Übersetzung für "Maximale tiefe" in Englisch

Die maximale Tiefe beträgt 20 Meter und der Salzgehalt ungefähr 8 Promille.
Maximum depth is 20 metres and salinity is about 8‰.
Wikipedia v1.0

Der See ist flach, er erreicht eine maximale Tiefe von 3,3 Metern.
Lac Des Allemands is a shallow lake, with a maximum depth of 10 feet and an average depth of about five feet.
Wikipedia v1.0

Sie weist eine maximale Tiefe von 4094 Metern auf.
Bellingshausen Sea has an area of and reaches a maximum depth of .
Wikipedia v1.0

Bringen Sie das Boot jetzt auf die maximale Tiefe hinunter.
Make them go down to maximum operational depth.
OpenSubtitles v2018

Scanner aktivieren, maximale Tiefe einstellen.
Activate scanners, set for maximum depth.
OpenSubtitles v2018

Der Zeller See erreicht eine maximale Tiefe von 22 Metern.
The Zeller See has a maximum depth of 22 metres.
WikiMatrix v1

Eine maximale Tiefe t der Einprägungen wurde bis zu 0,25 mm festgestellt.
A maximum depth t of the cavities of up to 0.25 mm was measured.
EuroPat v2

Die maximale Tiefe der Seen beträgt 10 Meter.
The maximum depth of the lake is 10 feet.
WikiMatrix v1

Die Tiefe T wird auch hier durch die maximale Tiefe begrenzt.
Here, too, the depth T is limited by the maximum depth.
EuroPat v2

Beide Werte werden kleiner als die maximale Tiefe gewählt.
Both values are selected so as to be smaller than the maximum depth.
EuroPat v2

Ich hab es niemals über seine maximale Tiefe gebracht.
I've never taken her past maximum depth.
OpenSubtitles v2018

Der See weist eine maximale Tiefe von 26 m auf.
Due to sediments the lake has a maximum depth of 26m which is unusually deep for a lake in the region.
Wikipedia v1.0

Ihre maximale Tiefe erreicht 13 Meter bei Niedrigwasser.
The harbour's maximum depth is 13 m at low tide.
Wikipedia v1.0

Die maximale Tiefe des Sees wird dann 61 Meter betragen.
The maximum depth of the lake will then amount to 61 m.
WikiMatrix v1

Spezifikationen zum Zeitpunkt der Herstellung waren: Maximale Tiefe: 450 Fuß.
Specs at the time of manufacture were: Maximum depth: 450 feet.
ParaCrawl v7.1

Was ist die maximale Tiefe für Sporttaucher?
What is the maximum depth limit for all recreational diving?
CCAligned v1

Flaten ist sehr flach Strände und die maximale Tiefe beträgt 9 Meter.
Flaten is very shallow beaches and the maximum depth is 9 meters.
ParaCrawl v7.1

Die maximale Tiefe beträgt 13 Meter.
The maximum depth is 13 meters.
ParaCrawl v7.1

Die maximale Tiefe beträgt ungefähr 20 Meter / 60 Fuß.
The maximum depth is around 20 meters / 60 feet.
ParaCrawl v7.1

Die maximale Tiefe des Sees wurde mit 8,5 m gemessen.
The maximum recorded depth of the lake is 8.5 m.
ParaCrawl v7.1

Die maximale Tiefe beträgt 15 Meter und die Bildschirmtiefe 1,4 Meter.
The maximum depth is 15 meters and the screen depth is 1.4 meters.
ParaCrawl v7.1

Es hat eine maximale Tiefe von 370 Metern.
It has a maximum depth of 370 meters.
ParaCrawl v7.1

Der See von 350 ha hat eine maximale Tiefe von neun Metern.
The lake of 350 ha has a maximum depth of nine meters.
ParaCrawl v7.1

Die maximale Tiefe beträgt 41 Meter und eine Bildschirmtiefe von 6,3 Metern.
The maximum depth is 41 meters and a screen depth of 6.3 meters.
ParaCrawl v7.1

Verschachtelungstiefe bei Archiven - Legt die maximale Tiefe der Virenprüfung von Archiven fest.
Archive nesting level – Specifies the maximum depth of archive scanning.
ParaCrawl v7.1

Die maximale Tiefe ist auf der südlichen Seite.
Maximum depth is on the south side.
ParaCrawl v7.1

Die Durchschnittstiefe beträgt 1.2 Meter, aber die maximale Tiefe beträgt 2.8 Meter.
The median depth of the lake is 1.2 m, maximum - 2.8 m.
ParaCrawl v7.1

Bevorzugt beträgt die Höhendifferenz weniger als die maximale Tiefe des Kanals.
The difference in height is preferably less than the maximum depth of the channel.
EuroPat v2

Bevorzugt liegt eine maximale Tiefe T dieser Ausnehmungen zwischen 2 und 10 mm.
Preferably, the recesses have a maximum depth T between 2 and 10 mm.
EuroPat v2