Übersetzung für "Mit ihrer unterschrift" in Englisch

Führende Vertreter bekräftigten dieses Engagement mit ihrer Unterschrift auf ihrer Region.
Leaders marked that commitment by signing their name across their region on the map.
TildeMODEL v2018
In zwei Stunden habe ich ihr Geständnis mit ihrer Unterschrift, Bailey.
Within two hours I'll get you confession with your signature, Bailey.
OpenSubtitles v2018
Als Zeichen dieses Engagements versahen die Entscheidungsträger ihre jeweilige Region mit ihrer Unterschrift.
Leaders marked that commitment by signing their name across their region on the map.
TildeMODEL v2018
Mit Ihrer Unterschrift bekomme ich noch mehr.
You sign it, it'll push that up even higher.
OpenSubtitles v2018
Seitdem wird die Erklärung kontinuierlich von zahlreichen internationalen Wissenschaftlern mit ihrer Unterschrift unterstützt.
Since then the Declaration has received the backing and been subscribed by numerous international scholars.
Wikipedia v1.0
Mit Ihrer Unterschrift bezeugen Sie, dass Sie die Wahrheit gesagt haben.
Now, your signature here... means that you swear it's all truthful.
OpenSubtitles v2018
Aber ich brauche dieses Schriftstück heute, mit ihrer Unterschrift!
But I need that document today, Commissioner with your signature on it.
OpenSubtitles v2018
Mit ihrer Unterschrift bestätigen die Parteien lediglich die Richtigkeit der Angaben.
By signing the form, the parties only confirm the correctness of the information stated therein.
ParaCrawl v7.1
Sie sagte, dass sie ihn mit ihrer Unterschrift unterstützen wollte.
She said that she wanted to sign her name to support him.
ParaCrawl v7.1
Unterstützen Sie jetzt ihre Petition an die brasilianische Regierung mit Ihrer Unterschrift!
Support their petition to the Brazilian government with your signature now!
ParaCrawl v7.1
Bitte unterstützen Sie uns mit Ihrer Unterschrift und retournieren Sie diese Petition.
Please support us and return this with your signature.
ParaCrawl v7.1
Viele Menschen unterhielten sich lange mit den Praktizierenden und unterstützten mit ihrer Unterschrift.
Many people held long conversations with practitioners and signed the petition.
ParaCrawl v7.1
Auf der Aktie ist sie nur mit ihrer Unterschrift vertreten.
On the share certificate you can see only her signature.
ParaCrawl v7.1
Mit Ihrer Unterschrift auf unserer AB gilt der Kaufvertrag als verbindlich abgeschlossen.
The sales contract is legally binding with you signature on our OA.
ParaCrawl v7.1
Öffnen Sie dieses PDF-Dokument mit Ihrer eingescannten Unterschrift nun in PDF Annotator.
Now, open the PDF file with your scanned signature in PDF Annotator.
ParaCrawl v7.1
Hier können Sie unsere Petition mit Ihrer Unterschrift unterstützen:
You can support our petition by signing here:
CCAligned v1
Möglicherweise haben Sie bereits ein PDF-Dokument mit Ihrer Unterschrift zur Hand.
Maybe you already have a PDF document that includes your signature.
ParaCrawl v7.1
Protestieren Sie mit Ihrer Unterschrift unter diese Petition!
Protest by signing this petition!
ParaCrawl v7.1
Viele Touristen, einschließlich Chinesen, unterstützten die Praktizierenden mit ihrer Unterschrift.
Many tourists, including Chinese people, signed their names to support Falun Gong practitioners.
ParaCrawl v7.1
Die Häftlinge mussten Ein- und Auszahlungen auf den Geldverwaltungskarten mit ihrer Unterschrift bestätigen.
Prisoners had to confirm incoming and outgoing payments by signing their money account cards.
ParaCrawl v7.1
Nur mit Ihrer Unterschrift ist der Auftrag verbindlich und kann berücksichtigt werden.
Your signature is mandatory for legal reasons.
ParaCrawl v7.1
Mit Ihrer Unterschrift akzeptieren Sie die Banner-Qualitätssicherungsvereinbarung.
You will accept this agreement with your signature.
ParaCrawl v7.1
Sie bestätigen den Erhalt der Ware mit Ihrer Unterschrift.
You may have to sign for your goods when they arrive.
ParaCrawl v7.1
Die Menschen unterstützen mit ihrer Unterschrift, Jiang vor Gericht zu stellen.
People sign their support to bring Jiang to justice.
ParaCrawl v7.1
Alle Schiffsführer akzeptieren diesen Punkt der Ausschreibung mit ihrer Unterschrift am Registrierungsformular.
All skippers accept these points of the notice of race by they signing the registration form.
ParaCrawl v7.1
Unterstützen auch Sie uns mit ihrer Unterschrift!
They also support us with your signature!
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

mit ihrer anfrage mit ihrer zu ihrer unterschrift mit ihrer zustimmung
mit ihrer entstehung mit ihrer unterschrift bestätigen sie mit unterschrift mit ihrer hilfe
mit ihrer unterschrift mit seiner unterschrift