Übersetzung für "Niedrig dosiertem" in Englisch
Salmeterol
und
Darunavir
mit
niedrig
dosiertem
Ritonavir
wird
nicht
empfohlen.
Concomitant
use
of
salmeterol
and
darunavir
co-administered
with
low
dose
ritonavir
is
not
recommended.
ELRC_2682 v1
Das
Wechselwirkungsprofil
von
Tipranavir
in
Kombination
mit
niedrig
dosiertem
Ritonavir
ist
komplex.
The
interaction
profile
of
tipranavir,
co-administered
with
low
dose
ritonavir,
is
complex.
ELRC_2682 v1
Sie
müssen
Aptivus
zusammen
mit
niedrig
dosiertem
Ritonavir
und
anderen
antiretroviralen
Arzneimitteln
einnehmen.
You
must
take
Aptivus
in
combination
with
low
dose
ritonavir
and
other
antiretroviral
medicines.
ELRC_2682 v1
Das
Wechselwirkungsprofil
von
APTIVUS
in
Kombination
mit
niedrig
dosiertem
Ritonavir
ist
komplex.
The
interaction
profile
of
APTIVUS,
co-administered
with
low
dose
ritonavir,
is
complex.
EMEA v3
Der
Umsatz
von
Tipranavir
in
Gegenwart
von
niedrig
dosiertem
Ritonavir
ist
minimal.
The
metabolism
of
tipranavir
in
the
presence
of
low
dose
ritonavir
is
minimal.
ELRC_2682 v1
Kombination
mit
Rifampicin
zusammen
mit
niedrig
dosiertem
Ritonavir
(siehe
Abschnitt
4.5).
Combination
of
rifampicin
with
concomitant
low-dose
ritonavir
(see
section
4.5).
ELRC_2682 v1
Darunavir
kann
mit
niedrig
dosiertem
Ritonavir
gleichzeitig
mit
Protonenpumpenhemmern
ohne
Dosisanpassungen
angewendet
werden.
Darunavir
co-administered
with
low
dose
ritonavir
can
be
co-administered
with
proton
pump
inhibitors
without
dose
adjustments.
ELRC_2682 v1
Darunavir
zusammen
mit
niedrig
dosiertem
Ritonavir
und
Didanosin
ist
ohne
Dosisanpassung
möglich.
Darunavir
co-administered
with
low
dose
ritonavir
and
didanosine
can
be
used
without
dose
adjustments.
ELRC_2682 v1
Proteasehemmer
(PI)
–
geboostert
(gemeinsame
Anwendung
mit
niedrig
dosiertem
Ritonavir)
Protease
Inhibitors
(PI)
-
Boosted
(with
co-administration
of
low-dose
ritonavir)
TildeMODEL v2018
Kontrast,
Allopurinol,
kann
mit
niedrig
dosiertem
Aspirin
in
Verbindung
gebracht
werden.
Contrast,
allopurinol,
aspirin
may
be
associated
with
low
doses.
ParaCrawl v7.1
Für
Tipranavir
in
Kombination
mit
niedrig
dosiertem
Ritonavir
verhalten
sich
die
pharmakokinetischen
Parameter
im
Steady-state
linear.
Tipranavir,
co-administered
with
low
dose
ritonavir,
exhibits
linear
pharmacokinetics
at
steady
state.
EMEA v3
Zur
Pharmakokinetik
von
Indinavir
in
Verbindung
mit
niedrig
dosiertem
Ritonavir
stehen
begrenzte
Daten
zur
Verfügung.
Limited
data
are
available
on
the
pharmacokinetics
of
indinavir
in
association
with
low
dose
ritonavir.
EMEA v3
Die
systemische
Verfügbarkeit
von
Darunavir
zusammen
mit
niedrig
dosiertem
Ritonavir
war
mit
oder
ohne
Didanosin
vergleichbar.
Systemic
exposure
to
darunavir
co-administered
with
low
dose
ritonavir,
with
or
without
didanosine
was
comparable.
EMEA v3
Telzir
muss
in
Kombination
mit
niedrig
dosiertem
Ritonavir
und
anderen
antiretroviralen
Arzneimitteln
angewendet
werden.
Telzir
is
to
be
taken
in
combination
with
low
doses
of
ritonavir
and
other
antiretroviral
medicines.
EMEA v3
Die
Kontrollgruppe
erhielt
Placebo
mit
niedrig
dosiertem
Prednison
oder
Prednisolon
5
mg
zweimal
täglich.
Control
patients
received
placebo
and
low
dose
prednisone
or
prednisolone
5
mg
twice
daily.
ELRC_2682 v1
Darunavir
in
Kombination
mit
niedrig
dosiertem
Ritonavir
kann
als
Alternative
in
Betracht
gezogen
werden.
Darunavir
given
with
low
dose
ritonavir
may
be
considered
as
an
alternative.
ELRC_2682 v1
Die
gleichzeitige
Anwendung
von
Darunavir
zusammen
mit
niedrig
dosiertem
Ritonavir
und
diesen
Antikoagulantien
wird
nicht
empfohlen.
The
use
of
darunavir
coadministered
with
low
dose
ritonavir
and
these
anticoagulants
is
not
recommended.
ELRC_2682 v1
Die
Verfügbarkeit
dieser
Immunsuppressiva
erhöht
sich
bei
gleichzeitiger
Anwendung
von
Darunavir
mit
niedrig
dosiertem
Ritonavir.
Exposure
to
these
immunosuppressants
will
be
increased
when
co-administered
with
darunavir
co-administered
with
low
dose
ritonavir.
ELRC_2682 v1
Die
gleichzeitige
Anwendung
von
PREZISTA
mit
niedrig
dosiertem
Ritonavir
und
Simeprevir
wird
nicht
empfohlen.
It
is
not
recommended
to
co-administer
PREZISTA
with
low
dose
ritonavir
and
simeprevir.
ELRC_2682 v1
Die
gleichzeitige
Anwendung
von
PREZISTA
und
niedrig
dosiertem
Ritonavir
mit
Atazanavir
ist
ohne
Dosisanpassungen
möglich.
PREZISTA
co-administered
with
low
dose
ritonavir
and
atazanavir
can
be
used
without
dose
adjustments.
ELRC_2682 v1
Die
gleichzeitige
Anwendung
von
PREZISTA
zusammen
mit
niedrig
dosiertem
Ritonavir
und
Dolutegravir
ist
ohne
Dosisanpassungen
möglich.
PREZISTA
co-administered
with
low
dose
ritonavir
and
dolutegravir
can
be
used
without
dose
adjustment.
ELRC_2682 v1
Die
gleichzeitige
Anwendung
von
PREZISTA
und
niedrig
dosiertem
Ritonavir
mit
Rilpivirin
ist
ohne
Dosisanpassungen
möglich.
PREZISTA
co-administered
with
low
dose
ritonavir
and
rilpivirine
can
be
used
without
dose
adjustments.
ELRC_2682 v1
Die
gleichzeitige
Anwendung
von
PREZISTA
und
niedrig
dosiertem
Ritonavir
mit
Raltegravir
ist
ohne
Dosisanpassungen
möglich.
PREZISTA
co-administered
with
low
dose
ritonavir
and
raltegravir
can
be
used
without
dose
adjustments.
ELRC_2682 v1