Übersetzung für "Noch nicht gelesen" in Englisch

Karima hat den Brief noch nicht gelesen.
Karima hasn't read the letter yet.
Tatoeba v2021-03-10
Ich habe die letzte Seite des Romans noch nicht gelesen.
I haven't read the final page of the novel yet.
Tatoeba v2021-03-10
Ich habe das Buch, von dem du sprichst, noch nicht gelesen.
I haven't read the book you're talking about.
Tatoeba v2021-03-10
Ich habe „Krieg und Frieden“ auch noch nicht gelesen.
I haven't read "War and Peace" either.
Tatoeba v2021-03-10
Ich habe die Zeitung von heute noch nicht gelesen.
I haven't read today's newspaper yet.
Tatoeba v2021-03-10
Ich habe das Buch noch nicht fertig gelesen.
I haven't finished reading this book.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat dieses Buch noch nicht gelesen.
Tom hasn't read this book yet.
Tatoeba v2021-03-10
Hab ihn noch gar nicht gelesen.
I haven't read it yet.
OpenSubtitles v2018
Ich habe sie noch nicht gelesen.
I haven't looked.
OpenSubtitles v2018
Haben Sie es etwa noch nicht gelesen?
Something like what? You haven't seen it? Of course you have.
OpenSubtitles v2018
Haben Sie noch nicht Zeitung gelesen?
Haven't you read your paper?
OpenSubtitles v2018
Sie haben meinen Artikel wohl noch nicht gelesen?
I don't suppose you read my piece.
OpenSubtitles v2018
Ich habe den Bericht noch nicht gelesen.
No report through yet.
OpenSubtitles v2018
Ich habe ihn noch nicht gelesen, einen Moment!
No idea! I haven't opened it yet. Just a minute!
OpenSubtitles v2018
Ich habe es noch nicht gelesen.
I just bought it. Haven't read it.
OpenSubtitles v2018
Du hast das Buch immer noch nicht zu Ende gelesen?
You still haven't finished that book?
OpenSubtitles v2018
Und dieses Kapitel hast du noch nicht gelesen, oder?
And you haven't got to that chapter yet, have you?
OpenSubtitles v2018
Nein, ich hab sie noch nicht gelesen.
No, I haven't read the pages yet.
OpenSubtitles v2018
Aber du hast es noch nicht richtig gelesen.
But you haven't actually read what it says.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht hat er es noch nicht gelesen.
Well, maybe he hasn't read 'em yet.
OpenSubtitles v2018
Ich weiß, warum du es noch nicht gelesen hast.
I know why you haven't read it yet, you know. Watson's book.
OpenSubtitles v2018
Es könnte doch sein, dass Sie das noch gar nicht gelesen haben.
Maybe you haven't read those instructions yet.
OpenSubtitles v2018
Ich habe ihn noch nicht gelesen.
I haven't read it yet.
OpenSubtitles v2018
Ich habe das New York-Magazine noch nicht gelesen.
I haven't read "New York" magazine yet.
OpenSubtitles v2018
Du hast es noch nicht gelesen, nicht wahr?
You haven't read it yet, have you?
OpenSubtitles v2018
Sie haben die Zeitung heute Morgen noch nicht gelesen, oder?
You didn't see the paper this morning, did you?
OpenSubtitles v2018
Hast du die Zeitung noch nicht gelesen?
Haven't you read the newspaper?
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

noch nicht so nicht nicht ich habe es noch nicht gelesen nicht noch
noch nicht gebucht noch nicht gesehen noch nicht beantragt noch nicht
nicht gelesen noch nicht gelesen