Übersetzung für "Mobiler messestand" in Englisch

In den Außenanlagen auf Messen dient es als mobiler Messestand.
It serves as a mobile stand of trade fairs.
ParaCrawl v7.1

Noch repräsentativer wird Ihr mobiler Messestand, wenn Sie das Display mit dem schicken euromedia FlipCounter ergänzen.
Your mobile trade fair stand will look even more prestigious, if you complement the display with the smart euromedia FlipCounter.
ParaCrawl v7.1

Unsere kaufmännischen, IT-bezogenen und gewerblichen Ausbildungsberufe sowie dualen Studiengänge fanden großen Anklang und unser neuer, in den Unternehmensfarben gestalteter mobiler Messestand war durchweg gut besucht.
Our commercial, IT-related and industrial apprenticeships as well as dual courses of study were very well received and our new mobile trade fair stand, designed in the company colours, was well attended throughout.
ParaCrawl v7.1

Mit einem mobilen Messestand in einem ansprechenden Design ist uns ein sehr professioneller Auftritt auf kleiner Fläche gelungen.
By building up our mobile booth in an attractive design we succeeded in having a professional participation on a small area.
ParaCrawl v7.1

Für die Galerie Karl Pfefferle baute sie einen Pavillon als mobilen Messestand nach Plänen des Wiener Architekten Adolf Krischanitz.
For the karl Pfefferle Gallery it built a pavilion as a transportable exhibition booth according to plans drawn up by the Viennese architect Adolf Krischanitz.
ParaCrawl v7.1

Da die Afrikahallen seit langem überbucht waren und wir keine eigene Standfläche anmieten konnten, haben wir aus der Not eine Tugend gemacht und einen "mobilen Messestand" entworfen.
Since the Africa halls have long been overbooked and we were not able to rent an own booth, we have made a virtue out of necessity and designed a "mobile booth".
ParaCrawl v7.1

Da die Afrikahallen seit langem überbucht waren und wir keine eigene Standfläche anmieten konnten, haben wir aus der Not eine Tugend gemacht und einen „mobilen Messestand“ entworfen.
Since the Africa halls have long been overbooked and we were not able to rent an own booth, we have made a virtue out of necessity and designed a “mobile booth”.
ParaCrawl v7.1