Übersetzung für "Party veranstalten" in Englisch
Sie
wird
nächste
Woche
eine
Party
veranstalten.
She
will
give
a
party
next
week.
Tatoeba v2021-03-10
Eine
tolle
Idee,
für
Herman
eine
Abschieds-Party
zu
veranstalten,
Gregor.
It
was
a
fine
idea
we
give
Herman
farewell
party,
Gregor.
OpenSubtitles v2018
Ich
denke,
dass
ich
heute
Nachmittag...
'ne
kleine
Party
veranstalten
werde.
I
think
this
afternoon,
I'm
going
to
have
a
little...
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
keine
Party
veranstalten
ohne
Freunde.
You
can't
have
a
party,
'cause
you
don't
have
any
friends.
OpenSubtitles v2018
Ich
sage
mal,
wir
sollten
eine
monumentale
Party
veranstalten.
I
say
we
have
an
epic
party.
OpenSubtitles v2018
Du
willst
mit
dem
Zeug
wohl
eine
ziemlich
große
Party
veranstalten.
You're
fixing
to
have
quite
a
party
with
all
this
stuff.
OpenSubtitles v2018
Ich
wünschte,
ich
könnte
so
eine
Party
mal
veranstalten.
God,
how
I'd
love
to
host
a
party
like
that.
OpenSubtitles v2018
Ein
erwachsener
Mann
sollte
keine
Party
mit
Plüschtieren
veranstalten.
I
just
need
to
go
on
record
that
a
grown
man
should
not
throw
himself
a
Beanie
Baby
retirement
party.
OpenSubtitles v2018
Wird
erjedes
Mal
eine
Party
veranstalten,
wenn
er
versetzt
wird?
Is
he
gonna
have
a
stupid
party
every
time
he
passes
a
grade?
OpenSubtitles v2018
Sie
rufen
mich
an,
weil
sie
heute
Abend
eine
Party
veranstalten.
They're
calling
me
because
they're
having
a
party
tonight.
OpenSubtitles v2018
Wenn
ihr
aus
der
Schule
kommt,
werden
wir
eine
tolle
Party
veranstalten.
When
you
get
home
from
school,
we're
gonna
have
a
party.
OpenSubtitles v2018
Hey,
wir
sollten
dann
eine
Party
veranstalten.
We
should
have
a
party,
then.
OpenSubtitles v2018
Du
willst
selbst
eine
offizielle,
öffentliche
MINECON
Earth
Party
veranstalten?
Want
to
host
an
official
public
MINECON
Earth
Party
yourself?
CCAligned v1
Wir
werden
gemeinsam
eine
RIESIGE
Party
veranstalten!
We
will
get
together
and
have
a
HUGE
party!
ParaCrawl v7.1
Ein
Style
Party
-
Gast
möchte
seine
eigene
Party
veranstalten?
One
of
your
Style
Party
guests
want
to
organise
a
Style
Party?
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
eine
Party
oder
Veranstaltung
veranstalten?
Can
I
host
a
party
or
event?
CCAligned v1
Wir
würden
eine
große
Party
mit
Feuerwerk
veranstalten.
We'd
have
a
big
dance
party
with
fireworks.
ParaCrawl v7.1
Matt:
Du
solltest
einen
großen
Ballsaal
mieten
und
deine
eigene
Party
veranstalten.
Matt:
You
should
rent
a
huge
ballroom
and
have
your
own
party.
ParaCrawl v7.1
Mehrere
deiner
Style
Party
-
Gäste
wollen
ihre
eigene
Party
veranstalten?
More
of
your
Style
Party
guests
want
to
organise
a
Style
Party?
ParaCrawl v7.1
Deswegen
kriegt
jedes
Jahr
ein
anderer
Anwalt
das
Privileg,
für
ihn
eine
Party
zu
veranstalten.
Exactly,
which
is
why
every
year
a
local
lawyer
gets
the
privilege
of
hosting
his
birthday
bash.
OpenSubtitles v2018
Wirst
du
eine
Party
veranstalten?
Are
you
having
a
party?
OpenSubtitles v2018
Die
Organisatoren
werden
aufgefordert,
Fotos
von
der
Veranstaltung
zu
machen
und
eine
Post-Ride-Party
zu
veranstalten.
Organizers
are
encouraged
to
take
photos
of
the
event
and
hold
a
post
ride
party.
ParaCrawl v7.1
Sie
möchten
eine
private
oder
öffentliche
Party
veranstalten,
die
Sie
mit
GearPoint
teilen
möchten.
Looking
to
host
a
private
or
public
party
that
you
would
like
to
share
with
GearPoint
member.
CCAligned v1