Übersetzung für "Nur gültig für" in Englisch
Der
Wert
ist
nur
gültig
für
den
in
der
Regelung
beschriebenen
Bezugskraftstoff.
The
value
is
only
valid
for
the
reference
fuel
specified
in
the
Regulation.
DGT v2019
Doch
Vorsicht:
Dieses
ist
nur
gültig
für
die
Dauer
des
Sprachkurses.
But
beware:
This
is
only
valid
for
the
length
of
the
language
course
.
ParaCrawl v7.1
Die
Buchung
ist
nur
gültig
für
die
in
der
Buchungsbestätigung
genannten
Personen.
The
reservation
is
valid
only
for
the
persons
named
on
the
confirmation.
ParaCrawl v7.1
Ein
Lieferantenrabatt
ist
nur
gültig
für
einen
bestimmten
Lieferanten
und
ein
bestimmtes
Teil.
A
supplier
discount
applies
to
a
specific
supplier
or
part
only.
ParaCrawl v7.1
Ein
Kundensonderrabatt
ist
nur
gültig
für
einen
bestimmten
Kunden
und
ein
bestimmtes
Teil.
A
special
customer
discount
applies
to
a
specific
customer
or
part
only.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
gültig
nur
für
einige
Universen.
It
is
valid
only
for
some
universes.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Formular
ist
nur
gültig
für
Bestellungen
als
Gast
gemacht.
This
form
is
only
valid
for
orders
made
as
a
guest.
CCAligned v1
Das
angebot
ist
nur
gültig
für
aufenthalte
von
mindestens
sieben
tagen.
The
offer
is
valid
only
for
stays
of
at
least
seven
days.
CCAligned v1
Der
angegebene
Preis
ist
nur
gültig
für
Deutschland.
The
mentioned
price
is
only
valid
for
germany.
CCAligned v1
Dieses
Programm
ist
nur
gültig
für
bestimmte
Zuständigkeitsgebiete.
This
program
is
only
valid
for
players
from
a
limited
number
of
jurisdictions.
CCAligned v1
Das
Angebot
ist
nur
gültig
für
Aufenthalte
von
mindestens
4
Nächte.
The
offer
is
valid
only
for
stays
of
a
minimum
of
4
nights.
CCAligned v1
Dieses
Angebot
ist
nur
gültig
für
Deine
erste
Bestellung
auf
engage.gg.
Only
valid
on
your
first
purchase
on
engage.gg.
CCAligned v1
Nur
Neujahranggebot
ist
gültig
für
Neujahr.
In
New
Year's
period
only
special
offer
is
valid.
CCAligned v1
Das
Angebot
ist
gültig
nur
für
wöchentliche
Aufenthalte.
The
offer
is
valid
only
for
weekly
stays.
CCAligned v1
Der
angegebene
Preis
ist
nur
gültig
für
das
Schnäppchenprodukt.
The
listed
price
is
valid
only
for
the
special
market
product.
CCAligned v1
Unsere
Internet-Preise
und
Versandkosten
sind
nur
gültig
für
Deutschland!
Our
Internet
prices
and
shipping
costs
are
only
valid
for
Germany!
ParaCrawl v7.1
Dieses
Bonusgeld
ist
nur
gültig
für
BF
GamesTM.
Such
funds
are
only
valid
on
BF
GamesTM.
ParaCrawl v7.1
Nur
gültig
für
Kundenkonten,
die
für
unter
65.00
EUR
pro
Monat
versenden.
Only
applicable
to
accounts
which
trade
under
525.00
NAD
per
month.
CCAligned v1
Der
Rückgabewert
ist
nur
gültig
für
eine
Zeichen-Operation
und
kann
nicht
wiederverwendet
werden.
The
return-value
is
valid
only
for
one
drawing
operation
and
cannot
be
reused.
ParaCrawl v7.1
Der
Verbrauch
ist
gültig
nur
für
einen
Tag.
That
consumption
is
valid
only
for
one
day.
ParaCrawl v7.1
Angebotene
Rabatte
sind
nur
gültig
für
Buchungen
von
mindestens
7
Tagen.
Offered
discounts
are
only
valid
for
bookings
of
at
least
7
days.
ParaCrawl v7.1
Alle
Preise
sind
gültig
nur
für
Internet-Reservierungen.
All
prices
are
valid
only
for
internet
reservations.
ParaCrawl v7.1
Die
Garantie
ist
nur
gültig
für
Tagesraten
und
Aufenthälte
bis
maximal
30
Nächte.
The
guarantee
is
only
valid
for
daily
rates
and
for
stays
that
are
less
than
a
total
of
30
nights.
ParaCrawl v7.1
Letzteres
ist
jedoch
nur
gültig
für
Bestandskunden
mit
mehr
als
5
Bestellungen.
Last
one
is
only
available
to
existing
customers
who
made
at
least
5
ordering.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Bonusgeld
ist
nur
gültig
für
NetEntTM
Spiele.
Such
funds
are
only
valid
on
NetEntTM
games.
ParaCrawl v7.1
All
Preise
sind
nur
gültig
für
KNX
Mitgliedsfirmen
oder
Lizenznehmer.
All
prices
are
valid
for
KNX
member
companies
or
licensees
only.
ParaCrawl v7.1
Gesonderte
Fahrausweise
für
FußgängerInnen
sind
nur
gültig
für
die
Beförderung
ohne
Wintersportausrüstung.
Special
tickets
for
pedestrians
are
only
valid
for
transportation
without
winter
sports
equipment.
ParaCrawl v7.1