Übersetzung für "Mit dem klavierspielen" in Englisch

Luther Vandross begann bereits im Alter von drei Jahren mit dem Klavierspielen.
Vandross' father died of diabetes when Vandross was eight years old.
Wikipedia v1.0
Tom hat mit dem Klavierspielen aufgehört.
Tom has stopped playing the piano.
Tatoeba v2021-03-10
Ich will nicht, dass du mit dem Klavierspielen aufhörst.
I don't want you to quit playing the piano.
Tatoeba v2021-03-10
Warum hast du mit dem Klavierspielen aufgehört?
Why did you stop playing piano?
OpenSubtitles v2018
Chenier begann mit dem Klavierspielen, wechselte aber zum Saxophon.
The first instrument Chenier learned to play was the saxophone.
Wikipedia v1.0
Frank Fernández Tamayo begann im Alter von vier Jahren mit dem Klavierspielen.
Frank Fernández began playing the piano at 4 years old.
WikiMatrix v1
Also wie läuft es mit dem Klavierspielen?
So how's the piano playing going?
OpenSubtitles v2018
Im Alter von fünf Jahren begann er mit dem Klavierspielen.
At the age of five years he started to play the piano.
ParaCrawl v7.1
Im Alter von 8 Jahren fing Robert Baitinger mit dem Klavierspielen an.
At the age of 8 Robert Baitinger learned to play the piano.
ParaCrawl v7.1
Er begann als Fünfjähriger mit dem Klavierspielen und komponierte seine erste Oper mit elf Jahren.
At the age of 11, he wrote his first opera, "Christmas in the Trenches".
Wikipedia v1.0
Mittoo begann mit dem Klavierspielen im Alter von vier Jahren als Schüler seiner Großmutter.
Yang began playing piano at age four as her aunt's first piano student.
WikiMatrix v1
Im Alter von vier Jahren begann sie mit dem Klavierspielen und wurde von Laura Palmieri unterrichtet.
She began to play the piano at the age of four with Laura Palmieri.
ParaCrawl v7.1
So sind wir wohl in der Vergangenheit immer mit dem Haushalt umgegangen, und Barbaras Vergleich mit dem Klavierspielen ist gar nicht so falsch, weil in diesem Jahr alles ganz anders ist.
That has always seemed to be the way we have done the budget in the past, and Barbara's analogy with playing a piano is not too far out, because this year is different.
Europarl v8
Er begann im Alter von fünf Jahren mit dem Klavierspielen und besuchte mit 8 Jahren die Staatliche Artur-Rubinstein-Musikschule in Bydgoszcz.
Blechacz began piano lessons at the age of five, and enrolled in the National Arthur Rubinstein Music School in Bydgoszcz three years later.
Wikipedia v1.0
Der aus China stammende klassische Pianist Yundi war bereits für seine außergewöhnliche musikalische Begabung aufgefallen, bevor er im Alter von sieben Jahren mit dem Klavierspielen begann.
Chinese classical pianist Yundi had already revealed an exceptional musical talent before taking up the piano at the age of seven.
ParaCrawl v7.1
Andrejs Osokins, 1984 geboren, begann mit dem Klavierspielen im Alter von fünf Jahren und gab sein erstes Solokonzert im Alter von 14 Jahren.
Born in Latvia in 1984, Andrejs Osokins began playing the piano at the age of five and gave his first solo recital at the age of fourteen.
ParaCrawl v7.1
Geboren 1987 in Essen, begann Alexej Gerassimez im zarten Alter von fünf Jahren mit dem Klavierspielen und erhielt kurz darauf seinen ersten Schlagzeugunterricht.
Born in Essen in 1987, Alexej Gerassimez began to play the piano at the tender age of five. He started lessons in percussion shortly afterwards.
ParaCrawl v7.1
Dabei sah es bei Letzterem lange Zeit so aus, als müsste er mit dem Klavierspielen aufhören. Eine Handerkrankung zwang Perahia, seine Solistenkarriere abzubrechen.
For a long time it was believed the latter might have to give up playing the piano entirely after a hand disease forced Perahia to abandon his solo career.
ParaCrawl v7.1
Wie bist du mit dem Klavierspieler zurechtgekommen?
How'd you get along with that piano player?
OpenSubtitles v2018
Lilya Zilberstein begann im Alter von fünf Jahren mit dem Klavierspiel.
Lilya Zilberstein started to play the piano when she was 5 years old.
ParaCrawl v7.1
Schon früh als Wunderkind erkannt, begann er im Alter von fünf Jahren mit dem Klavierspiel.
A child prodigy, he began playing the piano at the age of 5.
Wikipedia v1.0
Pavel beginnt im Alter von fünf Jahren mit Unterstützung seines Vaters mit dem Klavierspiel.
Pavel is from Belarus and begins playing the piano with the support of his father at the age of five years.
ParaCrawl v7.1
Germanson begann schon früh mit dem Klavierspiel und wuchs in der Jazzszene Milwaukees auf.
Germanson started playing piano at a young age and grew up playing in the Milwaukee jazz scene.
WikiMatrix v1
Megumi Hashiba wurde in Japan geboren und begann im Alter von vier Jahren mit dem Klavierspiel.
Megumi Hashiba was born in Japan and began to play the piano at the age of four.
ParaCrawl v7.1
Wenn Igor neun Jahre alt war, begann er mit dem Klavierspiel und Klavierunterricht.
When Igor was nine years old, he began playing the piano and took piano lessons.
ParaCrawl v7.1
Mirjam Katharina Wagner (*1995) begann mit acht Jahren mit dem Klavierspiel.
At the age of eight Mirjam Katharina Wagner (*1995) began her piano lessons.
ParaCrawl v7.1
Geboren 1984 in Peking, begann Haiou Zhang erst mit neuen Jahren mit dem Klavierspiel.
He was born in Peking in 1984 and only started to play the piano at the age of nine.
ParaCrawl v7.1
Tomoko Takahashi begann in ihrem Heimatland Japan im Alter von vier Jahren mit dem Klavierspiel.
Tomoko Takahashi began learning the piano at the age of four in her native Japan.
ParaCrawl v7.1
Geboren in Bonn begann Fabian Müller im Alter von vier Jahren mit dem Klavierspiel.
Born in Bonn, Fabian Müller began playing the piano at the age of four.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

mit dem auftrag mit dem vorteil mit dem mit dem klavierspielen
mit dem abschluss mit dem computer mit dem umzug mit all dem
mit dem gleichen mit dem vermerk