Übersetzung für "Mit etwas übereinstimmen" in Englisch

Da Herr Yue nicht mit etwas übereinstimmen konnte, das gegen sein Gewissen war, meldeten ihn Beamte des Sicherheitsbüros an der Universität der Polizei.
Because Mr. Yue Zhongsheng could not agree to something that was against his conscience, Security Office officers at the University reported him to the police.
ParaCrawl v7.1
Wenn wir mit etwas nicht übereinstimmen, müssen wir fähig sein, ruhig zu bleiben, ohne Zorn oder Beschuldigungen, und erkennen, was wir aus dieser Situation lernen können.
If we find something disagreeable, we need the ability to remain calm and, without anger or recrimination, to see what we can learn from the situation.
ParaCrawl v7.1
Das klassische Design und sexy, heiß 100mm Fersen und die schicken Farben machenChristian Louboutin Gino 100 T - Strap Sandals Lilacharmant und einfach, mit etwas übereinstimmen.
The classical and sexy design, hot 100mm heels and the chic colors make Christian Louboutin Gino 100 T-Strap Sandals Purple charming and easy to match with anything.
ParaCrawl v7.1
Wenn jemand entscheidet, dass er etwas weiß, dann hat er mit diesem etwas die Übereinstimmung getroffen, dass es so ist, wie es ist.
If someone decides that he knows something, he has come to an agreement with this something, i.e. he agrees that something is like it is.
ParaCrawl v7.1
Wenn jemand entscheidet, dass er etwas weiß, dann hat er mit diesem etwas die Übereinstimmung getroffen, dass es so ist, wie es ist. Jemand kann auch mit irgendjemand anderem, der zeigt oder sagt, dass es so ist, übereinstimmen. In beiden Fällen ist kein absolutes Wissen vorhanden.
If someone decides that he knows something, he has come to an agreement with this something, i.e. he agrees that something is like it is. Someone can also agree with somebody else, who shows or says that it is like it is. In either case, no absolute knowledge exists.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

mit etwas versorgen nicht übereinstimmen mit übereinstimmen mit mit etwas übereinstimmen
etwa mit mit etwas klarkommen mit etwas entgegenkommen etwas mit
mit etwas beschäftigen mit etwa