Übersetzung für "Ohne widerrede" in Englisch

We'll become thralls, enter your games, obey your orders without rebellion.

You will obey Dalek instructions without question.

We had been taught to obey without question.

The PCF accepted without dispute.

Not all young people or children agree to that without grumbling.

29 "That is why I came without even raising any objection when I was sent for.

So when I was sent for, I came without raising any objection.

Without further argument they demanded writing utensils.

And, without any argument, Joseph followed the servants with Mary to the court in the temple.

I have the feeling that all of these debates and our votes tomorrow are preparing us for agreeing to raise the moratorium without too much argument.

Recipients who understand this and react accordingly win points for taking a broad-minded view without prompting.

It is the most vulgar lie; the most reactionary method to make you accept without flinching the weight of military defeat for the exclusive benefit of capitalism.

Overview The Chef He is pleased with his working bee, but he does not suspect what he has done, he probably still thinks, they like to do that because they start working without argument.

Is this a Vedic injunction, that I have to follow you without any argument?” Vedic injunctions cannot be interpreted.

Here the youth gazed at the local and the latter began to quake and, driven by the youth, followed Peter over to Me without protest.

At sea it is very important to know who the captain is and who everyone must obey without question in dangerous situations (taking a democratic approach can only be harmful in these situations).

Antonov produced a paper upon which was written that he had been appointed Commander-in-Chief of all the armies of the Russian Republic, and that every one should obey him without question.

Without contradiction, he forgoes any further money and says he is too exhausted to want to discuss it any further and moves away in a sulk.

These are unwritten laws which people have nevertheless accepted until now, because they have all recognised both the necessity as well as the blessings of such laws and, for the sake of human order, have submitted to them without argument....

Without action, James 2 reminds us that our faith is not real. So without arguing, let's quickly obey, even when we don't fully understand why because we've seen God's love demonstrated to us in Jesus, and we've seen the protection that his will has for us when we obey him.

But another rose against the first speaker and said: "Friend, you are talking without considering the favorable circumstance for us, which consists therein that we are now standing before the people in a quite favorable position, being able to unload all the shamefulness and tyrannical arbitrariness in state administration onto our fled brothers and on top of it can turn this to our benefit and can without the slightest demur say that we would have driven the brutes out ourselves by our power of speech, to re-establish the old, divine order, as it had once existed under Lamech!

Therefore, you may continue to reveal God's will to us, and we shall accept it without any opposition."