Übersetzung für "Optional verfügbar" in Englisch
Serienmäßig
hat
der
BX5
ein
6-Stufen-Automatikgetriebe
und
Vorderradantrieb,
optional
ist
Allradantrieb
verfügbar.
As
standard,
the
BX5
has
a
6-speed
automatic
transmission
and
front-wheel
drive,
optional
four-wheel
drive
is
available.
WikiMatrix v1
Die
Ausgabe
eines
zusätzlichen
Lageplans
ist
optional
verfügbar.
The
output
of
an
additional
location
plan
is
optionally
available.
CCAligned v1
Mehrere
speziell
auf
das
Bett
abgestimmte
Matratzen
sowie
verschiedene
Beleuchtungsvarianten
sind
optional
verfügbar.
The
bed
can
be
combined
with
a
range
of
specially
adapted
mattresses
and
various
lighting
options.
ParaCrawl v7.1
Farbige
Dichtungen,
sowie
eine
EMV-
bzw.
UL
94
V0-Dichtung
sind
optional
verfügbar.
Coloured
seals
and
an
EMC
or
UL
94
V0
seal
are
also
available.
ParaCrawl v7.1
Nur
WiFi-Netzwerken
beitreten,
die
von
einer
WiFi-Richtlinie
installiert
wurden:
optional
verfügbar.
Join
only
WiFi
networks
installed
by
a
WiFi
policy:
Optional.
ParaCrawl v7.1
Installation
vor
Ort
ist
für
DSXi
Cloud-connected
optional
verfügbar.
Onsite
installation
is
optional
for
DSXi
Cloud-connected.
ParaCrawl v7.1
Ein
Low
Divergence
Upgrade
ist
ebenfalls
optional
verfügbar.
High
speed
scanner
upgrade
with
CT-6215HP
is
also
available.
ParaCrawl v7.1
Getriebe
sind
optional
verfügbar
(sowohl
Planetengetriebe
wie
auch
Stirnradgetriebe!)
Gearboxes
are
available
as
an
option
(both
planetary
and
spur
gear
boxes!)
ParaCrawl v7.1
Zur
Dokumentation
und
Reporterstellung
ist
mit
OMNITREND
WebReport
ein
professionelles
Softwaremodul
optional
verfügbar.
With
OMNITREND
WebReport,
a
separate
reporting
module
is
available
that
helps
to
visualize
and
report
failures
quickly.
ParaCrawl v7.1
Cross-Connect-Getriebe
sind
optional
verfügbar
für
alle
Konfigurationen.
Cross-Connect
Gears
are
optional
available
for
all
configurations.
ParaCrawl v7.1
Trocknung
&
mischen
Typ
ist
verfügbar
(optional).
Drying
&
mixing
type
is
available
(optional).
CCAligned v1
Multi-Language-Fähigkeit:
REDIS.notes
ist
auch
in
englischer
Sprache
verfügbar
(optional).
Multi-language
capability:
REDIS.notes
is
also
available
in
English
(optional).
CCAligned v1
Ein
DVI-VGA
Adapter
ist
optional
verfügbar.
A
DVI
-
VGA
adapter
is
optional.
ParaCrawl v7.1
Hinweis:
Für
Modelle
mit
Schutzgrad
IP67
ist
eine
Antikollisionserkennung
optional
verfügbar.
Note:
Anti-collision
detection
option
available
for
models
with
IP67
protection.
ParaCrawl v7.1
Ein
Wasserdampfgenerator
sowie
komplexe
Gassteuerungen
sind
selbstverständlich
optional
verfügbar.
A
steam
generator
and
camplex
gas
control
system
are
optional
available.
ParaCrawl v7.1
Folgende
ManHandle
Spuds
sind
optional
verfügbar:
The
following
ManHandle
Spuds
are
available:
ParaCrawl v7.1
Auch
ein
Webportal
für
Endverbraucher
ist
optional
verfügbar.
A
web
portal
for
end-consumer
is
available
as
an
option.
ParaCrawl v7.1
Für
den
Schwerlastbetrieb
notwendige
Ausstattungen
sind
optional
verfügbar.
The
equipment
necessary
for
heavy-duty
operation
is
optionally
available.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
von
den
DORMA
Türöffnern
bekannte
Fallenführung
Easy
Adapt
ist
optional
verfügbar.
The
well-known
dormakaba
Easy
Adapt
latch
guide
is
also
available
as
an
option.
ParaCrawl v7.1
Eine
Gaspumpe,
ein
Feuchtefühler,
ein
Strömungsmesser
oder
Temperaturregler
sind
optional
verfügbar.
A
gas
pump,
moisture
detector,
flow
meter
or
temperature
controller
are
optional.
ParaCrawl v7.1
Ein
breites
Spektrum
von
Prozessanschlüssen
ist
optional
verfügbar.
A
wide
range
of
process
connections
is
available
as
an
option.
ParaCrawl v7.1
Optional
verfügbar
ist
ein
Aufhängebügel
für
das
Arbeiten
mit
Federzug
/
Balancer.
For
vertical
as
well
as
horizontal
working
on
a
balancer
there
is
optional
available
a
hanger
bow.
ParaCrawl v7.1
Einige
der
genannten
Ausstattungsmerkmale
sind
optional
verfügbar.
Some
of
the
equipment
features
mentioned
are
optional.
ParaCrawl v7.1
Die
Software
ComSoft
CFR
21
Part
11
ist
ebenfalls
optional
verfügbar.
The
ComSoft
CFR
21
Part
11
software
is
also
available
as
an
option.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
von
den
dormakaba
Türöffnern
bekannte
Fallenführung
Easy
Adapt
ist
optional
verfügbar.
Also
the
well-known
Easy
Adapt
latch
guide
is
available
as
an
option.
ParaCrawl v7.1
Größere
Festplatten
und
SSD-Laufwerke
sind
optional
verfügbar.
Larger
hard
disks
and
SSD
drives
are
optionally
available.
ParaCrawl v7.1
Eine
Anbindung
an
Amazon
Alexa
ist
optional
ebenfalls
verfügbar.
A
connection
to
Amazon
Alexa
is
also
available
as
an
option.
ParaCrawl v7.1
Eine
große
Palette
an
Zubehör
ist
optional
verfügbar.
A
wide
range
of
optional
accessories
are
available.
ParaCrawl v7.1