Übersetzung für "Nichts finden" in Englisch
Davon
ist
in
dem
Paket
der
Economic
Governance
nichts
zu
finden.
None
of
this
is
to
be
found
in
the
economic
governance
package.
Europarl v8
In
der
Geschäftsordnung
kann
ich
nichts
dazu
finden.
I
cannot
find
anything
about
this
in
the
Rules.
Europarl v8
Ich
kann
nichts
Verwerfliches
daran
finden,
den
Führerschein
im
Ausland
zu
erwerben.
I
see
nothing
wrong
with
obtaining
a
driving
licence
abroad.
Europarl v8
Im
Arbeitsprogramm
ist
nichts
davon
zu
finden.
None
of
this
is
in
the
work
programme.
Europarl v8
Ich
selbst
kann
im
Vertrag
nichts
Derartiges
finden.
I
do
not
see
it
in
the
Treaty
myself.
Europarl v8
In
Österreich
ist
nichts
davon
zu
finden.
You
will
not
find
anything
of
this
kind
in
Austria.
Europarl v8
Sie
finden
nichts
von
dem,
was
sie
erworben
haben.
They
are
not
able
to
do
anything
with
what
they
have
earned.
Tanzil v1
Ich
las
Geschichtsbücher
und
konnte
nichts
darüber
finden.
I
read
history
books,
and
I
couldn't
find
anything
about
it.
TED2020 v1
Wenn
die
Versicherungsdetektive
nichts
finden,
findet
der
Staatsanwalt
auch
nichts.
If
the
company
with
the
smartest
detectives
couldn't
find
evidence
it's
a
cinch
the
DA
couldn't.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
hier
drin
gar
nichts
mehr
finden.
I
can't
find
nothing
around
this
dump
anymore.
OpenSubtitles v2018
Ich
konnte
leider
nichts
Nachteiliges
finden.
In
fact,
there
was
nothing
really
illegal
about
you.
OpenSubtitles v2018
Monsignore,
hier
gibt
es
nichts
zu
finden!
Monsignore,
there's
nothing
here.
OpenSubtitles v2018
Nur
in
Sands
Kaufhaus
war
nichts
zu
finden.
And
he
didn't
find
any
at
Emil's
warehouse.
OpenSubtitles v2018
Sie
finden
nichts
Preiswerteres
in
ganz
West
Ramsdale.
You
couldn't
find
better
value
in
West
Ramsdale.
OpenSubtitles v2018
Da
unten
wirst
du
nichts
finden.
You
won't
find
it
down
there.
That's
the
Golden
Grotto.
OpenSubtitles v2018
Da
drin
werden
Sie
nichts
finden.
You're
not
gonna
find
anything
in
that.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
daran
nichts
so
Schreckliches
finden.
A
personal
appearance.
-
There's
nothing
so
terrible
about
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
wäre
froh,
wenn
Sie
nichts
finden
würden.
I'd
be
just
as
happy
if
you
didn't
find
anything.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
erneut
alle
Akten
durchgegangen
und
konnte
immer
noch
nichts
finden.
So
I
went
all
through
the
Harry
Mead
file
again,
still
couldn't
find
anything
wrong.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
überall
gesucht,
aber
ich
konnte
nichts
finden.
I
looked
everywhere
but
I
can't
find
her
file.
OpenSubtitles v2018