Übersetzung für "Nicht vollständige liste" in Englisch

Die ständige Weiterentwicklung des Umweltrechts erfordert eine vorläufige, nicht vollständige Liste.
The constant evolution of environmental law requires an indicative list.
TildeMODEL v2018

Diese Liste ist nicht als vollständige Liste aller Unfälle der Allgemeinen Luftfahrt angelegt.
This is not a complete list of all pipeline accidents.
WikiMatrix v1

Eine (nicht vollständige) Liste von Projektpartnern finden sie hier.
A (not complete) list of my project partners can be found here.
CCAligned v1

Dies kann nicht eine vollständige Liste aller Interaktionen, die auftreten können.
This may not be a complete list of all interactions that may occur.
ParaCrawl v7.1

Dies ist nicht keine vollständige Liste, bitte fügen sie weitere Ressourcen hinzu.
This is not an exhaustive list, please add to it if you can!
ParaCrawl v7.1

Diese nicht vollständige Liste kann dir für die Vorbereitung deines Vorstellungsgespräches behilflich sein.
This non-exhaustive list can help you to prepare your job interview.
ParaCrawl v7.1

Das ist noch nicht die vollständige Liste, aber diese hier wirklich helfen.
This is not an exhaustive list, but those that really helps.
ParaCrawl v7.1

Hier ist eine nicht vollständige Liste von Grünen Reifen :
Here is a list of green tires, which is by no means exhaustive:
CCAligned v1

Das ist noch lange nicht die vollständige Liste aller von uns vertretenen Waren.
This is by no means the full list of the goods represented by us.
CCAligned v1

Wieder ist es nicht die vollständige Liste des Anwendungsbereichs.
Again it is not the complete list of application scope.
CCAligned v1

Die nachfolgende (nicht vollständige) Liste hilft Ihnen weiter.
The following list, although not complete, is here to help you.
CCAligned v1

Eine nicht vollständige Liste der verwendeten TradeMarks finden Sie am Ende dieses Impressums.
You can find a not complete list of the used TradeMarks at the end of this imprint.
CCAligned v1

Das ist nicht eine vollständige Liste der Verdienste der PlayStation 3:
This is not a complete list of advantages of the PlayStation 3:
CCAligned v1

Dies ist nicht eine vollständige Liste aller Interaktionen, die auftreten können.
This may not be a complete list of all interactions that may occur.
ParaCrawl v7.1

Dies wird nicht eine vollständige Liste sein:
This will not be a complete list:
ParaCrawl v7.1

Hierber handelt es sich nicht um eine vollständige Liste aller möglichen Nebenwirkungen.
This is not a complete list of all side effects that may occur.
ParaCrawl v7.1

In diesem Moment haben wir nicht die vollständige Liste der Zieltyp Dateierweiterungen.
At this moment we do not have the full list of target file type extensions.
ParaCrawl v7.1

Und dies ist nicht eine vollständige Liste aller geheimnisvollen Ecken des Globus.
And this is not a complete list of all mysterious corners of the globe.
ParaCrawl v7.1

Hier sehen Sie eine sicher nicht vollständige Liste aller Möglichkeiten von PDFClerk Pro.
The following is a non-exhaustive list of features of PDFClerk Pro.
ParaCrawl v7.1

Und das ist lange noch nicht vollständige Liste.
And this is not a complete list.
ParaCrawl v7.1

Die Ziele sowie eine nicht vollständige Liste wichtiger Basisindikatoren sind in der nachstehenden Tabelle aufgeführt:
The objectives and a non-exhaustive list of key baseline indicators are presented in the table below:
TildeMODEL v2018

Diese längst nicht vollständige Liste macht die Unterschiedlichkeit der Bedürfnisse und die Hetero­genitet der Nutzer deutlich.
This list, which is not exhaustive, demonstrates the diversity of the us ers and their needs.
EUbookshop v2

Der dritte Abschnitt enthält eine nicht vollständige Liste von Handlungsoptionen für die im Gesundheitssystem tätigen Akteure.
The third presents a non-exhaustive list of actions for health system stakeholders to carry out.
ParaCrawl v7.1

Es folgt eine nicht vollständige Liste von Praktiken, die nicht als rechtmäßiger Gebrauch erachtet werden:
The following is a non-exhaustive list of practices that would not be considered Legitimate Use:
ParaCrawl v7.1

Das ist nicht mal eine vollständige Liste der vielen Möglichkeiten, die das Content Marketing bietet.
That’s not even really a complete list of the content opportunities you can use in your strategy.
ParaCrawl v7.1

Hier ist eine nicht vollständige Liste der Projekte in Version 2.4 – weitere werden noch migriert!
Here is a non-exhaustive list of projects in version 2.4 – others are still being migrated!
CCAligned v1

Wir können nicht die vollständige Liste aufführen, sondern beschränken uns auf zwei Beispiele:
We cannot reproduce the complete list but cite just two examples:
ParaCrawl v7.1

Heute habe ich die deutsche Ministerin erneut kontaktiert, da ich mir aufgrund der jüngsten Nachrichten von vergangener Woche Sorgen machte, dass ein Futtermittelhersteller nicht eine vollständige Liste von landwirtschaftlichen Betrieben abgab, die möglicherweise kontaminierte Futtermittel erhalten haben, und fehlerhafte Informationen hinsichtlich der Verwendung von kontaminiertem Futtermittelfett in Mischfutter abgab, was zu einer zusätzlichen Blockierung von mehreren hundert Höfen führte.
Today, I again contacted the German Minister, as I was concerned by the recent news from last weekend that a feed manufacturer did not provide a full list of farms which received potentially contaminated feed, and provided incorrect information as regards the use of contaminated feed fat in compound feed, resulting in an additional blocking of several hundred farms.
Europarl v8