Übersetzung für "Nicht waschbar" in Englisch

Reinigung: Schonwaschgang bei 40 Grad waschbar, nicht trocknergeeignet.
Cleaning: Wash at 40 degrees, no tumble dry. Close the velcro before washing.
ParaCrawl v7.1
Sind Rollen nicht waschbar, können sie dadurch korrodieren.
If castors are not washable, they may corrode.
ParaCrawl v7.1
In seiner Normalausführung ist das Produkt nicht waschbar.
The product is not washable in its normal version.
ParaCrawl v7.1
Kleidung und Produkte aus Stoff sind, wenn nicht anders gekennzeichnet, waschbar.
Clothing an products made of fabrics only is washable if not stated otherwise.
ParaCrawl v7.1
Lotte ist waschmaschinenfest bei 30°C, der Koffer ist jedoch nicht waschbar.
Lotte is machine washable at 30°C. The suitcase is not washable.
ParaCrawl v7.1
Die Tenga Masturbatoren sind bereits eingeölt und für den einmaligen Gebrauch bestimmt (nicht waschbar).
Tenga masturbators are already lubricated and are intended for single use (not washable).
ParaCrawl v7.1
Die Bugaboo Fox Untergestellablage ist nicht waschbar, kann aber mit einem feuchten Tuch gereinigt werden.
The Bugaboo Fox underseat basket is non-washable, but can be wiped clean with a damp cloth.
ParaCrawl v7.1
Die anderen Filter sind NICHT waschbar und können nur mit dem Staubsauger gereinigt werden.
The other filters are NOT washable and cannot be cleaned with a vacuum cleaner.
ParaCrawl v7.1
Ganz wichtig zu beachten ist, dass die Filter nicht waschbar sind, sie müssen vollständig gewechselt werden, mit der durchdachten Konstruktion aber kein Hindernis darstellt für das man irgendwelche Fachkenntnisse benötigten würde.
It is very important to note that the filters are not washable, they must be changed completely, but the design is not an obstacle for which you would need any specialist knowledge.
ParaCrawl v7.1
Es ist ein Irrglaube, dass nur Kleidung, die nicht waschbar ist, in die Textilreinigung gebracht werden sollte.
There is a misconception that only non washable clothing that should be dry cleaned.
ParaCrawl v7.1
Die selbstklebenden Bänder sind nicht waschbar und lassen sich nicht vernähen, da der Klebstoff sehr hartnäckig an der Nähnadel kleben bleibt.
The self-adhesive tapes are not washable and cannot be sewn because the adhesive sticks so badly to the sewing needle if you try.
ParaCrawl v7.1
Lotte Teddybär im Koffer aus kuschelweichem Plüsch weiß waschmaschinenfest bei 30° C, Koffer nicht waschbar 28 cm, Art.-Nr.
Lotte Teddy bear in suitcase made of cuddly soft plush white machine washable at 30° C, suitcase not washable 28 cm, item no.
ParaCrawl v7.1
Hygienic dank einer antibakteriellen Behandlung, nicht waschbar Schwamm und Seifenwasser bei 40 ° nicht vergessen zu spülen und trocknen.
Hygienic thanks to antibacterial treatment, washable sponge and soapy water at 40 ° do not forget to rinse and wipe dry.
ParaCrawl v7.1
Reinigung: Reinigung: Reinigung: Reinigung: Dieses Produkt ist nicht nicht nicht nicht waschbar oder abwischbar.
Clean up: Clean brushes and rollers with warm soapy water. Cleaning: This product is not washable or wipeable.
ParaCrawl v7.1
Im Gegensatz zum MotoSafe-Gehörschutz, sind „Plug & Go“ nicht waschbar und für den einmaligen Gebrauch bestimmt.
Tip: Unlike the MotoSafe Ear Protectors, “Plug & Go” are not washable and are intended for single use.
ParaCrawl v7.1
Die Stoffoberfläche ist flach und glatt, die Textur ist leicht und fest, abriebfest, elastisch und glänzend gut, nicht schrumpfend, leicht waschbar, schnell trocknend, gutes Handgefühl.
The cloth surface is flat and smooth, the texture is light and firm, wear-resistant, elastic and gloss good, not shrinking, easy to wash, quick drying, good hand feeling.
ParaCrawl v7.1
Sie sind nicht waschbar und müssen in regelmäßigen Abständen – im Schnitt alle drei Monate – ausgetauscht werden.
They are not washable and should be replaced periodically, on average every 3 months.
ParaCrawl v7.1
Ich hab doch gesagt, dass Waschbären nicht "Oh-Oh" sagen!
I told you raccoons don't say "Uh-oh."
OpenSubtitles v2018
Eigentlich bin ich nicht mehr bei Waschbär und Freunde.
Actually, I'm no longer with them.
OpenSubtitles v2018
Denkst du, ich kenne die Müll-Waschbären nicht?
You think I don't know trash raccoons?
OpenSubtitles v2018
Sich um die nicht waschbaren Textilien kümmern.
Deal with all your non-washable textiles.
ParaCrawl v7.1
Diese Stimme... waren Sie nicht dieser kleine Waschbär in "Kung Fu Panda"?
That voice... were you that little raccoon in "Kung Fu Panda"?
OpenSubtitles v2018
Alle Materialien mit Ausnahme derjenigen, die im Verzeichnis der nicht waschbaren Materialien aufgeführt sind.
Cleaning of all materials except those classified as non-washable (see the list below)
ParaCrawl v7.1
Für beste Ergebnisse alle nicht waschbaren Teile entfernen und immer erst mit Nikwax Tech Wash® waschen.
For best results remove all non-washable parts and always clean item(s) first with Nikwax Tech Wash®.
ParaCrawl v7.1
Es ist ein abziehbarer, nicht waschbarer Bezug erhältlich (Art. 3921), aus Stoff, Kundenmaterial, Leder und Kunstleder, mit dem der Hocker in zwei verschiedenen Varianten, Holz oder bezogen, genützt werden kann.
Available with a fabric, leather or faux leather, non-washable, removable cover (Item 3921) allowing the stool to be used in two versions: wood or upholstered.
ParaCrawl v7.1
Für beste Ergebnisse alle nicht waschbaren Teile entfernen und Teil erst mit Nikwax Tech Wash®, in einem separaten Waschvorgang waschen.
For best results remove all non-washable parts and always clean item(s) first with Nikwax Tech Wash® in a separate wash cycle.
ParaCrawl v7.1
Für beste Ergebnisse alle nicht waschbaren Teile entfernen und Teil erst mit Nikwax® Tech Wash® waschen.
For best results remove all non-washable parts and always clean item(s) first with Nikwax Tech Wash®.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

nicht fisch nicht fleisch für nichts und wieder nichts nicht oder nicht rechtzeitig nicht nicht
nicht nichts halbes und nichts ganzes nicht mehr und nicht weniger von nichts kommt nichts
geht nicht gibt es nicht