Übersetzung für "Mein name" in Englisch
Mein
Name
ist
gefallen,
weshalb
ich
mich
dazu
äußern
möchte.
My
name
has
been
mentioned
here
and
I
wish
to
make
a
reply.
Europarl v8
In
der
Anwesenheitsliste
der
gestrigen
Sitzung
ist
mein
Name
nicht
aufgeführt.
Mr
President,
in
yesterday's
Minutes
my
name
is
not
recorded
as
being
here.
Europarl v8
Mein
Name
taucht
auf
der
Liste
der
Abgeordneten
im
Protokoll
nicht
auf.
My
name
is
not
included
in
the
list
of
Members
in
the
Minutes.
Europarl v8
Mein
Name
ist
in
der
Anwesenheitsliste
aufgeführt.
I
am
not
on
the
attendance
register.
Europarl v8
Frau
Präsidentin,
mein
Name
steht
nicht
im
Protokoll.
Madam
President,
my
name
is
not
on
the
attendance
register.
Europarl v8
In
der
Aufzählung
war
mein
Name
noch
da.
My
name
was
already
on
the
list.
Europarl v8
Herr
Präsident,
mein
Name
ist
ebenfalls
verzeichnet.
Mr
President,
my
name
is
listed
too.
Europarl v8
Herr
Präsident,
mein
Name
fehlt
auf
der
Anwesenheitsliste.
Mr
President,
my
name
is
not
on
yesterday's
attendance
list.
Europarl v8
Mein
Name
wurde
hier
drei
Mal
von
Frau
Aelvoet
genannt.
Mrs
Aelvoet
has
mentioned
my
name
three
times.
Europarl v8
Es
wurde
fälschlicherweise
auch
mein
Name
damit
in
Verbindung
gebracht.
My
name
has
also
been
incorrectly
connected
with
it.
Europarl v8
Herr
Präsident,
mein
Name
ist
Schiedermeier!
Mr
President,
my
name
is
Schiedermeier!
Europarl v8
Könnte
mein
Name
mit
auf
die
Anwesenheitsliste
gesetzt
werden?
Could
my
name
be
added
to
those
who
were
present?
Europarl v8
Auch
mein
Name
ist
aus
irgendeinem
Grund
nicht
in
der
gestrigen
Anwesenheitsliste
aufgeführt.
My
name
does
not
appear
on
the
list
for
yesterday
for
some
reason
or
other.
Europarl v8
Herr
Präsident,
mein
Name
wurde
erwähnt.
Mr
President,
my
name
was
mentioned.
Europarl v8
Daher
wollte
ich
nicht,
dass
mein
Name
auf
ihr
erschien.
I
did
not,
therefore,
want
my
name
to
appear
on
it.
Europarl v8
Mein
Name
ist
in
mehreren
Verzeichnissen
eingetragen,
und
so
bekomme
ich
Spams.
My
name
has
been
put
on
various
lists
and
the
spam
comes
in.
Europarl v8
Aus
unerfindlichem
Grund
taucht
mein
Name
in
der
Anwesenheitsliste
nicht
auf.
For
some
strange
reason,
my
name
is
missing
from
the
register
of
attendance.
Europarl v8
Herr
Präsident,
mein
Name
wurde
bei
Änderungsantrag
23
hinzugefügt.
Mr
President,
my
name
has
been
added
to
Amendment
No
23.
Europarl v8
Natürlich
stand
mein
Name
auf
einer
spanischen
Kandidatenliste.
Naturally
I
have
been
elected
from
a
Spanish
list.
Europarl v8
Andererseits
ist
mein
Name
Irujo
Amezaga.
However,
my
name
is
Irujo
Amezaga.
Europarl v8
Mein
Name
ist
Wang
Xiaoyu,
ich
bin
lesbisch.
My
name
is
Wang
Xiaoyu,
I
am
a
lesbian.
GlobalVoices v2018q4
Mein
Name
ist
Arvind
Gupta
und
ich
bin
Spielzeugmacher.
My
name
is
Arvind
Gupta,
and
I'm
a
toymaker.
TED2013 v1.1
Mein
Name
ist
Praveen
Manvi
und
ich
danke
Ihnen
für
diese
Gelegenheit.
My
name
is
Praveen
Manvi
and
thank
you
very
much
for
this
opportunity.
TED2020 v1
Mein
Name
ist
Imam,
ich
bin
ein
Muslim
aus
der
Nadhlatul
Ulama-Familie.
My
name
is
Imam,
I'm
a
Muslim
from
Nadhlatul
Ulama
family.
GlobalVoices v2018q4
Mein
Name
ist
Art
Benjamin
und
ich
bin
ein
"Mathemagier".
My
name
is
Art
Benjamin,
and
I
am
a
"mathemagician."
TED2013 v1.1
Ich
will
nur
sagen:
mein
Name
ist
Emmanuel
Jal.
I
just
want
to
say
my
name
is
Emmanuel
Jal.
TED2020 v1
Zezo
ist
nicht
mein
richtiger
Name,
sondern
nur
ein
Spitzname.
Zezo
is
not
my
name.
It's
only
a
nickname.
Tatoeba v2021-03-10
Mein
voller
Name
lautet
Ricardo
Vernaut
junior.
My
full
name
is
Ricardo
Vernaut,
Junior.
Tatoeba v2021-03-10