Übersetzung für "Nürnberg" in Englisch
Weitere
Angaben:
befindet
sich
in
Nürnberg,
Deutschland,
in
Untersuchungshaft.
Other
information:
in
custody
in
Nuremberg,
Germany.
DGT v2019
Ich
komme
aus
Nürnberg,
der
Stadt
der
Nazi-Reichsparteitage.
I
hail
from
Nuremberg,
the
city
of
the
Nazi
Party
conferences.
Europarl v8
In
Sachsen
musste
der
Fernverkehr
aus
Leipzig
nach
Nürnberg
eingestellt
werden.
In
Saxony,
long-distance
trains
from
Leipzig
to
Nuremberg
had
to
be
stopped.
WMT-News v2019
Heute
wird
es
im
Germanischen
Nationalmuseum
in
Nürnberg
aufbewahrt.
It
is
now
in
the
Germanisches
Nationalmuseum
in
Nuremberg,
Germany.
Wikipedia v1.0
Das
Staatstheater
Nürnberg
ist
eines
der
großen
Mehrspartentheater
in
Deutschland.
The
Staatstheater
Nürnberg
is
a
theatre
building
in
Nuremberg.
Wikipedia v1.0
Die
Stadtmauer
ist
eines
der
bedeutenden
Kunst-
und
Baudenkmäler
der
Stadt
Nürnberg.
The
Nürnberg
City
walls
surrounding
the
old
town
of
Nuremberg
in
Bavaria,
Germany.
Wikipedia v1.0
Nach
dem
Krieg
war
er
städtischer
Kanzleisekretär
in
Nürnberg.
He
returned
to
Nurnberg
in
September,
1919
and
took
a
job
as
an
official
in
Nuremberg.
Wikipedia v1.0
Oktober
1906
in
Nürnberg
von
Karl
Arnold
gegründet
und
produzierte
dort
hauptsächlich
Blechspielzeug.
Founded
in
1906
by
Karl
Arnold
in
Nürnberg,
K.
Arnold
&
Co.
began
its
life
producing
tin
toys
and
related
items.
Wikipedia v1.0
März
1942
in
Nürnberg)
ist
ein
deutscher
Cellist.
Rudolf
Gleißner,
usually
transcribed
as
Rudolf
Gleissner,
(born
March
17,
1942
at
Nürnberg)
is
a
German
cellist.
Wikipedia v1.0
Das
Ehepaar
lebte
zunächst
in
Nürnberg,
kehrte
aber
1902
nach
Wien
zurück.
At
first,
they
lived
in
Salzburg
and
Nuremberg,
but
returned
to
Vienna
in
1902.
Wikipedia v1.0
Gegenwärtig
befindet
sich
die
Schachtel
im
Besitz
des
Germanischen
Nationalmuseums
in
Nürnberg.
The
box
is
currently
in
the
possession
of
the
Germanic
National
Museum
in
Nuremberg.
Wikipedia v1.0
Er
verpfändete
Burg
Veldenstein
an
die
Burggrafen
von
Nürnberg.
He
pledged
Veldenstein
Castle
to
the
Burgraviate
of
Nuremberg.
Wikipedia v1.0
Sie
führt
von
Nürnberg
in
Deutschland
bis
Sattledt
in
Österreich.
It
begins
in
Nürnberg,
Germany
and
ends
in
Sattledt,
Austria.
Wikipedia v1.0
Anschließend
wurde
Kastler
Pressesprecher
des
Marketingvereins
der
Metropolregion
Nürnberg
und
Redakteur
bei
DATEV.
Thereafter,
Kastler
became
press
spokesman
for
the
Nuremberg
Metropole
region
and
editor
for
DATEV.
Wikipedia v1.0
Gabriela
Dauerer
(*
1958
in
Nürnberg)
ist
zeitgenössische
deutsche
Malerin.
Gabriela
Dauerer
(born
1958
in
Nuremberg,
Germany)
is
a
contemporary
German
painter.
Wikipedia v1.0