Übersetzung für "Ohne einen cent" in Englisch
Wie
denkst
du
dir
das
ohne
einen
einzigen
Cent?
Don't
you
understand?
We
haven't
got
a
cent.
OpenSubtitles v2018
All
das,
ohne
auch
nur
einen
Cent
zu
nehmen?
Did
all
that
for
not
one
penny?
OpenSubtitles v2018
Divine
stieg
ins
Flugzeug,
ohne
einen
einzigen
Cent
in
der
Tasche.
Divine
got
on
the
airplane
with
not
one
penny
in
his
pocket.
OpenSubtitles v2018
Marine
wollte
ihn
ohne
einen
Cent
vor
die
Tür
setzen.
Marine
was
going
to
throw
him
out
without
a
dime.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
Geld
generieren,
Donna
Imma,
ohne
einen
Cent
zu
riskieren.
I
can
make
money
without
spending
a
cent
OpenSubtitles v2018
Meine
Kinder
sollen
ja
auch
nicht
ohne
einen
Cent
herumlaufen.
I
wouldn't
want
one
of
my
kids
stuck
in
the
street
without
a
nickel.
OpenSubtitles v2018
Mehr
als
100
Freizeitattraktionen
in
Schladming-Dachstein
erleben
ohne
einen
Cent
extra
zu
bezahlen!
Enjoy
more
than
100
attractions
in
Schladming-Dachstein
without
paying
one
cent
extra!
CCAligned v1
Verdienen
Sie
tausende
Dollars
pro
Monat,
ohne
einen
Cent
zu
bezahlen!
Get
thousands
of
dollars
monthly
without
paying
a
cent!
CCAligned v1
Ohne
einen
Cent
zu
verlieren
können
Sie
Musik
von
der
Soundkarte
aufnehmen.
Without
spending
a
dime
you
will
be
able
to
record
music
from
your
sound
card.
ParaCrawl v7.1
Ohne
auch
nur
einen
Cent
auszugeben,
wurde
mein
Lungenkrebs
geheilt.
Without
spending
one
penny,
my
lung
cancer
was
cured.
ParaCrawl v7.1
Jugendliche
können
diese
Online-Plattformen
völlig
kostenlos
nutzen,
ohne
einen
einzigen
Cent
auszugeben.
Teens
can
use
these
online
platforms
totally
free
of
cost
without
spending
a
single
penny.
ParaCrawl v7.1
Verbringen
Sie
Zeit
in
der
Stadt,
ohne
einen
Cent
dafür
auszugeben.
Spend
time
in
the
city
without
spending
a
cent.
New
York's
free
activities
ParaCrawl v7.1
Room
weiter
vermarkten
–
ganz
ohne
ihnen
einen
Cent
zu
bezahlen?
Room
further
market
–
completely
without
paying
them
a
cent?
CCAligned v1
Möchten
Sie
Musik
genießen,
ohne
einen
Cent
auszugeben?
Want
to
enjoy
music
without
spending
a
penny?
CCAligned v1
Sie
erhalten
alle
diese
ohne
einen
einzigen
Cent.
You
get
all
these
without
paying
a
single
dime.
ParaCrawl v7.1
Das
sind
mehr
als
25.000
$
ohne
einen
Cent
für
Facebook-Werbeanzeigen
auszugeben.
That’s
over
$25,000
made,
without
spending
a
dime
on
Facebook
ads.
ParaCrawl v7.1
Skype
zum
kostenlosen
Download
und
telefonieren
Sie,
ohne
einen
Cent
auszugeben.
Download
Skype
for
free
and
call
us
without
paying
a
cent.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
rleibd
in
meiner
Freizeit
entwickelt
ohne
dafür
einen
Cent
zu
bekommen.
I
developed
rleibd
in
my
spare
time
without
getting
paid
for
it.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
können
Sie
ein
Vermögen
machen,
ohne
einen
Cent!
Now
you
can
make
a
fortune
without
spending
a
dime!
ParaCrawl v7.1
Ich
denke,
meine
Leute
würden
mich
nicht
ohne
einen
Cent
rauswerfen
wie
dein
Vater.
I
don't
think
my
folks
would
ever
cut
me
off
without
a
dime
like
your
father
did.
OpenSubtitles v2018
Bitte
gehen
Sie
auf
die
Download
Seite
und
versuchen
Sie
es
ohne
einen
Cent.
Please
go
to
the
Download
page
and
try
it
without
spending
a
penny.
ParaCrawl v7.1
Das
komplette
einkaufen
kann
ausgeführt
werden,
ohne
einen
Cent
mehr
Serie
von
der
Fernbedienung
folgt.
The
complete
shopping
can
be
executed
without
a
penny
greater
series
of
follows
the
remote
control.
ParaCrawl v7.1
Somit
bekommen
Sie
Besucher
auf
Ihre
Webseite,
ohne
einen
Cent
dafür
zu
bezahlen.
Like
this
you
get
visitors
to
your
website
without
paying
a
cent
for
it.
CCAligned v1
So
bekommst
Du
von
Reddit
1.691
Besucher
in
27
Tagen
(ohne
einen
Cent
auszugeben)
How
To
Get
1,691
Visits
From
Reddit
In
27
Days
(Without
Spending
A
Penny)
ParaCrawl v7.1
Täglich
1
gratis
Seilbahnfahrt
und
zusätzlich
mehr
als
100
Gratis-Freizeitangebote
ohne
einen
Cent
extra
zu
bezahlen!
1
free
ride
on
a
mountain
lift
daily,
plus
more
than
100
free
holiday
offers
without
having
to
pay
one
cent
extra!
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Weise
können
Sie
alle
Bingoräume
testen,
ohne
einen
Cent
verlieren
zu
müssen!
This
way
you
can
test
all
the
bingo
rooms
without
the
need
to
lose
a
cent!
CCAligned v1