Übersetzung für "Mit der nächsten rechnung" in Englisch
Die
Kosten
werden
Ihm
mit
der
nächsten
Telefonrechnung
in
Rechnung
gestellt.
He
will
be
provided
with
the
cost
of
the
next
telephone
bill.
ParaCrawl v7.1
Eventuelle
Rückzahlungen
an
den
Kunden,
z.B.
infolge
einer
Doppelzahlung
seitens
des
Kunden,
werden
automatisch
mit
der
nächsten
Rechnung
berücksichtigt.
Possible
reimbursements
made
to
the
client,
due
to
double
payment
for
example,
are
automatically
imputed
on
the
following
bill.
ParaCrawl v7.1
Für
diese
nicht
zustande
gekommenen
Verkäufe
werden
selbstverständlich
keine
Gebühren
berechnet
und
diese
nicht
zur
Abrechnung
gekommenen
Bestellungen,
werden
Ihnen
dann
im
Folgemonat
mit
der
nächsten
Rechnung
wieder
gutgeschrieben.
For
these
sales
which
did
not
materialise,
no
charges
are
levied
and
these
non-charged
orders
are
credited
to
your
account
in
the
following
month
with
the
next
invoice.
ParaCrawl v7.1
Die
Begleichung
der
Kaution
erfolgt
mit
der
nächsten
DKV
Rechnung
und
wird
bei
ordnungsgemäßer
Rückgabe
der
OBU
zurückerstattet.
The
deposit
is
settled
in
the
following
DKV
invoice,
and
will
be
reimbursed
when
the
OBU
has
been
properly
returned.
ParaCrawl v7.1