Übersetzung für "Am messestand" in Englisch

Firer nahm vorsichtig einen glänzenden orangenen Porsche am nächsten Messestand ins Visier.
Mr. Firer warily eyed a bright orange Porsche at the booth next to his.
WMT-News v2019

Wir freuen uns Sie am Messestand begrüßen zu dürfen.
We are glad to welcome you to our booth. Thank you very much.
CCAligned v1

Besuchen Sie uns am Messestand und lernen Sie Ihr ODS-Team persönlich kennen!
Please visit us at our exhibition stand and meet your ODS-Team in person.
CCAligned v1

Wir freuen uns auf Ihren Besuch am Messestand und bitten um rechtzeitige Terminvereinbarung.
We look forward to your visit at the booth and ask for timely appointment.
CCAligned v1

Hier finden Sie einige Impressionen von der Podcast-Aufzeichnung am Schweiger Messestand.
Here are some impressions from the podcast recording at the Schweiger booth.
ParaCrawl v7.1

Am Messestand zeigt Würth Elektronik eiSos die neuen vollkommen geschirmten WE-CLFS-Netzfilter.
Würth Elektronik eiSos will showcase the new fully shielded WE-CLFS line filters on the booth.
ParaCrawl v7.1

Am LogiMAT-Messestand erhalten Besucher einen ersten Eindruck von den Produkten des neuen Portfolios.
At ZARGES' LogiMAT booth, visitors will be able to gain a first impression of the products in the new portfolio.
ParaCrawl v7.1

Dieses ist als Modell ebenfalls am Voith Messestand zu sehen.
A model of this vessel is also displayed in the Voith booth.
ParaCrawl v7.1

Die Präsentationen am SSE-Messestand gehörten während beider Tage zu den Highlights dieser Konferenz.
The presentations at the SSE booth was one of the highlights of the conference on both days.
ParaCrawl v7.1

Am DLR-Messestand kann der Besucher die SHM-Technologie interaktiv erfahren.
Visitors to the DLR stand at the trade fair can interactively experience this SHM technology.
ParaCrawl v7.1

Auch wir sind in Halle 15 vertreten, am Messestand G32 von DLG.
We are also represented in Hall 15, at DLG's G32 fair stand.
ParaCrawl v7.1

Am Messestand wird man ihn unter an...
On the first weekend of September,...
ParaCrawl v7.1

Am Messestand wartet ein attraktives Gewinnspiel auf die Besucher.
Follmann will be holding an attractive competition for visitors at its stand.
ParaCrawl v7.1

Insgesamt wurde sie auf neun iPads am Messestand verwendet.
Overall, 9 iPads were used at the booth.
ParaCrawl v7.1

Die ecoDMS GmbH zeigt am Messestand die Möglichkeiten der automatisierten E-Mailarchivierung.
At their booth, ecoDMS GmbH will demonstrate the possibilities opened up by automated email archiving.
ParaCrawl v7.1

Eine Vectrix am Messestand war speziell zum Fahren im Winter ausgestattet.
On Vectrix on the booth had been special equipped for driving in winter.
ParaCrawl v7.1

Dem Spezialist auf diesem Gebiet fanden wir am Messestand von Sitex.
We found the specialist for this question on the booth of Sitex.
ParaCrawl v7.1

Am Messestand 1005, in der Halle 10 finden Sie uns.
You will find us at booth 1005, in hall 10.
ParaCrawl v7.1

Während der gesamten Messe sind Teknos-Ansprechpartner aus verschiedenen Ländern am Messestand.
Teknos contacts from different countries will be manning the booth throughout the exhibition.
ParaCrawl v7.1

Am Messestand von Covestro können Besucher verschiedene Möglichkeiten ausprobieren.
Visitors to the Covestro stand can try out various options.
ParaCrawl v7.1

Holen Sie sich Ihren 25€ Free Trial Gutscheincode am RebusFarm Messestand ab.
Get your 25€ Free Trial at Rebus Render Farm.
ParaCrawl v7.1

Als besondere Besucher Attraktion geht es am Messestand des Unternehmens hoch her.
As special visitors attraction works it at the exhibition booth of the enterprise highly.
ParaCrawl v7.1

Die Besucherfrequenz am NIEMANN Messestand war an allen Tagen ausgesprochen gut.
The number of visitors at the NIEMANN exhibition stand was pleasingly high on all 3 days.
ParaCrawl v7.1

Honigwein ist eine der Spezialitäten am Messestand von Litauen.
Wine made with honey is one of the specialities of the stand of Lithuania.
ParaCrawl v7.1

Sie waren die spektakulärste Neuheit des Jahres am LRP-Messestand in Nürnberg!
They were the most spectacular new products at the LRP booth in Nuremberg!
ParaCrawl v7.1

Das leistungsstarke Multitalent begeisterte am Thermoplan-Messestand mit seinen vielseitigen Einsatzmöglichkeiten.
The powerful all-rounder enthused at the Thermoplan booth with its versatility.
ParaCrawl v7.1

Ein wahres Feuerwerk an Neuheiten erwartet Sie bei ONLINE am Messestand.
A fireworks display of novelties is expected on the ONLINE booth.
ParaCrawl v7.1