Übersetzung für "Menschen aufklären" in Englisch

We need to educate young people.

We can't force anything on anyone, but we can inform people.

We have to educate people about tapirs and how important these animals are.

It is essential that we maintain an education programme that will keep people from buying and eating great apes through greater understanding and awareness.

It is also extremely important that the way in which we approach questions of risk should be transparent and that we educate people in the proper way.

Borders are important because you can provide to people arriving from areas that might be at risk of having had infection, provide them with an understanding, either a printed understanding or a verbal understanding, of what the signs and symptoms are of this infection, and what they should do if they feel that they might be infected.

Such efforts will educate, inform and more importantly, inspire more people and cities incorporate sustainability in their everyday lives.”

Family therapy can be helpful in that the therapist can educate you on your loved one’s OCD as well as make a plan to help bring balance back to the family system.

Since the Brother’s vocation is little known and even less understood among the faithful, we must make resolute efforts to familiarize people with it.

Germany is supporting the Office of the Attorney General in Mexico with technical expertise to help it investigate more cases of people who have disappeared under violent circumstances and ensure better protection for victims of violence.

He further had to enlighten men about their life assignment, because through the influence of the opponent of God they lacked all knowledge.

If you wish to join our team and help save dogs and educate people, please read our articles:

Music is not seen as an end in itself, we want to increase public awarness with our events, we want to inform and educate people, we want to initiate discussions and to entertain – in the spirit of Bertholt Brecht an entertainment with critical distance.

We want to enlighten and accompany the people now, as this is also our task here in the game.

My kingdom is not of this world, and so I have now called you, to work for me and my kingdom, so this is to be understood by this, that you are to enlighten men about their actual earth task, which fulfilment does not secure you the earthly kingdom, but the true life in the spiritual kingdom, in that kingdom, where you can see me in all glory, in that kingdom, where nothing any longer reminds you of the earthly kingdom, which you have left.

But we can enlight en people, especially people from non-Arabic cultures such as Turks or Chechens or Bosniaks – the re are a lot of them here in Austria.

With his clear words about the evil Bruno Gröning did not intend to provoke fears nor prepare the ground for religious fanaticism but to enlighten the modern man and to warn about this negative power.

Making people aware and convinced of the need and importance of the initia-tives proposed in meetings between the Itaipu team and authorities, leaders and communities on the micro basin.

You are to enlighten men about the prerequisite of my presence; you are to present to them above all the power of love and the results of a love life, which is prerequisite for my work, for my presence in the heart of man and for the ability of the soul, to hear my voice in him.

He could not experience life after death, nor could he educate people about it.

He uses lies to do so, for the truth would enlighten people and make them lose the longing for earthly possessions.

Some practitioners could not completely clear up other people's misunderstandings and only focused on the number of withdrawals they could tally up.

Regarding the current international discussions about human rights in preparation of the Olympics she said: "I believe that we shouldn't boycott the games but people should be better informed."

You should let people know what happened so that you can expose and stop their evil conduct.

He will speak without fear and hesitation, he will inform people and draw their attention to the coming of the Lord in the clouds and to the Last Judgment.

Who call themselves my servants on earth, are truly not always standing in my services, but they pretend to be my servants, without having received instructions from me, and understandably they do not do the work, which is important for the rescue if erroneous souls – they can spread no truth and enlighten men; they are no suitable teachers, because they themselves have not been taught right and can now also only pass on, what is according to their knowledge.