Übersetzung für "Nachspiel haben" in Englisch

Purchase of Casa aircrafts will probably have judicial implications.

These investigations need to be followed up with judicial action.

But there will be consequences!

And there could be very real repercussions.

This will have serious repercussions.

There's gonna be serious repercussions.

I never realised what the repercussions it would be.

There won't be any reinforcements, there won't be any repercussions.

I promise you that this is going to have consequences.

That has to have some kind of repercussions.

This may have nasty repercussions for the head of government, the Daily Telegraph comments:

There will be repercussions for this.

This will have consequences.

The employers, for their part, are guaranteed that there will be no repercussions from the legal system.

I knew that if I chose to go there would be repercussions for my drinking.

This is borne out by, for example, the Commission's statement that, out of every four cases that are brought to light by OLAF and that should lead to the national authorities' being prosecuted, only one has legal consequences.