Übersetzung für "Neu bei uns" in Englisch

Er ist noch neu bei uns.
With us a short time.
OpenSubtitles v2018

Du bist neu bei uns, Bruder?
Are you my new brother?
OpenSubtitles v2018

Sie ist ganz neu bei uns.
She's just started with us today.
OpenSubtitles v2018

Hamid, du bist neu bei uns.
Hamid, you are new to us.
OpenSubtitles v2018

Neu bei uns auch das wir im ganzen Haus Internet per Wireless anbieten.
New to us that we sell throughout the house via wireless Internet.
CCAligned v1

Bist du neu bei uns V-MAXX?
Are you new with us V-MAXX?
CCAligned v1

Neu ist bei uns ein Klassiker.
New is our absolute classic.
CCAligned v1

Alle neu bei uns BKL gekauften Maschinen haben eine Garantie für ein Jahr.
All new machines purchased from us are guaranteed for 1 year.
ParaCrawl v7.1

Ob Sie neu bei uns starten oder schon lange dabei sind:
Whether you are new or have already been employed with us for a long time:
ParaCrawl v7.1

Alle Ersatzteile findest du gebraucht und neu bei uns im Onlineshop.
All spare parts can be found used and new in our online shop.
CCAligned v1

Sich neu erfinden hat bei uns Tradition …
Reinvention is one of our traditions…
CCAligned v1

Wir begrüssen neu bei uns im yband-Team Michael Schwarzfischer.
We are happy to welcome Mr. Michael Schwarzfischer at yband therapy AG.
CCAligned v1

Du bist neu bei uns und hast eine Menge Fragen?
Are you new with us and do you have a lot of questions?
ParaCrawl v7.1

Neu finden Sie bei uns auch eine Schminkbrille in der Auswahl.
You find new by us also make-up eyeglasses in the selection.
ParaCrawl v7.1

Er ist neu bei uns.
He's a new guy.
OpenSubtitles v2018

Sie sind neu bei uns.
They just came in.
OpenSubtitles v2018

Also dann, ist heute jemand neu bei uns oder zu Besuch von irgendwo anders?
All right. Anybody new to the meeting or visiting from someplace else?
OpenSubtitles v2018

Noch ziemlich neu bei uns, hat aber schon die Sympathie des restlichen Teams gewonnen.
A newcomer in our company, even though he has quickly become a team member.
ParaCrawl v7.1

Entdecken Sie die Kollektion neu bei uns im Geschäft oder auf der offiziellen Webseite.
Discover the collection in our store or visit the official website.
ParaCrawl v7.1

Sind Sie neu bei uns?
Are you new here?
CCAligned v1

Sie sind neu bei uns?
You are new to us?
CCAligned v1

Bad Norwegian - Neu bei uns eingetroffen, natürlich (und) aus Norwegen.
Bad Norwegian - New arrived, of course from Norway.
ParaCrawl v7.1

Sehr geehrte Kundschaft, Neu finden Sie bei uns auch eine Schminkbrille in der Auswahl.
Very honoured customers, You find new by us also make-up eyeglasses in the selection.
ParaCrawl v7.1