Übersetzung für "Nicht sehr ausgeprägt" in Englisch
Allerdings
ist
die
Hoffnung
zum
jetzigen
Zeitpunkt
wohl
nicht
sehr
ausgeprägt.
It
has
to
be
said,
though,
that
it
probably
does
not
entertain
very
high
hopes
at
the
present
time.
Europarl v8
Der
Unterschied
zwischen
Winter-
und
Sommerkleid
ist
nicht
sehr
ausgeprägt.
This
is
because
it
has
a
very
wide
range
and
its
total
population
is
large.
Wikipedia v1.0
Die
Kommunikation
unter
den
Blauwalen
ist
nicht
sehr
ausgeprägt.
It
is
not
known
how
long
traveling
pairs
stay
together.
Wikipedia v1.0
Auch
die
Anzeichen
für
Ertrinken
waren
nicht
sehr
ausgeprägt.
Even
the
evidence
of
drowning
was
not
extensive.
Wikipedia v1.0
Der
grenzüberschreitende
Handel
mit
Bier
ist
nicht
sehr
ausgeprägt.
Beer
is
not
heavily
traded
across
borders.
TildeMODEL v2018
Der
Infrastrukturwettbewerb
ist
in
der
Europäischen
Union
noch
nicht
sehr
ausgeprägt.
Facility-based
competition
is
not
widespread
in
the
Union.
TildeMODEL v2018
Je
Kopf
der
Bevölkerung
war
diese
Zunahme
allerdings
nicht
mehr
sehr
ausgeprägt.
Per
head
of
population
however,
this
increase
was
no
longer
very
marked.
EUbookshop v2
Das
zweite
Maximum
ist
nicht
sehr
ausgeprägt
und
niedriger
als
das
erste
Lastmaximum.
The
second
maximum
is
not
very
pronounced
and
is
lower
than
the'first
load
maximum.
EUbookshop v2
Das
Land
ist
in
seinen
Grenzen
nicht
sehr
ausgeprägt.
The
country
is
not
very
defined
in
its
borders.
ParaCrawl v7.1
Die
Fauna
Fuerteventuras
ist
ebenfalls
nicht
sehr
ausgeprägt.
Fuerteventura's
fauna
is
not
very
distinct,
either.
ParaCrawl v7.1
Aber
in
diesem
Fall
ist
es
nicht
sehr
ausgeprägt.
But
in
this
case
it
is
not
very
pronounced.
ParaCrawl v7.1
Derzeit
ist
der
Tourismus
in
dieser
Region
jedoch
noch
nicht
sehr
ausgeprägt.
Currently,
tourism
in
this
region
is
not
so
important
yet.
ParaCrawl v7.1
Fremdsprachenkenntnisse
sind
in
Venezuela
sind
leider
nicht
sehr
ausgeprägt.
Generally,
the
knowledge
of
foreign
languages
in
Venezuela
is
very
basic.
ParaCrawl v7.1
Der
Zugang
zu
neuen
Technologien
ist
bei
kleinen
und
mittleren
Unternehmen
nicht
sehr
ausgeprägt.
Access
to
new
technologies
is
not
very
well
developed
in
small-
and
medium-sized
enterprises.
Europarl v8
Der
Teil,
in
dem
der
Fahrer
bremst,
ist
nicht
allzu
sehr
ausgeprägt.
The
part
where
he
brakes
is
not
very
pronounced.
ParaCrawl v7.1
Der
Tourismus
ist
noch
nicht
sehr
ausgeprägt
und
man
findet
dort
stimmungsvolle
Häfen
mit
vielen
Fischerboten.
There’s
not
much
tourism
here,
instead
there
are
authentic
ports
with
many
fishing
boats
and
empty
beaches.
ParaCrawl v7.1
Auch
das
Interesse
an
den
Paralympics
2018
im
eigenen
Land
war
nicht
sehr
ausgeprägt.
There
was
not
much
interest
in
the
2018
Paralympics
held
in
their
own
country.
ParaCrawl v7.1
Aber
wir
wissen
auch,
dass
die
Sicht
vieler
Menschen
in
erster
Linie
von
ihrer
wirtschaftlichen
Lage
bestimmt
wird
und
das
Vertrauen
in
die
parlamentarische
Demokratie
–
und
dieses
Vertrauen
ist
ohnehin
in
Georgien
nicht
sehr
ausgeprägt
–
schmilzt,
wenn
keine
Besserung
der
ökonomischen
Situation
eintritt.
We
also
know,
however,
that
many
people’s
perspective
is
determined
primarily
by
their
economic
situation,
and
that
the
confidence
in
parliamentary
democracy
–
and
that
confidence
is
not
so
great
in
Georgia
as
it
is
–
melts
away
if
there
is
no
improvement
in
the
economic
situation.
Europarl v8
Unabhängige
Kandidaten
haben
die
größte
Bedeutung
dort,
wo
Mehrheitswahlrecht
herrscht
oder
die
Bindung
an
Parteien
nicht
sehr
ausgeprägt
ist.
Candidates
in
federal
elections
who
are
not
affiliated
with
a
party
have
two
options:
independent
or
no
affiliation.
Wikipedia v1.0
Nach
der
gängigen
Klimaklassifikation
wird
das
Klima
in
Cordova
dem
Typ
3
zugeordnet,
dieses
bedeutet
die
Jahreszeiten
sind
hier
nicht
sehr
ausgeprägt
und
wird
als
Schwülwarm
klassifiziert.
The
climate
of
Cordova
is
of
Coronas
type
III,
meaning
the
seasons
are
not
very
pronounced
and
are
classified
as
hot
and
humid.
Wikipedia v1.0
Das
Vertrauen
der
Bürger
in
die
Politik
sei
jedoch
nicht
sehr
stark
ausgeprägt,
es
sei
keine
Begeisterung
zu
spüren.
However,
the
public’s
confidence
in
politics
was
not
very
developed,
there
was
no
enthusiasm.
TildeMODEL v2018