Übersetzung für "Nebel auflösen" in Englisch

Nur so werden sich die von Angst, Mis-strauen und Ungeduld erzeugten Nebel auflösen.
Only in this way will the fog created by fear, by mistrust and by impatience disappear.
ParaCrawl v7.1

Schlussendlich wird der Nebel sich auflösen für sie, es wird von ihren Motiven abhängen.
Eventually, the fog is going to break for them, depending on their motives.
ParaCrawl v7.1

Im April wird sich dieser Nebel völlig auflösen, und wir werden die Konsequenzen der Entscheidungen sehen, die wir getroffen haben.
In April, the fog completely lifts and we can see the consequences of the decisions we have made.
ParaCrawl v7.1