Übersetzung für "Nicht beschaffbar" in Englisch

Das Produkt ist nicht beschaffbar von Herbst bis Frühling und erhältlich nur auf Anfrage.
The product is not obtainable from autumn till spring and is only available upon inquiry.
ParaCrawl v7.1
Überraschend weisen diese Aschen jedoch relativ hohe Anteile solcher Spurenelemente auf, die bisher als chemische Spurenelemente unüblich waren oder nicht beschaffbar waren, von denen jedoch bekannt ist, daß sie innerhalb wichtiger und funktioneller Enzymgruppen, die bei hohen Tierleistungen in zunehmendem Maße benötigt werden, eine obligate und aktivierende Rolle spielen.
Surprisingly however, the vegetable ash in question contains relatively high proportions of trace elements which, hitherto, were either unusual or could not be made available as chemical trace elements, but which are known to perform an obligatory and activating function within important and functional enzyme groups of the type required to an increasing extent for high-productivity animals.
EuroPat v2
Falls Artikel nicht beschaffbar sind oder eine sehr lange Lieferzeit aufweisen werden wir Sie jedoch über die konkrete Lieferzeit informieren.
If the items are not available anymore or the delivery time takes very long we will inform you about the time it will take to get your item.
ParaCrawl v7.1
Als graue Literatur bezeichnet man schwer beschaffbare, nicht im Handel erhältliche Literatur.
Grey literature is the term for difficult-to-obtain literature that is not commercially available.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

nicht nicht nichts halbes und nichts ganzes nicht fisch nicht fleisch von nichts kommt nichts
für nichts und wieder nichts nicht oder nicht rechtzeitig nicht beschaffbar beschaffbar
nicht mehr und nicht weniger nicht