Übersetzung für "Nicht verwaltete" in Englisch

Schnelle und zuverlässige Videolösungen und VOD-Inhalte über nicht verwaltete IP-Netzwerke bereitstellen.
Deliver fast and reliable video solutions and VOD contents over unmanaged IP networks.
CCAligned v1
Nicht verwaltete Geräte: erstellt eine Liste aller Geräte in der XenMobile-Datenbank.
Unmanaged Devices . Creates a Device List of all devices in the XenMobile database.
ParaCrawl v7.1
Hier sehen Sie verwaltete und nicht verwaltete Geräte.
You see managed and not managed devices here.
ParaCrawl v7.1
Wenden Sie Filter an, um ausschließlich nicht verwaltete virtuelle Maschinen anzuzeigen.
Apply filters to display unmanaged virtual machines only.
ParaCrawl v7.1
Bei Ausführung als nicht verwaltete Apps werden Citrix Richtlinien nicht durchgesetzt.
When running as an unmanaged app, Citrix policies are not enforced.
ParaCrawl v7.1
Verwaltete Apps schreiben nicht verwaltete Kontakte: Optional.
Managed apps write unmanaged contacts: Optional.
ParaCrawl v7.1
Mit dieser Option kann Endpoint Management nicht verwaltete Geräte abfragen.
This option allows Endpoint Management to query for unmanaged devices.
ParaCrawl v7.1
Mit dieser Option kann XenMobile nicht verwaltete Geräte abfragen.
This option allows XenMobile to query for unmanaged devices.
ParaCrawl v7.1
Alle nicht in den Dateien enthaltenen Richtlinien werden für nicht verwaltete Premium-Apps ignoriert.
Any policies not in the file are ignored for unmanaged Premium apps.
ParaCrawl v7.1
Citrix empfiehlt jedoch, nicht die verwaltete Domäne zu verwenden.
However, Citrix recommends that you do not use the managed domain.
ParaCrawl v7.1
Während nicht verwaltete Switches die Anforderungen des Managements nicht erfüllen können.
While unmanaged switch cannot meet the management requirements.
ParaCrawl v7.1
Unabhängig von Secure Hub ausgeführte Apps werden als nicht verwaltete Apps bezeichnet.
Apps that are run independently of Secure Hub are referred to as unmanaged apps.
ParaCrawl v7.1
Im Vergleich zu Managed Switches scheinen nicht verwaltete Switches eher "hirnlos" zu sein.
Compared with managed switches, unmanaged switches seem to be more “brainless”.
ParaCrawl v7.1
Verwalten Sie FXM-Funktionen über eine Symbolleiste mit Konfigurationsmöglichkeiten für nicht von Sitecore verwaltete Websites.
Manage FXM functions with a toolbar that configures Sitecore actions from your non-Sitecore managed sites.
ParaCrawl v7.1
Administratoren überwachen nicht verwaltete Geräte.
Have administrators monitor unmanaged devices.
ParaCrawl v7.1
Eine nicht von Infomaniak verwaltete Domain einem Hosting bei Infomaniak zuordnen (Änderung der DNS-Zone möglich)
Linking a domain name not managed by Infomaniak with an Infomaniak hosting (possible changes to the DNS zone)
ParaCrawl v7.1
Gehen Sie wie folgt vor, um nicht verwaltete Produkte zu finden und in ECA hinzuzufügen:
Follow the steps below to find and add unmanaged products in ECA:
ParaCrawl v7.1
Das Programm MEDA wurde so zum wichtigsten Teil der finanziellen Zusammenarbeit im Rahmen der Partnerschaft Europa-Mittelmeer (durch von der Kommission verwaltete nicht rückzahlungspflichtige Hilfen oder durch andere, mit der EIB abgestimmte Instrumente).
The MEDA programme has therefore become the main component of financial cooperation in the Euro-Mediterranean partnership (through non-refundable aid from the Commission or through other instruments coordinated with the EIB).
Europarl v8
In Reaktion auf das nicht gut verwaltete Projekt und den Verlust an Rückhalt aus der Bevölkerung, leitete Ratsherrin Mary Cheh eine Abstimmung zur Gründung einer neuen Arbeitsgruppe ein, die herausfinden sollte, ob das Projekt aus der Verantwortung des DDOT auf eine selbstständige Straßenbahnbehörde übertragen werden könne.
Concerned that the streetcar project was not well-managed and losing public support, D.C. Council member Mary Cheh introduced legislation to create a task force that would study whether the streetcar project should be removed from DDOT's jurisdiction and placed under a separate streetcar authority.
WikiMatrix v1
Bitte beachten Sie, dass folgende Instrument nicht für verwaltete Konten, sondern nur für Eigenhändler verfügbar sind: XAU/USD, XAG/USD, USD/PLN, EUR/PLN, USD/TRY, EUR/TRY, USD/RUB und EUR/RUB.
Please be advised, that following instrument are not available for managed accounts, but for individual traders only: XAU/USD, XAG/USD, USD/PLN, EUR/PLN, USD/TRY, EUR/TRY, USD/RUB and EUR/RUB.
ParaCrawl v7.1
Mit den Statussymbolen können Sie Clients nach dem Schweregrad der erkannten Probleme filtern (rot – Fehler, gelb – Warnungen, grün – Hinweise und grau – nicht verwaltete Computer).
You can use the status icons to filter clients by the severity of issues detected (red for errors, yellow for warnings, green for notices, and gray for un managed computers).
ParaCrawl v7.1
Das MDX App SDK enthält die folgenden Richtliniendateien, in denen nur die Richtlinien-Standardeinstellungen für nicht verwaltete Premium-Apps festgelegt sind.
The MDX App SDK includes the following policy files that specify policy defaults for unmanaged Premium apps only.
ParaCrawl v7.1
Nicht verwaltete Tags stellen ein potenzielles Risiko dar, da sich Marketer auf die erfassten Besucherdaten verlassen und diese Informationen zur Verbesserung der Benutzererfahrung einsetzen.
Unmanaged tags represent a potential risk, as marketers rely on the data they collect to gather rich information about visitors, and use it to improve their browsing experience.
ParaCrawl v7.1
Der Policy Manager kann sich nun automatisch mit Active Directory synchronisieren und dabei Änderungen in der Active Directory-Struktur sowie nicht verwaltete Hosts erkennen.
Policy Manager can now automatically synchronize with Active Directory, discovering changes in the Active Directory structure and finding unmanaged hosts.
ParaCrawl v7.1
Nicht verwaltete Geräte: Prüft, ob ein Gerät verwaltet, d. h. von XenMobile kontrolliert wird.
Unmanaged Devices: Check whether a device is still in a managed state, under XenMobile control.
ParaCrawl v7.1
Forum Abonnements sind nicht verwaltete Sie durch die Liste der Abonnements-Seite und auf der Benutzer-CP-Seite, wo Sie die option Abmelden aus dem forum.
Forum subscriptions are not managed through the List Subscriptions page and are shown on the User CP page where they contain the option to unsubscribe from the forum.
ParaCrawl v7.1
Die Lizenznutzung wurde nicht aktualisiert, nachdem verwaltete oder als offline angezeigte Computer aus dem Control Center gelöscht wurden.
The license usage was not updated after deleting a managed and offline computer from Control Center.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

für nichts und wieder nichts nicht verwaltete nicht geht nicht gibt es nicht
von nichts kommt nichts nichts halbes und nichts ganzes nicht fisch nicht fleisch nicht nicht
nicht mehr und nicht weniger nicht oder nicht rechtzeitig