Übersetzung für "Mit wenigen klicks" in Englisch

Alles ist zu haben mit ein paar wenigen Klicks.
With a few clicks, everything can be mine, easily.
OpenSubtitles v2018

Sie können diese Wanderung ganz einfach mit wenigen Klicks buchen.
You can easily book this trek within a few clicks.
CCAligned v1

Bestehende Kompetenzkataloge mit wenigen Klicks in einem Fragebogen abbilden.
Existing competency catalogues can be displayed with a few clicks.
CCAligned v1

Die Anbindung an alle gängigen Vermarkter und Ad-Server-Technologien ist mit wenigen Klicks möglich.
The connection to all current marketers and Ad Server Technologies is possible with a few clicks.
CCAligned v1

Mit nur wenigen Klicks kannst Du die spezielle Wien-Touren suchen und finden.
With just a few clicks you can find and book your Vienna tour.
ParaCrawl v7.1

Jetzt kann ich sie mit wenigen Klicks von einer einzigen Website abrufen.
Now I can retrieve it with a few clicks on a single website.
ParaCrawl v7.1

Mit wenigen Klicks erreichen Sie potenzielle Käufer in aller Welt!
With just a few clicks, you can reach potential buyers all around the world!
ParaCrawl v7.1

Erstellen Sie Dashboards und führen Sie Ad-hoc-Analysen mit nur wenigen Klicks durch.
Build dashboards and perform ad hoc analyses in just a few clicks.
ParaCrawl v7.1

Installieren Sie Software-Skripte wie WordPress, Joomla und andere mit nur wenigen Klicks.
Install software-scripts like WordPress, Joomla, and others with just a few clicks.
CCAligned v1

Der Abschluss erfolgt mit wenigen Klicks und ist bereits nach 60 Minuten wirksam.
Coverage can be purchased with a few clicks and takes effect after 60 minutes.
ParaCrawl v7.1

Mit wenigen Klicks gestalten Sie Ihre Webseite.
Design your own website in just a few clicks.
ParaCrawl v7.1

Mit unserer neuesten Web-App können Sie mit wenigen Klicks eine Sprachkampagne versenden.
With our latest web app you can send a voice campaign within a few clicks.
ParaCrawl v7.1

Schicken Sie Ihre Anfrage mit nur wenigen Klicks ab.
Send your request in just a few clicks.
CCAligned v1

Mit nur wenigen Klicks erhalten Sie Ihr Ticket.
With just a few clicks you will get your ticket.
CCAligned v1

Mit nur wenigen Klicks bekommen Sie Ihr Zugticket.
With just a few clicks you will get your ticket.
CCAligned v1

Mit nur wenigen Klicks können Sie sich für den Empfang unserer Newsletter eintragen.
With just a few clicks you can sign up to receive our newsletter.
CCAligned v1

All dies ist mit wenigen Klicks und mit nur einem Programm möglich.
All these can be done in just a few clicks and by only using one program.
CCAligned v1

Verwalten Sie Ihre Aktivitäten mit wenigen Klicks (Französisch)
Manage your activities in a few clicks (French)
CCAligned v1

Mit nur wenigen Klicks finden Sie hier die Antworten auf viel gestellte Fragen.
With just a few clicks you can find the answers to frequently asked questions.
CCAligned v1

Mit wenigen Klicks die CO2-Einsparung berechnen!
Calculate CO2 savings with just a few clicks!
CCAligned v1

Planen, organisieren und buchen Sie Ihre Events mit wenigen Klicks.
Plan, organise and book your events with just a few clicks.
CCAligned v1

Änderungen können Sie mit wenigen Klicks direkt in Ihrer FundraisingBox vornehmen.
You can make changes with just a few clicks in your FundraisingBox.
CCAligned v1

Sie sie mit wenigen Klicks in jede der 25 EU-Sprachen übersetzen können.
With just a few clicks you can translate them into any of the 25 EU languages.
CCAligned v1

Sie möchten das Druckbild kontrollieren - einfach und mit wenigen Klicks!
You inspect your printed packaging - easy and with only a few clicks!
CCAligned v1

Produzieren und veröffentlichen mit wenigen Klicks.
Produce and publish in just a few clicks
CCAligned v1

So einfach erreichen Sie Ihre Zielgruppe und mehr Besucher mit nur wenigen Klicks.
It really is this easy to reach your target demographic and receive more visitors with only a few clicks.
CCAligned v1

Dank EVO kannst Du mit wenigen Klicks:
Thanks to EVO with just a few clicks you can:
CCAligned v1

Die Konfiguration für SIGNL4 ist mit wenigen Klicks erledigt.
Just a few clicks is all it takes to make the SIGNL4 configuration.
ParaCrawl v7.1

Starte jetzt mit Feiyr und verkaufe Deine eBooks weltweit mit nur wenigen Klicks.
Start now with Feiyr and sell your eBooks worldwide with only a few clicks.
ParaCrawl v7.1