com,
lastminute.de,
otel.com
oder
Venere.com.
A
suitable
for
your
budget
hotel
takes
you
through
the
various
online
travel
agencies
such
as
Agoda,
Booking.com,
ebookers.de,
Expedia,
Hotels.com,
lastminute.de,
Otel.com
or
Venere.com.
CCAligned v1
Luxus,
Komfort,
Freiheit
oder
Lässigkeit
-
man
muss
nur
ein
passendes
Hotel,
Villa,
Ferienwohnung,
Zimmer
oder
Campingplatz
auswählen,
und
Touristen,
die
noch
vertraulichere
Inselatmosphäre
sich
wünschen,
können
die
Ferienwohnungen
auf
den
benachbarten
Inseln
Susak,
Unije
und
Ilovik
aufsuchen.
Luxury,
comfort,
independence
or
casualness
-
one
only
needs
to
select
an
appropriate
hotel,
villa,
apartment,
room
or
a
camp,
and
those
who
desire
a
more
discrete
island
setting
can
look
for
apartments
on
the
neighboring
islands
of
Susak,
Unije
and
Ilovik.
ParaCrawl v7.1
Ein
passendes
Hotel
für
die
Veranstaltungstermine
in
der
Nähe
des
Veranstaltungsortes
zu
finden,
kann
eine
mühsame
Aufgabe
sein.
Finding
a
suitable
hotel
for
the
event
dates
near
the
venue
can
be
tedious
task.
ParaCrawl v7.1
Während
der
R
+
T-Messe
in
Stuttgart
ein
passendes
Hotel
zu
finden,
ist
immer
eine
schwierige
Aufgabe,
da
sich
über
einen
Zeitraum
von
drei
Jahren
viele
Teilnehmer
auf
die
Veranstaltung
vorbereiten.
Finding
a
suitable
hotel
in
Stuttgart
during
R+T
trade
fair
is
always
a
difficult
task
due
to
the
big
number
of
attendees
preparing
for
the
event
over
the
course
of
three
years.
ParaCrawl v7.1
Egal
ob
Städtetrips,
Geschäftsreise
oder
Urlaub
–
hier
finden
Sie
Ihr
passendes
Hotel
zum
kleinen
Preis
.
Whether
a
city
trip,
business
trip
or
holiday,
here
you
will
find
a
suitable
hotel
for
a
small
price.
ParaCrawl v7.1
Hier
können
Sie
nach
Auswahlkriterien
wie
Hotelname,
Kategorie,
Lage/Ort,
Preis,
Entfernung
zum
MOC
Veranstaltungscenter
München
und
Service-Einrichtungen
Ihr
passendes
Hotel
finden.
Sorted
according
to
hotel
name,
category,
location,
price,
distance
to
the
trade-fair
center
and
service
facilities,
you
are
certain
to
find
suitable
accommodations
that
meet
your
needs.
ParaCrawl v7.1
Finden
Sie
ein
passendes
Hotel,
machen
eine
Route
der
Bewegung,
die
Lage
von
allen
wichtigen
Sehenswürdigkeiten,
um
herauszufinden,,
Sie
sehen
möchten
und
zu
besuchen.
Find
a
suitable
hotel,
make
a
route
of
movement,
to
find
out
the
location
of
all
the
major
attractions,
you
would
like
to
see
and
to
visit.
ParaCrawl v7.1