Übersetzung für "Nötigen angaben" in Englisch

Please fill out the form with all the necessary information from.

Please enter all the required information in the fields provided.

The consignment contains a return slip with the information needed.

You will be informed about each call by email with all necessary information.

You fill in the necessary online forms and upload your documents.

As soon as the article has been accepted for publication, confirm the necessary details.

I knew what was needed, because the pick-up and also the destination address were entered by the passenger.

You submit your credit card number with the necessary information (card number + expiry date).

Here you will find all the information necessary to contact the archive. Â

Please provide all necessary information under "Personal Details".

The order confirmation records the total cost to be paid and the necessary information for payment processing.

On request of any other Party, a Party shall provide promptly any information necessary to determine whether a procurement was conducted fairly, impartially and in accordance with this Agreement, including information on the characteristics and relative advantages of the successful tender.

The files contained in these archives are provided with all the necessary legal licensing information, e.g.

It shall send the intervention agencies concerned details of the tender accepted required to monitor execution of the supply.

Whereas, if the system is to be properly managed, the competent authorities in the Member States must communicate the necessary statistics to the Commission;

In order to avoid having to require institutions to report necessary information using one specific IT solution while applying other IT solutions for other reporting requirements, and with the view to avoiding unjustified implementation and operating costs, a Data Point Model and defined minimum precision requirements should be developed, so as to ensure that the different IT solutions in place produce harmonised data as well as reliable data quality.

If you choose to pay by credit card or to allow the court to collect the fees from your bank account, you should give the necessary credit card/bank account details in Appendix 1 to this form.

Denmark has forwarded to the Commission information on the costs incurred in the framework of this outbreak on 8 June 2006 and thereafter continued to provide all necessary information on costs of compensation and operational expenditure.

If you choose to pay by credit card or to allow the court/tribunal to collect the fee from your bank account, you should give the necessary credit card or bank account details in the Appendix to this form.

However, producers who may provide all the necessary information required in a single declaration of wine production need not make two declarations.

The United Kingdom has forwarded to the Commission information on the costs incurred and has continued to provide all necessary information on costs of compensation and operational expenditure.

The Netherlands has forwarded to the Commission information on the costs incurred in the framework of this outbreak on 30 August 2006 and thereafter continued to provide all necessary information on costs of compensation and operational expenditure.

The United Kingdom has forwarded to the Commission information on the costs incurred in the framework of this outbreak on 2 June 2006 and thereafter continued to provide all necessary information on costs of compensation and operational expenditure.

Germany has forwarded to the Commission information on the costs incurred in the framework of this outbreak on 14 March 2006 and thereafter continued to provide all necessary information on costs of compensation and operational expenditure.

Germany submitted to the Commission information on the costs incurred on 30 August 2007, and has continued to provide all necessary information on costs of compensation and operational expenditure.