Übersetzung für "Mimik gestik" in Englisch

Viel zu grüblerisch und vage scheinen Mimik und Gestik der jeweiligen Personen.
The facial expressions and gestures of the various persons are much too brooding and vague.
ParaCrawl v7.1
Der Serviceroboter verfügt über eine ausgefeilte Mimik sowie Gestik.
The service robot features sophisticated expressions and gestures.
ParaCrawl v7.1
Eine zentrale Rolle spielt in der chinesischen Oper die Mimik und Gestik.
Facial expressions and gestures play a central role in the Chinese opera.
ParaCrawl v7.1
Er wurde darauf programmiert, menschliche Mimik und Gestik zu deuten.
He was programmed to interpret human expressions and gestures.
ParaCrawl v7.1
Mit Mimik und Gestik klappt die Verständigung gut.
With mimics and gestures, communication works well.
ParaCrawl v7.1
Erst durch Bewegung, Mimik, Gestik und Kontext erhält Gesagtes Sinn.
It is movement, facial expressions, gestures and context that gives the spoken word its meaning.
ParaCrawl v7.1
Und Sie lernen die ureigene Berliner Sprache, Mimik und Gestik...
And you will learn the very own Berlin language, facial expressions and gestures...
ParaCrawl v7.1
Welche Rolle spielen Mimik, Gestik und Körpersprache in der Interaktion?
Which role do facial expressions, gestures and body language play during interactions?
ParaCrawl v7.1
Persönliche Kommunikation durch Gestik, Mimik und Blickkontakt ist effektiv.
Personal communication using gestures, facial expressions and eye contact is effective.
ParaCrawl v7.1
Mimik, Gestik oder Lippenbewegungen sind keine Option.
Facial expressions, gesturing or lip movements are no option.
ParaCrawl v7.1
Wall-E lebt durch Mimik, Gestik und Slapstik .
Wall-E lives through facial expressions, Gestures and Slapstik.
ParaCrawl v7.1
Als leidenschaftlicher Zuhörer und Beobachter studiere ich die Mimik und Gestik meiner Mitmenschen.
As a passionate listener and observer, I study the facial expressions and gestures of my fellow human beings.
ParaCrawl v7.1
Weder Mimik noch Gestik kann bei ihrenAuftritten wirklich überzeugen.
Neither mimic nor gesturing can really convince.
ParaCrawl v7.1
Dazu gehört auch die Wortwahl, Gestik, Mimik, Motorik, Atmung.
That includes their choice of words, body language, facial expressions, movements and breathing.
ParaCrawl v7.1
Die Gebärdensprache verwendet Mimik, Gestik und Hände.
The Sign Language uses mime and gestures and hands.
ParaCrawl v7.1
Mimik, Gestik und Körpersprache sind zentrale Elemente.
Mimicry, gestures and body language are central elements.
ParaCrawl v7.1
Diese findet zum großen Teil nonverbal über Mimik, Gestik und Körpersprache statt.
This largely takes place non-verbally through facial expressions, gestures, and body language.
ParaCrawl v7.1
Wir verständigen uns über Gestik, Mimik und andere Formen der Körpersprache.
We communicate by gestures, facial expressions and other kinds of body language.
ParaCrawl v7.1
Menschen lesen die Mimik und Gestik der sie umgebenden Personen und reagieren darauf.
People read the mimics and gestures of the persons surrounding them and react to them.
ParaCrawl v7.1
Ein Teil des Spielsignalsystems hat also mit Stimme, Mimik, Körpersprache und Gestik zu tun.
So part of the signaling system of play has to do with vocal, facial, body, gestural.
TED2013 v1.1
Ferner sollten das äußere Erscheinungsbild sowie Mimik und Gestik der betroffenen Personen klar wahrgenommen werden können.
Furthermore, the external appearance, facial expressions and gestures of the persons concerned should be clearly perceptible.
EUbookshop v2
Weil das viel schöner ist, denn man sieht den Partner mit seiner Mimik und Gestik.
After all, this is much nicer, because you can see your partner’s face and gestures.
ParaCrawl v7.1
Während der Dialoge zeigen sie jedoch recht ausdrucksvolle Gestik, Mimik und Mund- und Augenbewegungen.
During the dialogues they show however quite expressive gesturing, mimik and mouth- and eye-movements.
ParaCrawl v7.1
Wir verstehen uns trotzdem gut, mit Gestik Mimik und alten Fotos von der Digitalkamera.
We still manage to have a conversation, with gestures, facial expressions and photos from the digital camera.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

gestik und mimik mimik und gestik Mimik Gestik
mimik gestik