Übersetzung für "Nicht kompatible" in Englisch

Nicht voll kompatible Versionen sind in Klammern anzugeben.
If the version is not fully compatible it shall be indicated in brackets
DGT v2019

Eine beträchtliche Anzahl von USB Tastaturen sind nicht kompatible mit dem R-Pi.
A significant number of USB keyboards are not compatible with R-Pi.
ParaCrawl v7.1

Für nicht ISOBUS-kompatible Traktoren können ansonsten die Anzeigen VT50 oder CCI verwendet werden.
Alternatively, the VT50 or CCI monitor can be used with tractors that are not ISOBUS compatible.
ParaCrawl v7.1

Dieser Modifikator schaltet mit Perl nicht kompatible zusätzliche PCRE-Funktionalität an.
This modifier turns on additional functionality of PCRE that is incompatible with Perl.
ParaCrawl v7.1

Falls Sie nicht ganz kompatible Plugins verwenden, können Sie es hier deaktivieren"
However if you use not completly compabible plugins you may deactivate it here"
ParaCrawl v7.1

Auch die nicht kompatible Blue Ray DVD zeigt eine berauschende Qualität.
And the not-compatible BlueRay-DVD demonstrates an impressionable quality.
ParaCrawl v7.1

Error Mindestens zwei an eine Methode übergebene Parameter enthalten nicht kompatible Werte.
Error Two or more parameters passed to a method have incompatible values.
ParaCrawl v7.1

Auf Wartungsservern werden keine Updates für nicht kompatible Computer bereitgestellt.
Remediation servers do not only provide updates to noncompliant computers.
ParaCrawl v7.1

Sowohl kompatible als auch nicht kompatible Computer empfangen Integritätszertifikate.
Both compliant and noncompliant computers receive health certificates.
ParaCrawl v7.1

So müssen Sie nicht erst noch kompatible Zusatzteile bestellen.
So you do not have to order compatible additional parts.
ParaCrawl v7.1

Auf NAP-Wartungsservern werden Aktualisierungen und Dienste für nicht kompatible Clientcomputer bereitgestellt.
NAP remediation servers provide updates and services to noncompliant client computers.
ParaCrawl v7.1

Nicht kompatible mit dem Durchmesser des Serien – Mittelschalldämpfers.
Not compatible with the pipe diameter of the original centre silencer.
ParaCrawl v7.1

Diese Mods werden auf jeden Fall nicht mehr kompatible sein.
These mods WILL be incompatible.
ParaCrawl v7.1

Als miteinander nicht kompatible Polymere können beispielsweise Polystyrol und Polymethylmethacrylat oder Polystyrol und Polyvinylchlorid eingesetzt werden.
Examples of mutually incompatible polymers that can be used are polystyrene and polymethyl methacrylate or polystyrene and polyvinyl chloride.
EuroPat v2

Nicht lagernde kompatible OTP10-SR Produkte sind in der Regel in 3-5 Werktagen lieferbar.
Compatible OTP10-SR products that are not in stock are usually available in 3-5 business days.
ParaCrawl v7.1

Beachten Sie bitte, dass die Treibersoftware auf unserer CD nicht kompatible mit Windows 10 ist.
Please note that the driver software on our CD is not compatible with Windows 10.
ParaCrawl v7.1

Nicht lagernde kompatible AFBR-2CAR25Z Produkte sind in der Regel in 3-5 Werktagen lieferbar.
Compatible AFBR-2CAR25Z products that are not in stock are usually available in 3-5 business days.
ParaCrawl v7.1

Nicht lagernde kompatible DEM-CB500QXS Produkte sind in der Regel in 3-5 Werktagen lieferbar.
Compatible DEM-CB500QXS products that are not in stock are usually available in 3-5 business days.
ParaCrawl v7.1

Nicht lagernde kompatible QSFP-40G-ER4-HU Produkte sind in der Regel in 3-5 Werktagen lieferbar.
Compatible QSFP-40G-ER4-HU products that are not in stock are usually available in 3-5 business days.
ParaCrawl v7.1

Nicht lagernde kompatible SMC10GXEN-ZR Produkte sind in der Regel in 3-5 Werktagen lieferbar.
Compatible SMC10GXEN-ZR products that are not in stock are usually available in 3-5 business days.
ParaCrawl v7.1

Nicht lagernde kompatible QSFP-Cable-3M Produkte sind in der Regel in 3-5 Werktagen lieferbar.
Compatible QSFP-Cable-3M products that are not in stock are usually available in 3-5 business days.
ParaCrawl v7.1

Nicht lagernde kompatible 02310MUQ Produkte sind in der Regel in 3-5 Werktagen lieferbar.
Compatible 02310MUQ products that are not in stock are usually available in 3-5 business days.
ParaCrawl v7.1

Nicht lagernde kompatible EX-QSFP-40GE-DAC-1M Produkte sind in der Regel in 3-5 Werktagen lieferbar.
Compatible EX-QSFP-40GE-DAC-1M products that are not in stock are usually available in 3-5 business days.
ParaCrawl v7.1

Nicht lagernde kompatible FTLC9551REPM Produkte sind in der Regel in 3-5 Werktagen lieferbar.
Compatible FTLC9551REPM products that are not in stock are usually available in 3-5 business days.
ParaCrawl v7.1

Nicht lagernde kompatible JNP-100G-DAC-5M Produkte sind in der Regel in 3-5 Werktagen lieferbar.
Compatible JNP-100G-DAC-5M products that are not in stock are usually available in 3-5 business days.
ParaCrawl v7.1

Nicht lagernde kompatible 407-BBEF Produkte sind in der Regel in 3-5 Werktagen lieferbar.
Compatible 407-BBEF products that are not in stock are usually available in 3-5 business days.
ParaCrawl v7.1

Nicht lagernde kompatible MMA1L30-CM Produkte sind in der Regel in 3-5 Werktagen lieferbar.
Compatible MMA1L30-CM products that are not in stock are usually available in 3-5 business days.
ParaCrawl v7.1

Nicht lagernde kompatible 407-BBVO Produkte sind in der Regel in 3-5 Werktagen lieferbar.
Compatible 407-BBVO products that are not in stock are usually available in 3-5 business days.
ParaCrawl v7.1