Übersetzung für "Passagiere befördern" in Englisch

Die Serienversion V-1A konnte zwei Piloten und bis zu acht Passagiere befördern.
The production aircraft were designated the V-1A and had a slightly larger and longer fuselage for two pilots and eight passengers.
Wikipedia v1.0
Es kann bis zu 600 Passagiere befördern.
It can transport up to 600 passengers.
DGT v2019
Was machen wir mit den Jumbos, die 500 Passagiere befördern?
What are we going to do about these jumbos that seat 500 passengers?
OpenSubtitles v2018
Statt Bomben wird es Passagiere befördern.
Instead of bombs, she'll carry passengers.
OpenSubtitles v2018
Sie haben 64 Sitzplätze und können bis zu 255 Passagiere befördern.
They have 48 seating capacity, and can carry up to 285 passengers each.
WikiMatrix v1
Diese Maschinen konnten bereits 90 Passagiere befördern.
These trams could carry 90 passengers.
WikiMatrix v1
Die Pride of Rotterdam kann bis zu 1.360 Passagiere befördern.
Pride of Rotterdam can carry 1,370 passengers.
WikiMatrix v1
Jedes der Schiffe kann maximal 686 Passagiere befördern.
She can carry up to 686 passengers.
WikiMatrix v1
Die Barkasse kann bis zu 20 Passagiere befördern.
Large helicopters carry up to 20 passengers.
WikiMatrix v1
Der Ganzmetall-Schulterdecker mit Bugradfahrwerk konnte bis zu 20 Passagiere befördern.
Single rear wheel bus available in capacities of up to 20 passengers.
WikiMatrix v1
Können es uns nicht leisten, Passagiere zu befördern.
Can't afford to carry passengers.
OpenSubtitles v2018
Die Fähre soll bis zu 32 Pkw und 196 Passagiere befördern.
The ferry is to carry up to 32 vehicles and 196 passengers.
ParaCrawl v7.1
Er nahm 2014 den Dienst auf und kann 330 Passagiere befördern.
It was launched in 2014 and can carry 330 passengers.
ParaCrawl v7.1
Es hat für alle Nutzfahrzeuge, besonders die entworfen, die Passagiere befördern.
It’s designed for all commercial vehicles, especially those that carry passengers.
CCAligned v1
Das Schiff kann bis zu 200 Passagiere befördern und verfügt über folgendes:
The ship accommodate up to 200 passengers and dispose of:
CCAligned v1
Sie wird eine Brutto-Tonnage von 141.000 Tonnen haben und 3.600 Passagiere befördern können.
The ship will have a gross tonnage of 141.000 tons and can host 3600 passengers.
ParaCrawl v7.1
Nach einem Umbau 1808 konnte das Schiff 100 Passagiere befördern.
After a major overhaul in 1808 the ship was able to carry 100 passengers.
ParaCrawl v7.1
Diese Version ist in der Lage, bis zu 115 Passagiere zu befördern.
This version is able to transport up to 115 passengers.
ParaCrawl v7.1
Die Discovery III wurde 1996 gebaut und kann 160 Passagiere befördern.
The Discovery III was built in 1996 and can carry 160 passengers.
ParaCrawl v7.1
Das doppelstöckige Großraumflugzeug kann mehr als 500 Passagiere befördern.
The double-decked, wide-bodied passenger aircraft can carry more then 500 passengers.
ParaCrawl v7.1
Die Lakeland Queen ist 28.70m lang und kann 210 Passagiere befördern.
The Lakeland Queen is 28.70m long and has a capacity of 210 passengers.
ParaCrawl v7.1
Sie kann bis zu 174 Passagiere befördern.
It can carry up to 174 passengers.
ParaCrawl v7.1
Er wurde 1996 gebaut und kann 196 Passagiere befördern.
It was built in 1996 and is authorized to carry up to 196 passengers.
ParaCrawl v7.1
Das Boot kann Fracht und Passagiere befördern.
The vessel can carry cargo and passengers.
ParaCrawl v7.1
Die meisten Fahrzeuge sind betriebsfähig und befördern Passagiere während Nostalgie-Fahrten.
Most cars are functioning and carry passengers during nostalgia rides.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

wasser befördern passagiere mitarbeiter befördern blinde passagiere
passagiere befördern zu befördern zu tage befördern befördern
passagiere abfertigen personen befördern