Übersetzung für "Naechsten paar" in Englisch
Um
dies
in
die
Wege
zu
leiten,
werden
wir
in
den
naechsten
paar
Stunden
mit
den
Vorbereitungen
beginnen,
sodass
die
mittelgrossen
und
kleinen
Mutterschiffe,
die
ihre
entsprechenden
Missionen
woanders
in
der
Galaxie
ausgefuehrt
haben,
zeitweise
ihre
Aktivitaeten
unterbrechen
und
sich
sofort
unseren
Lichtkraeften
anschliessen
koennen,
die
sich
bereits
in
diesem
Quadranten
der
Milchstrasse
befinden.
To
do
this,
in
the
next
few
hours
we
will
begin
the
preparations
so
that
the
Mother
Ships,
medium
and
small,
who
were
fulfilling
their
respective
missions
elsewhere
in
the
galaxy,
can
temporarily
leave
their
activities
and
immediately
join
our
forces
of
Light
already
present
in
this
quadrant
of
the
Milky
Way.
CCAligned v1
Die
naechsten
paar
Jahre
wurden
damit
verbracht
das
ganze
Geschaeft
kennenzulernen
–
nicht
nur
die
Melodie
zu
singen,
sondern
Arrangements,
Harmonien,
Komposition
und
all
die
anderen
mysterioesen
Elemente
des
Handwerks,
die
ich
verstehen
musste
bevor
ich
die
Kunst
genießen
und
mich
richtig
ausdruecken
konnte,
damit
zum
Ende
meiner
praegenden
Jahre
zu
kommen
und
mein
Lehrgeld
gezahlt
zu
haben.
The
next
few
years
were
spent
learning
the
whole
business
-
not
just
singing
lead
vocals,
but
arrangements,
harmonies,
composition
and
all
the
other
mysterious
elements
of
the
craft
I
needed
to
grasp
before
I
could
enjoy
the
art
and
really
express
myself,
having
come
to
the
end
of
my
formative
years
and
having
paid
my
dues.
ParaCrawl v7.1
Wir
erwarten
aufgrund
unseres
Verstaendnisses
der
hyper-dimensionalen
Physik,
dass
die
Stoerungen
eures
Magnetfelds
in
den
naechsten
paar
Jahren
anwachsen
werden.
It
is
our
expectation,
based
upon
our
understanding
of
hyper-dimensional
physics,
that
the
perturbations
of
your
magnetic
field
are
going
to
increase
over
the
next
several
years.
ParaCrawl v7.1
Um
dies
in
die
Wege
zu
leiten,
werden
wir
in
den
naechsten
paar
Stunden
mit
den
Vorbereitungen
beginnen,
sodass
die
mittelgrossen
und
kleinen
Mutterschiffe,
die
ihre
entsprechenden
Missionen
woanders
in
der
Galaxie
ausgefuehrt
haben,
zeitweise
ihre
Aktivitaeten
unterbrechen
und
sich
sofort
unseren
Lichtkraeften
anschließen
koennen,
die
sich
bereits
in
diesem
Quadranten
der
Milchstrasse
befinden.
To
do
this,
in
the
next
few
hours
we
will
begin
the
preparations
so
that
the
Mother
Ships,
medium
and
small,
who
were
fulfilling
their
respective
missions
elsewhere
in
the
Galaxy,
can
temporarily
leave
their
activities
and
immediately
join
our
forces
of
Light
already
present
in
this
quadrant
of
the
Milky
Way
Galaxy.
ParaCrawl v7.1
Pitufa
und
ihre
Crew
werden
die
naechsten
paar
Monate
auf
den
Atollen
der
Inselkette
der
Tuamotus
verbringen
(Franzoesisch
Polynesien).
Wir
werden
langsam
gegen
den
Passat
ostwaerts
huepfen.
Pitufa
and
her
crew
will
spend
the
next
few
months
exploring
the
atoll
chain
of
the
Tuamotus
(French
Polynesia),
working
our
way
slowly
upwind
eastwards.
CCAligned v1