Übersetzung für "Nasse fahrbahn" in Englisch

Another disadvantage is that no environmental influences, such as, for example, a wet or slippery roadway or differences in the surface of the roadway during the accident, can be taken into account.

By means of the slippage member, a slippage characteristic for different roadway conditions, as, for instance, dry roadway, wet roadway, iced-up roadway, etc. can be realized, so that it is possible to simulate on the test apparatus the braking actions without any wear and reproducibly as well as independently of external influences on the respective roadway surfaces.

The draft Directive is expected to have at least two positive effects: (a) increasing the degree of safety for road users; (b) facilitating the free movement of vehicles among the Member States.

First of all they suffered technical failures, then the wet track and many accidents turned out to spoil all hopes for a good start position.

It is effectively decelerated whereas the bus without ABS (bottom) skids across the wet road surface without being decelerated as strongly as with ABS intermittent braking.

The particularly secure stabilization of the trailer is especially beneficial when the tandem before the braking has a particularly high driving speed, and/or when a relatively slippery road, especially wet road, exists.

Furthermore, transmitted information might be based on manipulations of the driver as the activation of a direction indicator, an activation of a windshield wiper for indicating a wet road, the activation of a fog lamp and the like.

Furthermore, the safety distance might depend on the condition of the road. E.g. for a wet road in rainy days or for the indication of wheel slip in particular sensed by an ABS system the safety distance might be increased.

It is therefore possible, for example, to provide for a smaller degree of braking in the first control cycle if a wet roadway surface has been determined, in order to prevent excessive overbraking of the ABS.

If a section of the route having a risk of aquaplaning has been identified and a wet pavement has been detected by means of the sensor device, an assistance function that takes a preventive measure for preventing aquaplaning or at least for reducing the risk of the occurrence of aquaplaning is initiated automatically as schematically represented in FIGS. 1 and 2 .

This is preferably done if a section of the route having a risk of aquaplaning has been identified and a wet pavement has been detected by means of a sensor device.

For example, automatic control in response to a wet road surface cannot be derived from the rain sensor data: the road surface might still be wet or might already be wet even if it is not raining at the moment.

In the event of rain or wet track the driving isn’t possible due to safety reasons.

Rain: Please adjust speed to conditions on wet roads.

Please reduce and adjust your speed in wet road conditions.

Superb grip is achieved on both wet and dry road surfaces.

At least one sensor device for determining a wet road surface is furthermore provided.

Hankook uses a variety of simulation tests to verify how tyres react to water on the road.

This tyre offers excellent driving properties on snow-covered or wet roads.

Rain: Please adjust speed to conditions on wet roads.

Always bear this in mind, especially on wet or slippery roads.

A variety of abnormal conditions can occur when driving on wet roads.

It stands for the breaking ability of a tyre on a wet road.

For the first time Craig started on a wet track and had to get used to it.

The tread compound guarantees good braking characteristics on wet and dry surfaces.

Tires with very good grip on wet roads also have shorter braking distances when it rains.

By means of the coupling brake, the cornering stability of articulated vehicles is considerably increased even on a wet and slippery roadway.

As well as improved fuel efficiency, this has also made it possible to optimise the braking performance on wet surfaces.

Experts generally advise drivers to reduce their speed on wet roads and in rain.

The new design of the tread ensures reliable handling and performance, even on wet roads.

The newly developed, bionic compound guarantees the highest possible level of safety and shorter braking distances on wet and dry surfaces.