Übersetzung für "Offene kommunikation" in Englisch

Für eine solche Grundordnung braucht es offene und transparente Kommunikation.
Now, creating alignment requires open and transparent communication.
TED2020 v1
Unsere flachen Management-Strukturen und die teamorientierte Umgebung fördern die Zusammenarbeit und offene Kommunikation.
Our flat management structure and team-based environment promote collaboration and free-flowing communication.
ParaCrawl v7.1
Sie haben ein Anrecht auf offene Kommunikation.
You have a right to open communication.
ParaCrawl v7.1
Sie erfordert Transparenz bei Entscheidungen und offene Kommunikation.
It requires transparency in decision making and open communication.
ParaCrawl v7.1
Freie und offene Kommunikation ist für eine andauernde und erfüllte Beziehung notwendig.
Communication that is free and open is vital to any lasting and fulfilling relationship.
CCAligned v1
Du schätzt die offene und konstruktive Kommunikation mit Deinen Teammitgliedern.
You appreciate open and constructive dialog with your fellow team members.
CCAligned v1
Und was sind deine Tipps für eine offene und effektive Kommunikation?
What are your tips for an open and effective communication?
CCAligned v1
Wir pflegen eine offene und transparente Kommunikation mit unseren Kunden und Mitarbeitern.
We maintain open and transparent communication with our customers and employees.
CCAligned v1
Wir sind zu allen unseren Partnern ehrlich und pflegen eine offene Kommunikation.
We are honest to all our partners and promote open communication.
CCAligned v1
Offenheit schließt in unserem Hause auch die offene Kommunikation miteinander ein.
Openness at our company also includes open communication with each other.
ParaCrawl v7.1
Die Gebote der Stunde sind die offene Kommunikation und einfache Integration.
The crucial point is to achieve open communication and simple integration.
ParaCrawl v7.1
Offene Kommunikation und Ehrlichkeit sind in einer solchen Situation sehr wichtig.
Open communication and honesty are very important in this situation.
ParaCrawl v7.1
Offene Kommunikation und gute Zusammenarbeit mit den Medien sind uns wichtig.
Open communication and fruitful cooperation with the media are important to us.
ParaCrawl v7.1
Teamwork Wir vertrauen auf offene Kommunikation und Zusammenarbeit zur Verwirklichung von Zielen.
Teamwork We believe that open communication and cooperation produces results.
ParaCrawl v7.1
Wir leben eine aktive und offene interne Kommunikation.
We engage in active and open internal communication.
ParaCrawl v7.1
Unser Bereich Investor Relations betreibt eine aktive und offene Kommunikation mit allen Marktteilnehmern.
Our Investor Relations Department maintains continuous and open communication with all market participants.
ParaCrawl v7.1
Der Dürr-Campus steht für offene Kommunikation, effiziente Arbeitsprozesse und ein ressourcenschonendes Energiekonzept.
The Dürr Campus stands for open communication, efficient operational processes, and an energy-saving approach to resources.
ParaCrawl v7.1
Wir pflegen eine offene Kommunikation und beteiligen unsere Mitarbeiter an Entscheidungen.
We cultivate open communication and involve our employees in decisions.
ParaCrawl v7.1
Offene Kommunikation ist die todsichere Methode, um eine leistungsfähige Beziehung.
Open communication is the surefire way to a powerful relationship.
ParaCrawl v7.1
Wir ermutigen eine offene und effektive Kommunikation und Interaktion.
We encourage open and effective communication and interaction.
ParaCrawl v7.1
Transparenz und offene Kommunikation sind notwendig, um langfristige Beziehungen aufzubauen.
Transparency and open communication are necessary to build lasting relationships.
ParaCrawl v7.1
Wir pflegen offene und transparente Kommunikation bezüglich unserer Aktivitäten und Leistungen.
We maintain open and transparent communication about our activities and performance.
ParaCrawl v7.1
Das Ergebnis sind offene Kommunikation, gegenseitiges Vertrauen und Zusammenhalt.
The result is open communication, mutual trust and cohesion.
ParaCrawl v7.1
Offene Kommunikation sowie objektive Entscheidungsfindung werden gefördert.
Open communication and objective decision-making will be promoted.
ParaCrawl v7.1
Deswegen steht Kärcher für eine am Menschen orientierte Unternehmenspolitik und offene Kommunikation.
That's why Kärcher stands for a people-oriented corporate policy and open communication.
ParaCrawl v7.1
Eine offene und direkte Kommunikation wird nicht nur in der Versicherungsbranche immer wichtiger.
Open and direct communication is becoming more and more important, not only for insurance providers.
ParaCrawl v7.1
Die Verwendung von 'hands-on "-Ansatz bietet offene Kommunikation mit Ihren Chiropraktiker.
Use of "practical" approach invites open communication with your chiropractor.
ParaCrawl v7.1
Aber auf der Prioritätenliste steht wie vorher offene und enge Kommunikation.
But such close and open communication will remain a priority.
ParaCrawl v7.1
Die offene Kommunikation erlaubt volle Kontrolle mit einem Gebäudemanagementsystem.
Open communication allows you to have complete control with a building management system.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

offene kommunikation pflegen kommunikation in offene und ehrliche kommunikation offene kommunikation
kommunikator kontinuierliche kommunikation offene Kommunikation
offen IT-Kommunikation