Übersetzung für "Nachname vorname" in Englisch
Warum
ist
es
dein
Nachname
und
ihr
Vorname?
Why
is
it
your
last
name
and
her
first
name?
OpenSubtitles v2018
Mai
ist
der
Nachname,
Binh
sein
Vorname.
Mai
is
the
surname
Binh
is
the
first
name.
OpenSubtitles v2018
Pflichtdatum
für
den
Newsletter
sind
Firmenname,
Vorname,
Nachname
und
die
E-Mail-Adresse.
Mandatory
information
to
receive
the
newsletter
is
your
company
name,
forename,
surname,
and
email
address.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Titel,
Vorname,
Nachname
und
Familiengeschlecht
eingeben.
You
can
enter
title,
given
name,
family
name
and
lineage.
ParaCrawl v7.1
Der
Nachname
und
Vorname
zu
einem
Ereignis
wird
direkt
aus
dem
Adreßbuch
übernommen.
The
Lastname
and
Firstname
information
is
taken
directly
from
the
Address
Book
records.
ParaCrawl v7.1
Der
Anzeigename
für
persönliche
Postfächer
wird
in
der
Form
Nachname,
Vorname
dargestellt.
The
display
name
of
your
personal
mailbox
will
show
up
as
Last
Name,
First
Name
.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Anmeldefelder
hinzufügen
(Vorname,
Nachname
und
E-Mail-Adresse
sind
immer
Pflichtfelder)
Add
additional
registration
fields
(first
name,
last
name
and
email
address
are
always
required)
ParaCrawl v7.1
So
zeigen
Sie
Kontakte
als
Vorname
Nachname
im
Adressbuch
von
Outlook
an?
How
to
display
contacts
as
first
name
last
name
in
Address
book
of
Outlook?
ParaCrawl v7.1
Anrede
bitte
wählen
Herr
Frau
Vorname
Nachname
E-Mail*
Title
please
select
Mr.
Mrs.
Ms.
First
name
Last
name
E-Mail*
CCAligned v1
Dies
betrifft
E-Mail-Adresse,
Anrede,
Vorname,
Nachname
&
Industriezweig.
This
includes
email
address,
title,
first
name,
surname
&
industry.
CCAligned v1
Vorname
/
Nachname:
Ebenso
kann
nach
Namen
sortiert
werden.
First
name
/
Last
name:
You
can
also
sort
by
name.
CCAligned v1
Vorname
*
Nachname
*
Email
*
Felder
mit
*
sind
Pflichtfelder!
Firstname
*
Lastname
*
E-Mail
*
Fields
marked
with
*
are
required!
CCAligned v1
Vorname*
Nachname*
Ich
arbeite
als*
First
name*
Last
name*
I
work
as
a*
CCAligned v1
Vorname:
Nachname:
E-mail:
Benutzername:
Passwort
erstellen:
Name:
Last
name:
E-mail:
Login:
Password:
CCAligned v1
Nachname,
Vorname,
Hauptbetätigungsfeld
und
Land
werden
jedoch
immer
veröffentlicht.
However,
your
surname
and
first
name,
main
area
of
activity
and
country
are
always
published.
ParaCrawl v7.1
Vorname,
Nachname,
Geburtstag
und
Land
kann
nicht
geändert
werden.
Name,
surname,
birthday
and
country
can’t
be
changed.
CCAligned v1
Ihre
Kontakte
können
Sie
alphabetisch
nach
Vorname,
Nachname
oder
Firma
sortieren.
You
can
sort
your
contacts
by
first
name,
surname
or
company.
ParaCrawl v7.1
Dies
sind
Ihr
Vorname,
Nachname
und
Ihre
E-Mail-Adresse
sowie
das
Nachrichtenfeld
selbst.
These
are
your
last
name,
first
name,
email
address
and
the
message
field
itself.
ParaCrawl v7.1
Die
Angabe
von
Vorname,
Nachname
und
Land
sind
freiwillig.
First
name,
last
name
and
country
are
optional.
ParaCrawl v7.1
Die
Daten
können
den
Vorname,
Nachname,
E-Mail
Adresse
und
Profilbild
beinhalten.
This
information
includes
your
first
name,
last
name,
email
address
and
profile
picture.
ParaCrawl v7.1
Das
Adressbuch
hat
jetzt
folgende
Spalten:
Vorname,
Nachname,
Email-Adresse
.
The
address
book
has
the
columns:
First
name,
Surname
and
e-mail
address
.
ParaCrawl v7.1
Auch
Vorname,
Nachname,
Titel
und
Zusätze
werden
unterschieden.
The
first
name,
last
name,
title
and
designations
are
also
differentiated.
ParaCrawl v7.1
Vorname:
Nachname:
E-mail:
Ihre
Frage:
Alle
Felder
sind
Pflichtfelder.
First
name:
Last
name:
E-mail:
Your
question:
All
fields
are
mandatory.
ParaCrawl v7.1
Vorname,
Nachname,
Geburtsdatum
und
E-Mail-Adresse
werden
in
dem
Fall
gelöscht.
The
First
Name,
Last
Name,
Date
of
Birth
and
Email
address
will
be
deleted.
ParaCrawl v7.1
Standardmäßig
werden
die
Felder
Nachname,
Vorname
und
Firma
bereits
durchsucht.
The
Last
name,
First
name
and
Company
fields
are
already
searched
by
default.
ParaCrawl v7.1