Übersetzung für "Mindestens haltbar bis" in Englisch
Mindestens
haltbar
bis:
siehe
Boden
(Monat/Jahr)
Best
before:
see
base
(month
/
year)
CCAligned v1
Mindestens
haltbar
bis
Ende:
Siehe
Aufdruck.
Best
before
end:
see
print.
ParaCrawl v7.1
Mindestens
haltbar
bis
Ende:
siehe
Barcode.
Best
before
end:
see
next
to
the
barcode.
ParaCrawl v7.1
Wir
stempeln
alle
unsere
Benevita
Produkte
mit
einem
"mindestens
haltbar
bis"
Datum.
We
stamp
all
Benevita
products
with
a
"best
before"
date.
ParaCrawl v7.1
Vor
dem
Datum
selbst
oder
dem
Hinweis
auf
die
Stelle,
an
der
es
auf
der
Verpackung
angegeben
ist,
steht
das
in
Anhang
VII
Nummer
3
angegebene
Symbol
oder
die
Wörter:
„Mindestens
haltbar
bis“.
The
date
itself
or
details
of
where
it
appears
on
the
packaging
shall
be
preceded
by
the
symbol
shown
in
point
3
of
Annex
VII
or
the
words:
‘best
used
before
the
end
of’.
DGT v2019
Mindestens
haltbar
bis:
Wenn
das
Produkt
wie
empfohlen
gelagert
wird,
wird
es
am
besten
innerhalb
von
12
Monaten
nach
dem
Lieferdatum
verwendet.
Best
Before:
When
stored
as
recommended,
the
product
is
best
used
within
12
months
from
date
of
delivery.
CCAligned v1
Mindestens
haltbar
bis:
16-17
Monate
(das
genaue
Datum
ist
auf
der
Verpackung
aufgedruckt)
Best
before:
16-17
months
(the
exact
date
is
printed
on
the
packaging)
CCAligned v1
Mindestens
haltbar
bis:
Wenn
das
Produkt
wie
empfohlen
gelagert
wird,
wird
es
am
besten
innerhalb
von
6
Monaten
ab
Lieferdatum
verwendet.
Best
Before:
When
stored
as
recommended,
the
product
is
best
used
within
6
months
from
date
of
delivery.
CCAligned v1
Mindestens
haltbar
bis:
Wenn
das
Produkt
wie
empfohlen
gelagert
wird,
wird
es
am
besten
innerhalb
von
12
Monaten
ab
Lieferdatum
verwendet.
Best
Before:
When
stored
as
recommended,
the
product
is
best
used
within
12
months
from
date
of
delivery.
CCAligned v1