Übersetzung für "Nichts uebrig" in Englisch
Dem
Buergermeister
blieb
wohl
nichts
anderes
uebrig,
als
den
Ent
zu
toeten.
So
the
mayor
had
no
other
chance
as
to
kill
the
ent.
ParaCrawl v7.1
Uns
blieb
nichts
weiter
uebrig,
als
in
den
Kampf
zu
ziehen.
We
had
no
options
but
to
go
to
war.
ParaCrawl v7.1
Und
wenn
Israel
etwas
saete,
so
kamen
die
Midianiter
und
Amalekiter
und
die
aus
dem
Morgenlande
herauf
ueber
sie
und
lagerten
sich
wider
sie
und
verderbten
das
Gewaechs
auf
dem
Lande
bis
hinan
gen
Gaza
und
ließen
nichts
uebrig
von
Nahrung
in
Israel,
weder
Schafe
noch
Ochsen
noch
Esel.
And
so
it
was,
when
Israel
had
sown,
that
the
Midianites
came
up,
and
the
Amalekites,
and
the
children
of
the
east,
even
they
came
up
against
them;
And
they
encamped
against
them,
and
destroyed
the
increase
of
the
earth,
till
thou
come
unto
Gaza,
and
left
no
sustenance
for
Israel,
neither
sheep,
nor
ox,
nor
ass.
ParaCrawl v7.1