Übersetzung für "Nicht lineare" in Englisch

Es wird eine nicht- lineare Pharmakokinetik der Metformin-Resorption angenommen.
It is assumed that the pharmacokinetics of metformin absorption is non-linear.
EMEA v3

Aprepitant zeigt eine nicht lineare Pharmakokinetik.
Aprepitant displays non-linear pharmacokinetics.
EMEA v3

Für nicht-lineare Dienste würde die Richtlinie dagegen nicht gelten.
The Directive would not encompass non-linear services.
TildeMODEL v2018

Diese nicht lineare Abhängigkeit wird mit Hilfe eines gekrümmten Profils erreicht.
This non-linear relationship is achieved by means of a curved profile.
EuroPat v2

Der nicht lineare Charakter der Dosls-/Wirkungbeziehung sollte berücksichtigt werden.
The nonlinear character of the dose/response relationship should be taken into account.
EUbookshop v2

Denken Sie, dass Zeit eine nicht lineare, menschliche Erfindung ist?
Do you accept the fact that time is a nonlinear illusion created by man?
OpenSubtitles v2018

Natürlich können auch nicht- lineare Funktionen als Kurve für das Auslesen eingegeben werden.
Of course, non-linear functions can also be entered as curves for reading.
EuroPat v2

Die Bewegung des Klemmorganes 35 braucht jedoch nicht eine lineare Bewegung zu sein.
The movement of clamping member 35 need not be a linear movement.
EuroPat v2

Im Allgemeinen weiß man wenig über nicht lineare Differentialgleichungen zweiter Ordnung.
In general, little is known about nonlinear second order differential equations.
Tatoeba v2021-03-10