Übersetzung für "Mit der hand winken" in Englisch
Ich
könnte
mit
der
rechten
Hand
winken
und
ein
Heuschreckenschwarm
frisst
eure
Ernte.
I
might
wave
my
right
hand
and
bring
a
whole
grove
of
locusts
down
on
your
crops.
OpenSubtitles v2018
Dann
könnte
ich
mit
der
linken
Hand
winken
und
eure
Brunnen
austrocknen.
Then
i
might
wave
my
left
hand
and
dry
up
all
your
wells.
OpenSubtitles v2018
Heute
gibt
es
eine
wirklich
schicke
Erfindung,
und
zwar
die,
bei
der
man
mit
der
Hand
winken
muss
und
es
kommt
raus.
Now,
there's
now
a
real
fancy
invention,
it's
the
one
where
you
wave
your
hand
and
it
kicks
it
out.
QED v2.0a
Darin
untersuche
ich
die
Tatsache,
dass
wir
im
Westen
im
allgemeinen
die
gleiche
Geste
-
mit
der
Hand
winken
-
benutzen,
wenn
wir
jemanden
von
weitem
verabschieden
oder
wenn
wir
ihn
aus
der
Distanz
begrüßen.
In
it
I
examine
the
fact
that
we
here
in
the
West
generally
use
the
same
gesture
-
waving
the
hand
-
when
we
say
goodbye
to
or
greet
someone
from
a
distance.
ParaCrawl v7.1