Übersetzung für "Nach rechts" in Englisch
In
der
Reihenfolge
von
links
nach
rechts
handelt
es
sich
um
Folgendes:
In
order
from
left
to
right
they
are:
DGT v2019
Diese
Aktion
verschiebt
das
Auswahlrechteck
nach
rechts.
This
action
will
move
the
selection
cursor
to
the
right.
KDE4 v2
Von
links
nach
rechts
im
Bildschirmfoto
oben,
sind
folgende
Symbole
zu
sehen:
From
left
to
right
in
the
screenshot
above,
the
icons
on
the
default
toolbar
are:
KDE4 v2
Die
Wissenschaftler
können
dieses
Wesen
nach
links
und
rechts
laufen
lassen.
The
scientists
can
make
this
creature
go
left,
right.
TED2020 v1
Wenn
Sie
in
einer
depressiven
Phase
sind,
gehen
Sie
nach
rechts.
If
you
have
a
bout
of
depression,
you'll
go
to
the
right
side.
TED2020 v1
Mann:
Blinzle
mit
dem
rechten
Auge,
um
nach
rechts
zu
fahren.
Man:
Now
blink
right
to
go
right.
TED2020 v1
Bewegt
den
aktuellen
Textblock
einen
Tabulatorsprung
nach
rechts.
Move
the
selected
block
of
text
one
tab
width
to
the
right.
KDE4 v2
Unterstützung
für
Sprachen,
die
von
rechts
nach
links
geschrieben
werden.
Support
for
right
to
left
languages.
KDE4 v2
Wenn
sie
nach
Süden
schauen,
sortieren
sie
von
links
nach
rechts.
When
we
sat
people
facing
south,
they
organized
time
from
left
to
right.
TED2020 v1
Je
weiter
man
nach
rechts
geht,
je
größer
die
Einkommensungleichheit.
The
further
to
the
right
you
go,
the
greater
the
income
inequality.
TED2020 v1
Die
Buchstaben
neigte
sich
nach
rechts.
The
uncial
letters
leaned
to
the
right.
Wikipedia v1.0
Die
Schrift
ist
linksläufig,
es
wird
also
von
rechts
nach
links
geschrieben.
Avestan
script,
like
Pahlavi
script
and
Aramaic
script
also,
is
written
from
right
to
left.
Wikipedia v1.0
Auf
der
Westseite
wiederum
Personen
in
vier
Registern,
die
nach
rechts
schauen.
On
the
west
side
turn
people
into
four
tabs,
which
look
to
the
right.
Wikipedia v1.0
Jim
sah
nach
links
und
rechts,
bevor
er
über
die
Straße
ging.
Jim
looked
left
and
right
before
he
crossed
the
road.
Tatoeba v2021-03-10
Fahren
Sie
geradeaus
und
biegen
Sie
dann
nach
rechts
ab.
Go
straight,
then
turn
right.
Tatoeba v2021-03-10
Nach
Tag
2
bewegen
Sie
sich
auf
dem
Streifen
der
Blisterpackung
nach
rechts.
After
Day
2,
continue
moving
right
on
the
blister
sleeve.
ELRC_2682 v1
Tom
überquerte
die
Straße,
ohne
nach
links
oder
rechts
zu
gucken.
Tom
crossed
the
road
without
looking
both
ways.
Tatoeba v2021-03-10
Du
gehst
nach
links,
ich
gehe
nach
rechts.
You
go
to
the
left,
I
go
to
the
right.
Tatoeba v2021-03-10
Von
links
nach
rechts
werden
sagittale,
koronale
und
transversale
PET
Bildschnitte
gezeigt.
Left
to
right
panels
show
sagittal,
coronal,
and
transverse
PET
image
slices.
ELRC_2682 v1
Tom
weiß
nicht,
ob
sich
nach
links
oder
rechts
zu
wenden
ist.
Tom
doesn't
know
whether
to
turn
left
or
right.
Tatoeba v2021-03-10
Hebräisch
schreibt
man
von
rechts
nach
links,
genauso
wie
Arabisch.
Hebrew
is
written
from
right
to
left,
just
like
Arabic.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
sah
nach
links
und
rechts,
ehe
er
die
Straße
überquerte.
Tom
looked
both
ways
before
crossing
the
road.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
sah
nach
links
und
rechts,
bevor
er
über
die
Straße
ging.
Tom
looked
both
ways
before
crossing
the
road.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
sah
das
Auto
nach
rechts
ausscheren.
I
saw
his
car
veering
to
the
right.
Tatoeba v2021-03-10