Übersetzung für "Paarweise" in Englisch

Bei den übrigen Taxa der Papilionoidea finden sich diese in paarweise angeordneten Gruppen.
These groups which are arranged in pairs can be found in the other taxa of the Papilionoidea.
Wikipedia v1.0

Alle ordneten sich paarweise an und begannen zu tanzen.
Everyone paired off and began dancing.
Tatoeba v2021-03-10

Sie leben überwiegend paarweise oder in kleinen Trupps.
They usually travel in pairs or small parties as they search for food.
Wikipedia v1.0

Addiere sie paarweise und schon bildest du die nächste Reihe.
Add them together in pairs, and you'll generate the next row.
TED2020 v1

Die Scheinwerfer für Fernlicht dürfen nur entweder gleichzeitig oder paarweise einschaltbar sein.
The main-beam headlamps may be switched on either simultaneously or in pairs.
DGT v2019

Jeder hat seine Stadt und ihr tretet paarweise auf.
We'll divide up the towns in the state. And you'll work the towns in pairs.
OpenSubtitles v2018

Warum haben Sie alles paarweise, wie für Zwillinge?
Why do you have things in pairs, like twins ?
OpenSubtitles v2018