Übersetzung für "Neurologische ausfälle" in Englisch

Acute and worsening neurological deficits require immediate surgery.

Typical symptoms are pain, rare neurologic deficits.

This causes pain and neurological deficits (numbness or paralysis).

If this occurs in the vertebral canal, then neurological consequences, even to the extent of paralysis, may result.

Patients should be informed about first symptoms of thromboembolic events including shortness of breath, pain and swelling of a limb, focal neurological deficits and chest pain and should be advised to contact their physician immediately upon onset of symptoms.

Marked prevention of neurological deficits resulting from cerebral vasospasms and reduction in mortality were found on prophylactic intraoperative intracisternal administration of 200 ?g of nimodipine followed by several days of continuous intravenous infusion of 1-3 mg of nimodipine per hour to patients with subarachnoid haemorrhage.

They involve headaches on one side of the head, which can be associated with various accompanying phenomena: autonomic symptoms such as nausea and vomiting, aversion to light and noise, visual symptoms such as disturbed vision, and also neurological breakdowns such as paralysis or disturbances in language or speech.

The neurological deficits resolve more slowly after antibiotic treatment of stage III neuroborreliosis, and the frequency of residual damage is higher: after 12 months, the pareses, ataxia, and bladder dysfunction had completely resolved in 10 of 15 patients (66%) (16).

On the other hand, PDD can manifest itself through neurological dysfunctions like ataxia and coordination disorders, tremor or paresis.

This leads to closure of a critical level of cerebral blood flow, and depending on the affected area acute neurological malfunction.

This is intended to avoid severe neurological deficits such as paraplegia or at least a worsening of existing symptoms.

Once growth of the benign tumor has advanced to the point where the destruction of the bony vertebral structure and ligamentous apparatus have pathologically altered the biomechanical functionality of the mobile segment, or if neurological dysfunction due to pressure on the spinal cord and spinal nerves is imminent or has already occurred, surgery is indicated.

It can cause intracranial pressure (e.g. headache, fatigue, nausea, and dizziness), neurological deficits (e.g. paralysis, impaired vision, gait, speech disorders) or epileptic seizures.

One bitch had such severe neurological dysfunctions that euthanizing was the only way to help her.

The acute stroke patient, besides the direct consequences of stroke, which may range between transitory or permanent neurological failures and death for reason of encephalothlipsis, in the acute and early remission phase is particularly endangered by infections.

Moreover, it is not possible to examine functional damage such as, for example, arterial/venous hemorrhaging, pain or neurological failure.

A copper deficiency can reduce the function of your immune system, weaken the structure of your blood vessels and your bones, promote neurological failures, anemia and thromboses and increase the risk of coronary heart disease.

If the spinal cord is depressed and possibly neurologic deficits are present, such as Paralysis, then it is the spinal cord to relieve and prevent paraplegia, even if the tumor may not be completely removed, the prognosis is not significantly improved, but can be preserved quality of life.

But surely a necessary operation should not be delayed too much, because it is difficult or impossible for the once caused neurological deficits to form back.

Neurological deficits can therefore be attributed to the previous surgery and not necessarily to the current clinical picture.

In adults, lethal courses of the disease may occur in 1-2 %, neurologic deficits may develop in up to 10-20 % of the patients.

This can lead to a significant narrowing of the spinal canal with pressure effect on the spinal cord, which in return can cause neurological deficits such as paralysis or sensory disturbances.

Since there usually is a lack of severe neurological deficits, these patients are frequently rated as "pension" neurotics and victims of psychogenic overlay.

If neurological deficits are in the foreground, with paralysis or disturbances of urination and / or stool, then it may be either, the so called conus or cauda equina syndrome, and there is an urgent indication for surgery, because these disorders are signs of a strong pressure on nerves, that, if the duration is prolonged, will damage the nerve irreversibly.Pain syndromes can first be treated conservatively, i.e. with pain medication, physical therapy and local injection.

This causes pain and neurological deficits including paralysis and bladder dysfunction. Leading symptoms are back pain radiating to both legs, with or without neurological deficits.

The remission of the neurologic deficits are dependent on the primary alteration of the myelon and the time frame until the decompression surgery.